Programa de TV: Weeds - 3x5

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) aye  VERB

(to) got  VERB

phi  NOUN

fi

sub  NOUN

dime  NOUN

décimo

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

sac  NOUN

seis  NOUN

tre  NOUN

bingo  NOUN

bingo

(to) d'you  VERB

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

favor  NOUN

favor

jerky  NOUN

charqui

kinda  ADV

nigga  ADJ

nigga  NOUN

negrito; negro

shrew  NOUN

musaraña; arpía; bruja

sucky  ADJ

(to) wanna  VERB

(to) betcha  VERB

(to) coerce  VERB

coaccionar; coercer

fuckin  NOUN

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

omega  NOUN

omega

pronto  NOUN

stupor  NOUN

estupor

tinted  ADJ

coloreado; colorido; con un tinte; polarizado; teñido

washer  NOUN

lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

casing  NOUN

dipshit  NOUN

coñón; porquería

founder  NOUN

fundador; fundadora; fundadoras; fundadores

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

heinous  ADJ

atroz

packet  NOUN

paquete

rundown  NOUN

sparkly  ADJ

staight  ADJ

(to) stomp  VERB

pisotear

sweetie  NOUN

dickhead  NOUN

cara de verga; careverga; capullo; capullo; gilipollas; cabeza de pene

fighting  NOUN

informer  NOUN

informador; informadora

meatball  NOUN

albóndiga

roadkill  NOUN

(to) rouste  VERB

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

snubnose  ADJ

squeegee  NOUN

secador

vindaloo  NOUN

cellphone  NOUN

holocaust  NOUN

holocausto

honorably  ADV

murderess  NOUN

asesina

psychotic  ADJ

psicótico

relecture  NOUN

disengaged  ADJ

electorate  NOUN

electorado

missionary  ADJ

uninformed  ADJ

ignaro; ignorante

misdemeanor  NOUN

contravención; falta; mala conducta

reclamation  NOUN

(to) regurgitate  VERB

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

motherfuckin  ADJ

unsupervised  ADJ

(to) conceptualize  VERB

conceptualizar

rite  ADJ

reconnaissance  NOUN

reconocimiento

neigh  ADJ

gem  NOUN

gema; piedra preciosa; joya; alhaja

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

zeal  NOUN

celo; fervor; ahínco; denuedo; entusiasmo

(to) conclude  VERB

concluir

backseat  NOUN

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

contractor  NOUN

contratista; constructor

ministry  NOUN

ministerio; cartera

(to) interrogate  VERB

interrogar

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

mart  NOUN

auntie  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

hybrid  NOUN

híbrido

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

blot  NOUN

mancha; desdoro

(to) blot  VERB

emborronar; manchar

licence  NOUN

(to) expand  VERB

ampliar

moody  ADJ

temperamental; melancólico; triste

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

(to) strap  VERB

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

(to) buckle  VERB

environmental  ADJ

ambiental; medioambiental

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

vacuum  NOUN

vacío

(to) analyze  VERB

analizar

membership  NOUN

membresía

fraternity  NOUN

hermandad; fraternidad; confraternidad

fart  NOUN

pedo; cuesco

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

felon  NOUN

criminal; delincuente

supervisor  NOUN

supervisor; director

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

abortion  NOUN

aborto; aborto; aborto inducido; aborto; aborto involuntario; aborto; engendro

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

bogus  ADJ

adulterado; barato; falsificado; falso; trapicheado; averiado; jodido; pajolero

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

terrorist  NOUN

terrorista

(to) spill  VERB

derramar; verter

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

retirement  NOUN

jubilación; retirada

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

textbook  NOUN

libro de texto; libro escolar; texto; manual

notebook  NOUN

cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook

cement  NOUN

cemento; pegamento; pegamento; cemento

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

ounce  NOUN

onza

(to) humble  VERB

humillar

hardware  NOUN

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

(to) clip  VERB

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) lease  VERB

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

assistance  NOUN

asistencia

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

whack  NOUN

cebollazo; porrazo; trompazo

aim  NOUN

puntería; objetivo; intención

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

wig  NOUN

peluca

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

document  NOUN

documento; pliego

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

volunteer  NOUN

voluntario

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) confirm  VERB

confirmar

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

punk  NOUN

punk

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

hallway  NOUN

pasillo

campus  NOUN

campus

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

jockey  NOUN

yóquey; yoqui; jinete

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

steel  NOUN

acero; chaira

shine  NOUN

brillo

shell  ADJ

reserve  NOUN

reserva

(to) pile  VERB

apilar

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

debate  NOUN

debate

brick  NOUN

ladrillo

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

product  NOUN

producto

proposal  NOUN

propuesta

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

nap  NOUN

siesta

comment  NOUN

comentario

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

golf  NOUN

golf

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

temporary  ADJ

temporal

