Programa de TV: Weeds - 3x15

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cot  NOUN

cama plegable; camilla; catre; cuna; pesebre

(to) got  VERB

(to) ome  VERB

rec  ADJ

vey  ADJ

(to) doth  VERB

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) hath  VERB

mota  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

(to) toke  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

broil  NOUN

comin  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

legit  ADJ

ma'am  NOUN

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

biker  NOUN

motera; motero

fondue  NOUN

fondue

frying  NOUN

(to) maketh  VERB

prefab  ADJ

rapeor  NOUN

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

tinder  NOUN

yesca

waffle  NOUN

gofre; waffle; wafle

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

pinball  NOUN

(to) regroup  VERB

reagruparse; reagrupar

searing  ADJ

stuckin  NOUN

superdo  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiar

evacuee  NOUN

fighting  NOUN

rainfall  NOUN

precipitación

spiteful  ADJ

malévolo; rencoroso; venenoso

township  NOUN

municipio

navigator  NOUN

navegante

relecture  NOUN

retardant  NOUN

seedling  NOUN

pimpollo

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

superdome  NOUN

Agrestic--  NOUN

ethnically  ADV

evacuation  NOUN

evacuación

inhalation  NOUN

inhalación

insatiable  ADJ

insaciable

complicated  ADJ

complicado

coordinator  NOUN

coordinador; coordinadora; conjunción coordinante; nexo coordinante

treacherous  ADJ

traicionero; pérfido; traicionero

firefighter  NOUN

bombero; bombera

conflagration  NOUN

conflagración

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

quake  NOUN

majestic  ADJ

majestuoso

diverse  ADJ

diferente; diverso; diverso

density  NOUN

densidad

(to) blaspheme  VERB

blasfemar

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) scorch  VERB

chamuscar

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

toothpaste  NOUN

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

blaze  NOUN

llamarada; fogonazo; llama

ministry  NOUN

ministerio; cartera

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

acre  NOUN

acre

stupidity  NOUN

estupidez; tontería; necedad; bobada; bobería; burricie; estupidez; tontería; necedad; burrada; bobada; bobería

fireman  NOUN

bombero; fogonero

yoga  NOUN

yoga

charter  NOUN

carta fundacional; carta; alquilado; fletamento; flete

captive  ADJ

cautivo

premium  NOUN

premio; prima; bonificación; premio; recargo; prima

hybrid  NOUN

híbrido

barricade  NOUN

barricada

suburb  NOUN

arrabal; suburbio; afueras; extrarradio

raffle  NOUN

rifa

dictator  NOUN

dictador; dictadora

(to) dole  VERB

wrath  NOUN

ira; cólera; furia; castigo

equipped  ADJ

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

turtle  NOUN

tortuga

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

carnival  NOUN

carnaval; carnestolendas; carnaval

compassionate  ADJ

compasivo

marijuana  NOUN

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

lung  NOUN

pulmón

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

olive  ADJ

verde aceituna

maker  NOUN

fabricante; hacedor

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

worship  NOUN

alabanza; culto; adoración

habitat  NOUN

hábitat

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

canyon  NOUN

cañón; barranca

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

religious  ADJ

religioso

microwave  NOUN

microonda

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

driveway  NOUN

entrada (para coches)

