Programa de TV: Weeds - 3x4

caf  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

delt  ADJ

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

hemp  NOUN

cáñamo; marihuana

logo  NOUN

logo; logotipo

mama  NOUN

poop  NOUN

porn  NOUN

porno

suv  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bient  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

(to) gwene  VERB

indie  ADJ

kinda  ADV

lapel  NOUN

solapa

(to) wanna  VERB

citrus  NOUN

cítrico

closed  ADJ

cerrado

coucil  NOUN

croque  NOUN

fongus  NOUN

framed  ADJ

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

guinea  NOUN

guinea

honor  NOUN

honor; privilegio

jammed  ADJ

kismet  NOUN

destino; hado; sino

latino  NOUN

lurker  NOUN

intruso; merodeador; mirón

madame  NOUN

pecker  NOUN

quiche  NOUN

quiche

reflux  NOUN

reflujo

sewage  NOUN

aguas residuales

tiring  ADJ

cansado; agobiante; agotador; cansador; cansino; fatigoso

titre  NOUN

typing  NOUN

tecleado

-thank  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

boulder  NOUN

peñasco; roca; pedrusco; peña

coffer  NOUN

cofre; casetón; arcas

colonic  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

fucking  ADV

pinche; jodidamente

goddamn  ADJ

puto

imagery  NOUN

(to) niteowl  VERB

(to) quibble  VERB

sutilizar

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

sweetie  NOUN

tuck'em  NOUN

working  NOUN

agrestic  ADJ

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

crucifix  NOUN

crucifijo

(to) guzzle  VERB

engullir

icecream  NOUN

intestin  NOUN

(to) ligthe  VERB

monsieur  NOUN

prepared  ADJ

preparado

(to) randomly  VERB

(to) redirect  VERB

redirigir; reenviar; reorientar; redireccionar; redirigir

(to) retrofit  VERB

modernizar

(to) apologize  VERB

disculparse

horseshoe  NOUN

herradura

hypocrit  NOUN

impressed  ADJ

impresionado

(to) recur  VERB

servicing  NOUN

sphincter  NOUN

esfínter

conforting  ADJ

homophobic  ADJ

homofóbico; homófobo

immediatly  ADV

insurgent  NOUN

insurgente

(to) martialle  VERB

annoucement  NOUN

independant  ADJ

(to) mothercke  VERB

nomination  NOUN

nominación

(to) renegociate  VERB

spreadsheet  NOUN

hoja de cálculo

backslapping  NOUN

incorporated  ADJ

landscapping  NOUN

personalized  ADJ

recreational  ADJ

lúdico; recreacional; recreativo

unrestricted  ADJ

unsupervised  ADJ

motherfucking  ADJ

cojudo; estúpido; maldito; pendejo; puto

denominational  ADJ

infrastructure  NOUN

infraestructura

predictability  NOUN

previsibilidad

reconstruction  NOUN

reconstrucción; reconstrucción; restauración

airy  ADJ

airoso

accordance  NOUN

conformidad; acuerdo; arreglo

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

laden  NOUN

oversight  NOUN

inadvertencia; vigilancia

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

snappy  ADJ

iracundo; irascible; irritable

(to) nominate  VERB

nominar; postular

mummy  ADJ

folding  NOUN

brochure  NOUN

folleto

blackout  NOUN

desmayo; apagón; corte

unfit  ADJ

impropio

dumb  ADJ

estúpido; tonto

requisite  ADJ

necesario

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

ostrich  NOUN

avestruz

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

barrack  NOUN

barraca; cuartel

thought  NOUN

pensamiento

interim  ADJ

interino

bacteria  NOUN

midst  NOUN

centro

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

obstacle  NOUN

obstáculo; óbice; estorbo; traba

postcard  NOUN

tarjeta postal; postal

thug  NOUN

macarra; matón; perdonavidas; rufián

portion  NOUN

porción

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

temporarily  ADV

temporalmente

fart  NOUN

pedo; cuesco

payroll  NOUN

nómina; plantilla; planilla

(to) extend  VERB

extender; ampliar

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

behold  ADJ

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

(to) scoop  VERB

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

(to) rip  VERB

rasgar

(to) slum  VERB

proficient  ADJ

competente

worship  NOUN

alabanza; culto; adoración

resume  NOUN

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

(to) overflow  VERB

desbordar; rebosar; colmar; desbordarse; rebosar; colmar

(to) overdo  VERB

