Programa de TV: The Wire - 5x7
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) ass VERB
c.c NOUN
(to) got VERB
hey ADJ
ing NOUN
ker NOUN
non ADJ
o.t NOUN
op NOUN
rep NOUN
tab NOUN
tac NOUN
wor ADJ
20th ADJ
20.º
alma NOUN
(to) be-- VERB
cept NOUN
dawg NOUN
dick NOUN
sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
geri ADJ
goof NOUN
hanh NOUN
ight NOUN
is-- NOUN
Jay/ NOUN
lede NOUN
entradilla
(to) le VERB
me-- NOUN
to-- NOUN
toun NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
up-- NOUN
we-- NOUN
atric ADJ
d.o.b NOUN
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
(to) dunno VERB
fella NOUN
muchacho; tío
g.p.s NOUN
grown ADJ
honor NOUN
honor; privilegio
j.f.x NOUN
juror NOUN
jurado; jurada
kinda ADV
knong ADJ
nigga ADJ
nigga NOUN
negrito; negro
(to) payin VERB
stash NOUN
alijo; depósito; reserva; secreto
(to) tryin VERB
(to) wanna VERB
was-- NOUN
(to) wipin VERB
biting NOUN
boss-- NOUN
(to) bumpin VERB
(to) callin VERB
chasin NOUN
digit NOUN
dígito; cifra; dedo
(to) duckin VERB
eld ADJ
fuckin ADJ
fuckin NOUN
garvey NOUN
harbor NOUN
puerto; refugio; puerto
huhvac NOUN
(to) impair VERB
descomponer; deteriorar; empeorar; mermar
lookin NOUN
(to) need-- VERB
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
rumor NOUN
rumor; voz; habladurías; rumorología
sittin NOUN
(to) sittin VERB
terkel NOUN
that-- NOUN
(to) thathe VERB
this-- NOUN
waitin NOUN
whater NOUN
workin NOUN
asshole NOUN
culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo
bawlmer NOUN
droppin NOUN
everody NOUN
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
(to) fucking VERB
heinous ADJ
atroz
hours-- NOUN
hunting NOUN
caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda
mainbar NOUN
olesker NOUN
perkin NOUN
quote-- NOUN
rightly ADV
senator NOUN
senador; senadora
sidebar NOUN
barra lateral
(to) spew VERB
parlar; vomitar
(to) spoof VERB
parodiar; engañar; suplantar
(to) sprawl VERB
despatarrar
sweet-- NOUN
tangent NOUN
tangente
thinkin ADV
three-- NOUN
wingnut NOUN
wiretap NOUN
arrest-- NOUN
(to) assemble VERB
montar; ensamblar; construir; reunir; juntar
bullshit ADJ
bullshit NOUN
chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso
casework NOUN
essayist NOUN
ensayista
gearhead NOUN
images-- NOUN
(to) indict VERB
acusar; inculpar
killing NOUN
asesinato
mannitol NOUN
manitol
paycheck NOUN
payin'-- NOUN
pressman NOUN
rapist-- NOUN
shameful ADJ
vergonzoso
slaying NOUN
staffing NOUN
starter NOUN
cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular
whackjob NOUN
anecdotal ADJ
anecdótico
clockwork NOUN
cuerda; engranaje; mecanismo; }} de }}
(to) debrief VERB
modulator NOUN
proactive ADJ
proactivo; precavida; preventiva
repairman NOUN
reparador; reparadora
senator-- NOUN
stepchild NOUN
hijastro; hijastra
(to) talking-- VERB
tracework NOUN
troubling ADJ
voicemail NOUN
buzón de voz
behavioral ADJ
conductual; del comportamiento
canvassing NOUN
christeson NOUN
homeless-- NOUN
outpatient NOUN
paciente ambulatoria; paciente ambulatorio
smokehound NOUN
statehouse NOUN
(to) tactical-- VERB
unpunished ADJ
whitecoat NOUN
(to) endeavor VERB
esforzar; procurar; empeñarse
physicality NOUN
horrifically ADV
individual-- NOUN
motherfucker NOUN
hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
hydrotherapist NOUN
hidroterapista
(to) rant VERB
despotricar; despotricar; echar pestes; vilipendiar
possible ADJ
posible
fearsome ADJ
temible
disability NOUN
incapacidad
stripe NOUN
raya; franja; lista; línea; galón
rascal ADJ
(to) rascal VERB
(to) depict VERB
describir; representar; retratar
quotation NOUN
presupuesto
mope NOUN
abduction NOUN
rapto; secuestro; abducción; rapto
hoax NOUN
engaño; bulo; embuste; filfa; fraude
edit NOUN
edición
(to) spook VERB
asustar; aterrorizar; espantar; sobresaltar
advocate NOUN
abogado; abogada; defensor; portavoz; representante; vocero
(to) detain VERB
detener; retener
hoop NOUN
aro
patio NOUN
patio
duly ADV
debidamente
(to) assign VERB
asignar; designar; ceder
(to) intercept VERB
interceptar; interrumpir
(to) snatch VERB