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

(to) torch  VERB

incendiar

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

fame  NOUN

fama

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

update  NOUN

actualización

flame  NOUN

llama; flama

washing  NOUN

lavado

(to) barrel  VERB

embarrilar

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ashe  NOUN

dealer  NOUN

concesionario; crupier

(to) rage  VERB

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

due  ADJ

salir de cuentas

kindly  ADV

bondadosamente

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

campus  NOUN

campus

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

voluntary  ADJ

voluntario

strongly  ADV

fuertemente

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

housing  NOUN

alojamiento; vivienda

few  ADJ

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

product  NOUN

producto

magical  ADJ

mágico

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

(to) bang  VERB

unhappy  ADJ

infeliz

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

minor  ADJ

menor

golf  NOUN

golf

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

studio  NOUN

estudio

gross  ADJ

repulsivo

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

effort  NOUN

esfuerzo

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

policy  NOUN

política; póliza

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

northern  ADJ

septentrional; boreal; norteño

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

muscle  NOUN

músculo

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) receive  VERB

recibir

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

nearby  ADJ

cercano; próximo

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

certificate  NOUN

certificado; certificación

bake  NOUN

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

article  NOUN

artículo

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) rescue  VERB

rescatar

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

damn  ADV

malditamente

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

charming  ADJ

encantador

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

(to) repeat  VERB

repetir

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

protection  NOUN

protección

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

(to) battle  VERB

batallar; luchar

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) peg  VERB

fijar; tachar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

insurance  NOUN

seguro

decent  ADJ

decente

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

sexual  ADJ

sexual

valley  NOUN

valle

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

unbelievable  ADJ

increíble

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

merry  ADJ

alegre; festivo

local  ADJ

local; local; tópico

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

roof  NOUN

techo; tejado

cheese  NOUN

queso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

natural  ADJ

natural

passion  NOUN

pasión

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

truck  NOUN

camión; camioneta

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

empty  ADJ

vacío

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

south  ADV

al sur; hacer aguas

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

FEMA  ORG

Hakuna  NORP

Porsche  ORG

bowflex  PRODUCT

Agrestic  NORP

All that  NP

Gatorade  PRODUCT

Roy Till  NP

Steelers  ORG

You guys  NP

Caribbean  LOC

Holy shit  NP

What kind  NP

Which one  NP

only what  NP

which way  NP

FEMA's gon  NP

Good thing  NP

Three guys  NP

bad people  NP

great heat  NP

high walls  NP

said house  NP

trash bags  NP

Celia hodes  NP

Fire's part  NP

YDY Synchro  NP

a great ass  NP

another one  NP

human waste  NP

minor burns  NP

two seconds  NP

All evacuees  NP

Damn, Heylia  NP

Good morning  NP

No, not that  NP

Not my fault  NP

The west end  NP

a few drinks  NP

a giant room  NP

a grow house  NP

captain Till  NP

crazy things  NP

low rainfall  NP

my merry way  NP

room service  NP

such a pussy  NP

toilet paper  NP

Season Finale  NP

all your crap  NP

great wonders  NP

our next move  NP

premium cable  NP

several homes  NP

shuttle buses  NP

Guillermo fire  NP

Some angry sex  NP

Special thanks  NP

a sexual crime  NP

another valley  NP

every pot hole  NP

lower Majestic  NP

my entire life  NP

nobody's bitch  NP

people's homes  NP

the grow house  NP

the rec center  NP

unhappy people  NP

Agrestic-- shit  NP

Carnegie Mellon  ORG

No waffle maker  NP

This whole area  NP

a burning house  NP

a decent turkey  NP

her living room  NP

my phone number  NP

no rapeor piles  NP

one tiny valley  NP

santa ana winds  NP

stuckin traffic  NP

the first place  NP

the golf course  NP

the sales floor  NP

the whole thing  NP

Almost 300 acres  QUANTITY

Captive audience  NP

My customer base  NP

Your entire life  NP

a mandatory call  NP

smoke inhalation  NP

some yoga people  NP

the Jesus freaks  NP

the olive garden  NP

the worship hall  NP

their grow field  NP

your dead father  NP

your empty house  NP

Agrestic township  NP

An impressive one  NP

Then another hill  NP

a few more plants  NP

a natural habitat  NP

a nearby hospital  NP

a religious group  NP

a washing machine  NP

northern Majestic  NP

the burning house  NP

the little people  NP

this Celia person  NP

warm temperatures  NP

My husband's ashes  NP

a shitty apartment  NP

all the good stuff  NP

birth certificates  NP

high anxiety level  NP

the charter school  NP

the majestic cross  NP

this searing blaze  NP

All the more reason  NP

a big fucking cross  NP

just a cheese plate  NP

my fucking driveway  NP

The evacuation order  NP

high-density housing  NP

the spanish dictator  NP

this prefab shit box  NP

Mandatory evacuations  NP

a bake-and-broil kind  NP

education coordinator  NP

the drug-dealing type  NP

the evacuation center  NP

tinder-dry conditions  NP

voluntary evacuations  NP

a pretty big microwave  NP

a voluntary evacuation  NP

several local agencies  NP

treacherous conditions  NP

Daddy's earth quake box  NP

Okay, enough, everybody  NP

your fucking girlfriend  NP

Or a pretty small turkey  NP

a very complicated woman  NP

our business arrangement  NP

the magical Silas strain  NP

these deep-fried turkeys  NP

the many marijuana plants  NP

Heylia's compassionate care  NP

Homeowner's insurance policy  NP

this insatiable conflagration  NP

your cock-charming fuck buddy  NP

a long night battling darkness  NP

the magical house-earning pussy  NP

absolute truth ministries campus  NP

strong and tinder-dry conditions  NP

the Summer Canyon Recreation Center  FAC

* 'cept everyone's white and middle-class  NP

many safe and ethnically diverse neighborhoods  NP

Majestic  LOC

Majestic  ORG

Majestic  NORP

Arson  ORG

spanish  NORP

© 2025