Programa de TV: Weeds - 1x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

duo  NOUN

dúo; dupla; equipo de dos

blah  NOUN

bla; bla-bla-bla; blablablá

dong  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  ADJ

osso  ADJ

biter  NOUN

bucco  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

gipsy  NOUN

sized  ADJ

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

(to) wanna  VERB

earful  NOUN

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

hubris  NOUN

hibris; hybris; soberbia; arrogancia; desmesura; hubris

kegger  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

sweety  NOUN

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

gangsta  NOUN

(to) pennie  VERB

spouse  NOUN

cónyuge; consorte; cónyugue

alarming  ADJ

alarmante

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

commuter  NOUN

cercanista; migrante pendular; trabajador pendular; viajero diario; viajero pendular

favorite  ADJ

werewolf  NOUN

hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome

cornbread  NOUN

pan de elote; pan de maíz

neighbor  NOUN

psychotic  ADJ

psicótico

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

synthetic  ADJ

sintético

unusually  ADV

chemically  ADV

químicamente

(to) compromize  VERB

(to) legitimize  VERB

legitimar; legitimizar

(to) outsource  VERB

externalizar; tercerizar

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

hermetically  ADV

herméticamente

underachiever  NOUN

reconstructive  ADJ

collateral  NOUN

aval; prenda; colateral

ceramic  NOUN

cerámica

(to) displace  VERB

desahuciar; desplazar; desterrar; desplazar; reprimir

dynamic  ADJ

dinámico

disposable  ADJ

desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible

pyramid  NOUN

pirámide

dealing  NOUN

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

cripple  NOUN

lisiada; lisiado

vending  NOUN

seminar  NOUN

seminario

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

greasy  ADJ

grasiento; grasoso; graso; resbaloso

slate  NOUN

pizarra; pizarrón

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

irregular  ADJ

irregular

(to) expand  VERB

ampliar

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) flick  VERB

papirotear; sacudir; tincar; tingar

snoop  NOUN

fisgar; husmear; detective

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

(to) raid  VERB

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

unnecessary  ADJ

innecesario

hormone  NOUN

hormona

(to) cherish  VERB

apreciar; mimar; apreciar; adorar

dental  ADJ

dental

sensual  ADJ

sensual

(to) breathe  VERB

respirar

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

passive  ADJ

pasivo

vomit  NOUN

vómito

online  ADV

ounce  NOUN

onza

tutor  NOUN

tutor

separation  NOUN

separación

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

state  NOUN

estado; estado; Estado

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

sort  ADV

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

rap  NOUN

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

dealer  NOUN

concesionario; crupier

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

fried  ADJ

frito

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

blessing  NOUN

bendición

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

puppy  NOUN

cachorro; perrito

intelligent  ADJ

inteligente

(to) dial  VERB

marcar

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

cruise  NOUN

crucero

activity  NOUN

actividad

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

percentage  NOUN

porcentaje

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

few  ADJ

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

aggressive  ADJ

agresivo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

cage  NOUN

jaula; cabina

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

clay  NOUN

arcilla; barro; arcilla

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

penny  NOUN

penique

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) bless  VERB

bendecir

highly  ADV

altamente

bored  ADJ

aburrido

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

territory  NOUN

territorio

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

separate  ADJ

separado

sensible  ADJ

sensato; razonable; sesudo; práctico

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

(to) receive  VERB

recibir

major  ADJ

mayor

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

carrot  NOUN

zanahoria

butter  NOUN

mantequilla; manteca

dozen  NOUN

docena; decenas

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

homework  NOUN

deberes; tarea

damn  ADV

malditamente

genius  NOUN

genio; genia; genio

prom  NOUN

cancer  NOUN

cáncer

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

friendship  NOUN

amistad

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

cheese  NOUN

queso

(to) grade  VERB

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

(to) corner  VERB

acorralar; acorralar; girar; virar; maniobrar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) ship  VERB

enviar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

client  NOUN

cliente

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

12%  PERCENT

16%  PERCENT

20%  PERCENT

Nanc  ORG

But I  NP

18% or  PERCENT

Oh God  NP

, Sanjay  NP

American  NORP

Even Mr.  NP

Good job  NP

Good man  NP

You guys  NP

you girl  NP

Egyptians  NORP

Hey, Nanc  NP

Hey, guys  NP

Holy crap  NP

Oh my God  NP

Blue Rhino  ORG

How genius  NP

Smart move  NP

Uncle Andy  NP

osso bucco  NP

Hey, sweety  NP

New England  LOC

a smart guy  NP

a weird way  NP

new science  NP

sea monkeys  NP

soft tissue  NP

Best friends  NP

Max's mother  NP

Nice mom ass  NP

Valley State  LOC

a few things  NP

a good thing  NP

a single mom  NP

a whole body  NP

extra cheese  NP

the Jew hair  NP

the fuck mom  NP

Butter knives  NP

Electric Haze  FAC

What homework  NP

White Russian  ORG

a blank slate  NP

a gangsta rap  NP

a plane crash  NP

a rough patch  NP

great, sweety  NP

my power walk  NP

Anyway, thanks  NP

Strange Botwin  NP

What underwear  NP

a butter knife  NP

a state school  NP

cancer victims  NP

my client base  NP

my good nature  NP

my little girl  NP

How many orders  NP

Okay, great job  NP

Powerpuff Girls  ORG

The whole world  NP

What percentage  NP

Yes, sweetheart  NP

a double double  NP

a pyramid, baby  NP

displaced anger  NP

my science test  NP

such an asshole  NP

the dynamic duo  NP

too much hubris  NP

your cell phone  NP

some other parts  NP

that girl's ride  NP

the whole school  NP

your cell phones  NP

All new territory  NP

And New Hampshire  NP

Oh no, sweetheart  NP

Trial separation  NP

You American dogs  NP

a vending machine  NP

all the attention  NP

an irregular cell  NP

just my neighbors  NP

my business cards  NP

my dealer's house  NP

our little secret  NP

separate colleges  NP

the church cruise  NP

two dozens scales  NP

Minimum 14 clients  NP

a commuter college  NP

at least one thing  NP

her dental records  NP

the college market  NP

your father's side  NP

scared mommy's fine  NP

your little problem  NP

...unnecessary risks  NP

My little sweetheart  NP

Shane favorite uncle  NP

normal-sized clothes  NP

the boys' friendship  NP

the vending machines  NP

A greasy cheeseburger  NP

Max's new best friend  NP

My whole church group  NP

What vending machines  NP

just a one-time thing  NP

the teachers' edition  NP

these little problems  NP

Professor Shane Botwin  NP

at least one good joke  NP

reconstructive surgery  NP

the freshman face book  NP

Probably another dealer  NP

a Snoop Dogg pool party  NP

your psychotic bullshit  NP

a stranger bearing gifts  NP

cheap synthetic hormones  NP

chemically treated lawns  NP

his unusually large head  NP

passive aggressive behavior  NP

some disposable cell phones  NP

very sensual, very Demi Moore  NP

this sensible, healthy activity  NP

Fucking community college losers  NP

your own small business" seminar  NP

a highly intelligent underachiever  NP

Jew  NORP

© 2025