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

rolling  NOUN

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

(to) bless  VERB

bendecir

female  NOUN

hembra

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

solution  NOUN

solución; disolución; solución

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

military  ADJ

militar

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

sole  ADJ

único; solo

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

leather  NOUN

cuero; piel

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

silence  NOUN

silencio

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

homework  NOUN

deberes; tarea

confession  NOUN

confesión

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

(to) stamp  VERB

timbrar; franquear

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

prom  NOUN

brother  NOUN

hermano

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

battle  NOUN

batalla; lucha

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) disappear  VERB

desaparecer

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) deny  VERB

negar; desmentir

contract  NOUN

contrato

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

program  NOUN

programa

available  ADJ

disponible

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

operation  NOUN

operación

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

social  ADJ

social

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

passion  NOUN

pasión

vote  NOUN

voto

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

truck  NOUN

camión; camioneta

suspect  NOUN

sospechoso

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

cousin  NOUN

primo; prima

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

grand  ADJ

grande; majestuoso

client  NOUN

cliente

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

CSI  ORG

Ayes  ORG

2,000  MONEY

Prius  ORG

12,500  MONEY

Two Gs  NP

U-Turn  ORG

Cordull  PRODUCT

Oh, Eve  NP

Yankees  ORG

mexican  NORP

50 bucks  MONEY

80 bucks  MONEY

Good men  NP

Mr Hodes  NP

Oh those  NP

Two vans  NP

mexicans  NORP

rite aid  NP

showtime  ORG

Dumb name  NP

Free food  NP

Mr Botwin  NP

Tres Seis  ORG

Where you  NP

good news  NP

more pipe  NP

new clues  NP

tres seis  NP

Deep voice  NP

Few people  NP

Fort Irwin  FAC

More males  NP

a dead man  NP

lithuanian  NORP

little man  NP

phi omegas  NP

, Mr Wilson  NP

A naive kid  NP

Jealous Mia  NP

Most people  NP

Mostly wigs  NP

a good mule  NP

a great kid  NP

a white guy  NP

black women  NP

one big ass  NP

our own guy  NP

pop pop pop  NP

sole member  NP

the new guy  NP

the old man  NP

three shots  NP

Little bitch  NP

Marvin's ass  NP

Prayer Power  WORK_OF_AR

a better aim  NP

a death wish  NP

a half ounce  QUANTITY

a nigga shot  NP

et relecture  NP

more bitches  NP

more product  NP

the good son  NP

the only man  NP

this new you  NP

No more cable  NP

Urban Renewal  NP

Why this time  NP

a career path  NP

a fucking job  NP

a lawn jockey  NP

a little walk  NP

a mexican guy  NP

another right  NP

hard evidence  NP

kind of whack  NP

my whole crew  NP

summer school  NP

the drone guy  NP

the fast mart  NP

the gang sign  NP

10 grand light  NP

Oh, good thing  NP

Principal Paul  NP

Shane's father  NP

Shane's mother  NP

a fucking mule  NP

a tinted truck  NP

takin' bullets  NP

the dirt shrew  NP

the phone Doug  NP

the whole crop  NP

the worst kind  NP

your first day  NP

The three sixes  NP

Three customers  NP

a quarter ounce  NP

a window washer  NP

homework issues  NP

just some forms  NP

missionary zeal  NP

my battle buddy  NP

some new people  NP

the crime scene  NP

the next couple  NP

the parking lot  NP

your hard drive  NP

Guillermo's crew  NP

Testexam Synchro  NP

a fuckin' bullet  NP

greater Agrestic  NP

my leather seats  NP

some random punk  NP

the chinese food  NP

the strange case  NP

the whole family  NP

what's detective  NP

your client base  NP

your vacuum Ivan  NP

Celia Hodes' vote  NP

Critical Thinking  WORK_OF_AR

Critical thinking  NP

Private Rodriguez  NP

Uncle andy's back  NP

a golf membership  NP

church volunteers  NP

only one solution  NP

the delivery guys  NP

the public debate  NP

these sewer lines  NP

your battle buddy  NP

Doug Wilson's vote  NP

Maybe a little nap  NP

his fucking corpse  NP

misdemeanor felons  NP

that window washer  NP

the ultimate, test  NP

these bullet holes  NP

those sparkly gems  NP

two licence plates  NP

your critical mind  NP

Blood samples point  NP

But uninformed Doug  NP

a free meatball sub  NP

a little plant dick  NP

an assistance's job  NP

our property pronto  NP

that windows washer  NP

the retirement home  NP

the social contract  NP

these shell casings  NP

Brown fighting black  NP

US military hardware  NP

your two sorry asses  NP

Education Coordinator  NP

Majestic Summer School  ORG

a reconnaissance drone  NP

a very beautiful woman  NP

my fraternity brothers  NP

that Doe-eye cute shit  NP

your community service  NP

"Prayer Power" meetings  NP

Cucaracha motherfuckers  NP

those tres seis bitches  NP

"horse" like, like, horse  NP

no motherfuckin' hospital  NP

some super-great programs  NP

the Agrestic Eco-Warriors  ORG

the disengaged electorate  NP

the san acitos dirt shrew  NP

a slow psychotic breakdown  NP

United States army reserves  NP

his auntie's snubnose piece  NP

this community-service thing  NP

that bean-farting motherfucker  NP

another environmental holocaust  NP

the absolute truth ministries campus  NP

the sewer and water reclamation systems  NP

jewish  NORP

italian  NORP

chinese  NORP

© 2025