arrebatar; agarrar; arrebatar
fiend NOUN
demonio; diablillo; diablo; diablo; malvado; monstruo; adicto; fanático; metido
ordinarily ADV
de ordinario; ordinariamente
tactical ADJ
táctico; estratégico
dire ADJ
de mal agüero; portentoso; maligno
lab NOUN
(to) certify VERB
certificar
snitch NOUN
ladrona; ladrón; chivato; soplón; delator; sapo
ongoing ADJ
continuo; actual
(to) plead VERB
pleitear; rogar; suplicar
rookie NOUN
novato; bisoño; novato; novicio
pier NOUN
muelle; embarcadero; malecón; pilar (de puente); pilar
(to) pier VERB
(to) mortify VERB
mortificar; matar
manpower NOUN
heritage NOUN
herencia; acervo
(to) hedge VERB
(to) canvass VERB
encuestar; solicitar; encuestar
canvass NOUN
encuesta; solicitud
thought NOUN
pensamiento
(to) wrangle VERB
abusive ADJ
abusivo
transaction NOUN
transacción
eyeball NOUN
globo ocular
(to) amend VERB
mejorar; corregir; mejorar; enmendar
(to) ensure VERB
asegurar; garantizar
(to) pende VERB
(to) equip VERB
equipar; equiparse; dotar; preparar
hopeful ADJ
esperanzado; esperanzador
digital ADJ
digital; dactilar; digital
equation NOUN
ecuación
(to) untie VERB
desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse
jerk ADJ
immunity NOUN
inmunidad; inviolabilidad; inmunidad
felon NOUN
criminal; delincuente
supervisor NOUN
supervisor; director
monk NOUN
monje
unacceptable ADJ
inaceptable; no ser de recibo
examination NOUN
examen; examinación
disposal NOUN
desecho
consolation NOUN
consolación; consuelo; premio de consolación; premio de consuelo
ribbon NOUN
cinta; lazo; galón; moño; cinta
arrival NOUN
llegada; arribada; arribo; venida
preliminary ADJ
preliminar
exotic ADJ
exótico
(to) strangle VERB
estrangular
(to) acknowledge VERB
reconocer; acusar recibo
dental ADJ
dental
(to) humiliate VERB
humillar
surveillance NOUN
vigilancia
commander NOUN
comandante
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
interested ADJ
interesado
(to) imitate VERB
imitar
decoy NOUN
señuelo; carnada; señuelo; carnada; cimbel
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
software NOUN
programa; software; soporte lógico
(to) require VERB
necesitar; requerir
(to) rely VERB
atenerse; contar con
relevant ADJ
relevante; pertinente
(to) renew VERB
renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar
flexible ADJ
flexible; doblegable; flexible
essential ADJ
esencial
additional ADJ
adicional; de más; extra
(to) stem VERB
arrancar; dimanar; proceder; venir; descender
forbidden ADJ
prohibido
deed NOUN
acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título
sleeve NOUN
manga; funda
dot NOUN
punto
investigator NOUN
investigador; investigadora
wit NOUN
cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
(to) smack VERB
update NOUN
actualización
deadline NOUN
plazo; compromiso; fecha límite; requisito
(to) flush VERB
floshear; jalar; purgar
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
stud NOUN
semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango
accent NOUN
acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) resent VERB
indignarse; resentir; resentirse
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
whack NOUN
cebollazo; porrazo; trompazo
folk NOUN
pueblo; gente
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
triple NOUN
triple
(to) repay VERB
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
analysis NOUN
análisis
(to) elect VERB
elegir
academy NOUN
academia; cantera; academia
wrist NOUN
muñeca
motor NOUN
motor
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
expense NOUN
gasto
forensic NOUN
baker NOUN
panadero; panadera
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
rape NOUN
violación; estupro
serial ADJ
en serie
vicious ADJ
vicioso
immediate ADJ
inmediato
diamond NOUN
diamante; diamante; gema
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
sword NOUN
espada; gladio
dancer NOUN
bailarín; bailarina; bailador; bailadora
deputy NOUN
diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto
undercover ADJ
clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto
bubble NOUN
burbuja; campanilla; pompa; burbuja
environment NOUN
medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
drill NOUN
sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro
emotionally ADV
emocionalmente
due ADJ
salir de cuentas
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
specifically ADV
específicamente
executive ADJ
ejecutivo
fairly ADV
abiertamente; francamente; bastante
entrance NOUN
entrada
(to) mask VERB
enmascarar; cubrir
rich ADJ
rico; pesudo
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
tragic ADJ
trágico
governor NOUN
gobernador; gobernadora
equipment NOUN
equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado
testimony NOUN
testimonio
committee NOUN
comité; comisión
performance NOUN
actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
upstairs ADV
arriba
(to) withdraw VERB
retirar; retirarse; sacar
vehicle NOUN
vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
stream NOUN
arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente
slightly ADV
ligeramente; levemente
shelter NOUN
refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar
restriction NOUN
restricción
(to) respond VERB
responder
resource NOUN
recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza
(to) reserve VERB
reservar
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
raw ADJ
crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva
quote NOUN
citación; cita; comillas; presupuesto; cotización
(to) quote VERB
citar; cotizar
photograph NOUN
fotografía; foto
pile NOUN
montón; pila; conjunto; pila
politic NOUN
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
profit ADJ
prosecution NOUN
procesamiento; acusación; fiscalía
purple NOUN
púrpura; violeta; morado; lila
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
overtime NOUN
hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra
numerous ADJ
numeroso
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
initial ADJ
inicial
individual NOUN
individuo
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
highway NOUN
autopista; carretera
hence ADV
de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto
grass NOUN
hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota
(to) gear VERB
engranar
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
edition NOUN
edición; edición; tiraje
deposit NOUN
depósito; empeño
dentist NOUN
dentista; odontólogo
(to) decline VERB
rechazar; declinar
(to) collar VERB
(to) capture VERB
capturar
(to) bump VERB
(to) brief VERB
poner al tanto
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
(to) blink VERB
guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
plea NOUN
súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato
(to) announce VERB
anunciar; declarar
thick ADJ
grueso; espeso; espeso; grueso
(to) convict VERB
condenar
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
twist NOUN
(to) stretch VERB
estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
overnight NOUN
pernocta; pernoctación
paperwork NOUN
papeleo
squad NOUN
cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
financial ADJ
financiero
medium NOUN
medio; médium; mitad
fed NOUN
reporter NOUN
reportero; reportera
comment NOUN
comentario
clown NOUN
payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa
basic ADJ
básico
sergeant NOUN
sargento
channel NOUN
canal; canal; estrecho
(to) review VERB
revisar; repasar; reseñar; revisar
(to) route VERB
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
(to) threaten VERB
amenazar
plain ADJ
con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural
normally ADV
normalmente; de costumbre
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
directly ADV
directamente; en derechura
(to) print VERB
imprimir; estampar
(to) wrap VERB
envolver; fajar
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
(to) downtown VERB
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
ancient ADJ
antiguo
direct ADJ
directo
newspaper NOUN
periódico; diario; rotativo; papel de periódico
district NOUN