cocer demasiado; pasarse

lying  NOUN

internet  NOUN

humidity  NOUN

humedad

(to) command  VERB

ordenar; mandar

coconut  NOUN

coco

(to) burp  VERB

eructar; regoldar; eructar

ambitious  ADJ

ambicioso

(to) string  VERB

enhebrar; encordar

rope  NOUN

cuerda; soga

resolution  NOUN

resolución

religious  ADJ

religioso

reference  NOUN

referencia

textbook  NOUN

libro de texto; libro escolar; texto; manual

paragraph  NOUN

párrafo

corrupt  ADJ

corrupto

difficulty  NOUN

dificultad

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

growth  NOUN

crecimiento

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

sperm  NOUN

espermatozoide; esperma

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

kingdom  NOUN

reino

operator  NOUN

operador

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

(to) elect  VERB

elegir

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

boot  NOUN

bota

(to) dodge  VERB

esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear

sort  ADV

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

associate  ADJ

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

dealer  NOUN

concesionario; crupier

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

(to) graduate  VERB

graduarse

division  NOUN

división; parte

modern  ADJ

moderno

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

executive  ADJ

ejecutivo

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

basis  NOUN

base; fundamento; base

cruise  NOUN

crucero

construction  NOUN

construcción

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

rich  NOUN

rich  ADJ

rico; pesudo

campus  NOUN

campus

physical  ADJ

físico

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

upper  ADJ

superior

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

poster  NOUN

cartel; póster

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

principle  NOUN

principio

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

noisy  ADJ

ruidoso

lighting  NOUN

iluminación; alumbrado

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

fundamental  ADJ

fundamental

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

effective  ADJ

eficaz; efectivo

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

brick  NOUN

ladrillo

(to) accompany  VERB

acompañar

academic  ADJ

académico

menu  NOUN

menú; carta; menú

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

proposal  NOUN

propuesta

pleasant  ADJ

agradable; placentero

comment  NOUN

comentario

basic  ADJ

básico

sergeant  NOUN

sargento

council  NOUN

concejo; consejo

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

election  NOUN

elección; elecciones; elección

(to) tense  VERB

tensar; tensarse

(to) enter  VERB

entrar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

civil  ADJ

civil

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

value  NOUN

valor; valor; importancia

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

section  NOUN

sección; pelotón

suite  NOUN

suite

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) assure  VERB

asegurar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

image  NOUN

imagen

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

investigation  NOUN

investigación

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

session  NOUN

sesión

neighbour  NOUN

vecino; vecina; prójimo; prójima

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

economic  ADJ

económico

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

soup  NOUN

sopa; caldo

(to) sentence  VERB

condenar; sentenciar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

protection  NOUN

protección

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) shape  VERB

formar; modelar

particular  ADJ

particular

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

basically  ADV

básicamente

(to) contract  VERB

contraer; contraerse; contratar; contraer

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

assistant  NOUN

asistente; ayudante

meat  NOUN

carne

available  ADJ

disponible

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

roof  NOUN

techo; tejado

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