distrito
flesh NOUN
carne; pellejo
winner NOUN
ganador; vencedor; ganadora; vencedora
silver NOUN
plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata
(to) assure VERB
asegurar
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
expert NOUN
experto; perito; conocedor
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
mayor NOUN
alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
sole ADJ
único; solo
slim ADJ
delgado; flaco
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
limit NOUN
límite
(to) limit VERB
limitar
tap NOUN
tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo
tale NOUN
cuento; historia
(to) seek VERB
pedir; buscar
script NOUN
escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script
salt NOUN
sal
(to) receive VERB
recibir
(to) react VERB
reaccionar
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
major ADJ
mayor
maintenance NOUN
mantenimiento; manutención; mantenimiento
formula NOUN
fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes
fee NOUN
tarifa; honorario; cuota
(to) employ VERB
emplear; contratar; emplear
citizen NOUN
ciudadano; ciudadana
cherry NOUN
cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo
furniture NOUN
mueble; mobiliario
(to) provide VERB
proveer
village NOUN
pueblo; aldea
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
exchange NOUN
intercambio; bolsa
clinic NOUN
clínica
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
federal ADJ
federal
damn ADJ
maldito; puto
damn ADV
malditamente
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
hill NOUN
colina; loma; cerro; collado; alcor
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
(to) stake VERB
estacar; poner en juego
soup NOUN
sopa; caldo
(to) wound VERB
herir; lesionar; zaherir
basement NOUN
sótano; zócalo
(to) tongue VERB
unit NOUN
unidad
brother NOUN
hermano
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
fourth ADJ
cuarto
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
photo NOUN
campaign NOUN
campaña
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
mostly ADV
principalmente; sobre todo
career NOUN
carrera
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
exact ADJ
exacto
(to) draw VERB
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
sexual ADJ
sexual
regular ADJ
regular
official NOUN
funcionario
slip NOUN
combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
(to) interview VERB
entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado
interview NOUN
entrevista
jury NOUN
jurado
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
operation NOUN
operación
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal ADJ
criminal
(to) hook VERB
enganchar
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
correct ADJ
correcto
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
powerful ADJ
poderoso
cheese NOUN
queso
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
personally ADV
personalmente
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
damage NOUN
daño; damno; daño
desperate ADJ
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
further ADJ
mission NOUN
misión
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
suspect NOUN
sospechoso
responsibility NOUN
responsabilidad
address NOUN
dirección
page NOUN
página; paje; page; pagecito
code NOUN
código; código; clave
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
sun ADJ
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
(to) ship VERB
enviar
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
arm NOUN
brazo; arma
price NOUN
precio
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
ait ORG
I.D. ORG
I.D. PRODUCT
Ikea ORG
Scott ORG
Y'all ORG
metro FAC
40,000 MONEY
Callin NORP
F.B.I. ORG
Greggs ORG
Huhvac ORG
Sydnor ORG
Oh shit NP
up time NP
yourell ORG
Fletcher ORG
Four key NP
No, Clay NP
Oh, shit NP
all this NP
more rep NP
nut graf NP
up-- Get WORK_OF_AR
All units NP
City hall NP
Trace lab NP
What life NP
all kinds NP
much pull NP
one thing NP
Cell phone NP
Every time NP
Hard times NP