miracle  NOUN

milagro

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

project  NOUN

proyecto

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

loving  NOUN

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

DEA  ORG

Que  ORG

100%  PERCENT

Psst  NORP

Impala  ORG

U-Turn  ORG

coucil  NORP

muslim  NORP

Siamese  NORP

all the  NP

you man  NP

Agrestic  NORP

Du Merci  ORG

Scottson  ORG

Si, Mota  NP

showtime  ORG

30 inches  QUANTITY

9 minutes  NP

All those  NP

Dumb name  NP

Same menu  NP

Westcoast  ORG

dead meat  NP

next door  NP

what kind  NP

Holly shit  NP

What shame  NP

Work stuff  NP

a full bar  NP

a good one  NP

a real job  NP

few people  NP

human shit  NP

same smell  NP

Californian  NORP

Un-American  NORP

a new order  NP

paragraph C  NP

tough times  NP

two fingers  NP

A rain check  NP

Agent Fundis  NP

Oh, you guys  NP

Random House  ORG

Shit highway  NP

Valley State  LOC

a cool model  NP

a good thing  NP

every member  NP

fresh greens  NP

ostrich meat  NP

smart growth  NP

yes sergeant  NP

150 G's, lady  NP

What division  NP

a drug dealer  NP

a fucking job  NP

a non starter  NP

another visit  NP

the same page  NP

typing skills  NP

Academic books  NP

Kasius Special  NP

Peter's friend  NP

Special Thanks  NP

Westcoast Head  NP

a little light  NP

a little visit  NP

basic services  NP

closed session  NP

the All Suites  NP

the job market  NP

the other ones  NP

the upper root  NP

your tax basis  NP

Majestic's ball  NP

No more excuses  NP

a new town logo  NP

a small portion  NP

campus security  NP

civil war stuff  NP

good technology  NP

the church roof  NP

the city coucil  NP

the fucking DEA  NP

the goddamn USA  NP

Associate editor  NP

The city coffers  NP

big, dirty, lots  NP

different things  NP

personal reasons  NP

reference, trade  NP

the fucking bags  NP

First new message  NP

Your Battle Buddy  NP

a different image  NP

a graduate degree  NP

a noisy neighbour  NP

community service  NP

everything's fine  NP

the next election  NP

the only one home  NP

your Siamese twin  NP

Academic textbooks  NP

Hey, space shuttle  NP

a physical colonic  NP

just an airy plant  NP

my night community  NP

personalized gifts  NP

really cool people  NP

shit-stained asses  NP

San-A / Loky Season  NP

a little difficulty  NP

an economic miracle  NP

my former assistant  NP

religious hypocrits  NP

same framed posters  NP

some fucked-up shit  NP

the entire proposal  NP

unrestricted access  NP

your fucking friend  NP

your goddamn master  NP

That "crouton" thing  NP

a commanding officer  NP

a death-laden nation  NP

all our backslapping  NP

my hemp enough space  NP

our own city council  NP

that cute latino guy  NP

the Majestic project  NP

The incorporated city  NP

The resume's bullshit  NP

a wealthy information  NP

just about every city  NP

the part crucifix pin  NP

a very beautiful woman  NP

my mama's secret place  NP

present Sous-titres VO  NP

the fucking insurgents  NP

this Majestic proposal  NP

your motherfucking God  NP

Oxford University Press  ORG

a fundamental principle  NP

that muslim loving shit  NP

the construction cruise  NP

the executive assistant  NP

your tiny little pecker  NP

Honestly, the poor thing  NP

an interim coucil member  NP

this community servicing  NP

undercover investigation  NP

values based communities  NP

an independant accountant  NP

an interim council member  NP

the Agrestic city council  NP

all requisite landscapping  NP

nobody's dead body blanket  NP

the Doug Wilson nomination  NP

the scary lady drug dealer  NP

The Absolute Truth Ministry  NP

your existing sewage system  NP

your goddamn large intestin  NP

your little corrupt kingdom  NP

recurring homophobic imagery  NP

that fucking obstacle course  NP

the most advanced technology  NP

all our recreational facilities  NP

so many Californian wild flowers  NP

a certain conforting predictability  NP

our non-denominational modern house  NP

a particular infrastructure problems  NP

The Absolute Truth Ministry of Majestic  ORG

the coolest, richest, most righteous nation  NP

Majestic  LOC

Majestic  ORG

North  LOC

© 2025