Oh, Ronnie NP
Then, bang NP
a red ball NP
a road car NP
an' garvey NP
both sides NP
cash-- Yes NP
clifton t. FAC
front desk NP
more leads NP
motor pool NP
20,000 cash NP
Good snitch NP
Holy Christ ORG
New package NP
Six g-packs NP
a full I.D. NP
a good look NP
a real time NP
a wide shot NP
another one NP
black 'cept NP
crack daddy NP
drivin' him NP
every means NP
front metro NP
more bodies NP
my own edit NP
police work NP
rich people NP
How the fuck NP
Parking lots NP
Two more men NP
Yeah, thanks NP
a cell phone NP
a new record NP
a simple man NP
as many eyes NP
athol avenue FAC
best quote-- NP
district ops NP
fuck McNulty NP
his own case NP
no good deed NP
no need to-- NP
one computer NP
pratt street ORG
the food run NP
the same guy NP
the sick one NP
two tac guys NP
unquote-- He NP
, "experience NP
Mayor-- Voice ORG
Motherfuckers NORP
Other matters NP
Shameful shit NP
What the fuck NP
What the hell NP
a call stream NP
a fresh angle NP
a full amount NP
a single part NP
a trial board NP
first edition NP
fucking story NP
growing piles NP
his whole tab NP
homeless guys NP
large Richard NP
price's stuff NP
senator Davis NP
the case file NP
the lil' king NP
the point man NP
their-- Quote NP
thirty inches QUANTITY
"exotic dancer NP
Anecdotal lede NP
But this thing NP
Mac an' cheese NP
Voice analysis NP
Yeah, his name NP
a city shelter NP
a duty officer NP
a single juror NP
a winner's fee NP
alma's mainbar NP
an open triple NP
digital photos NP
district units NP
second thought NP
sinai hospital ORG
the bite marks NP
the extra mile NP
the first call NP
the money boys NP
the same voice NP
this sex stuff NP
workin' people NP
yourell phones NP
400 west street NP
Bolton hill job NP
Callin' Vincent NP
a phone company NP
a strong second NP
all due respect NP
also interviews NP
an ancient play NP
another highway NP
background work NP
darkest corners NP
family services NP
front page news NP
kid's furniture NP
my fucking pain NP
my serial thing NP
quotation marks NP
shelter workers NP
systems manager NP
that cell phone NP
the first place NP
the fuckin' tap NP
the older cases NP
this guy's I.D. NP
Biting's not sex NP
Just some people NP
Patricia-- Media NP
The whole fuckin NP
all that profile NP
an academy class NP
channel six news NP
every connection NP
fucking Quantico NP
our fucking city NP
our missing mope NP
senator-- Ladies NP
the bus shelters NP
the same amounts NP
these slim pages NP
Cross examination NP
a different phone NP
an arrest-- Thing NP
another abduction NP
edmondson village LOC
every damn pocket NP
fairly basic shit NP
financial support NP
immediate support NP
jerk-off purposes NP
opening arguments NP
surveillance cars NP
the amended order NP
the common people NP
the fuckin' earth NP
the murder police NP
the serial killer NP
the soup kitchens NP
the weakest stuff NP
their cell phones NP
their son's death NP
this homeless guy NP
undercover decoys NP
Baltimore homicide NP
Just his voicemail NP
My father's father NP
Well, good hunting NP
a criminal history NP
a fucking red ball NP
a garden apartment NP
a homeless shelter NP
my full confidence NP
no staffing limits NP
our city equipment NP
surveillance teams NP
the "Baltimore sun NP
the "sun" reporter NP
the extra manpower NP
the extra question NP
the right software NP
the terrible crime NP
this fucking thing NP
this guy's corners NP
to-- Kinda formula NP
whatever resources NP
your serial killer NP
Marlo's cell number NP
Nice bawlmer accent NP
Senator-- Senator-- NP
The newspaper's gon NP
any future images-- NP
command performance NP
geri-atric patients NP
pretty little fella NP
the district office NP
the initial deposit NP
the possible victim NP
the voice modulator NP
your latest contact NP
Broke ass department NP
a first-person piece NP
a newspaper reporter NP
behavioral forensics NP
droppin' them fiends NP
how much consolation NP
my police commanders NP
my sister's basement NP
no further questions NP
some homeless people NP
the executive direcr NP
the governor's alibi NP
the police officials NP
the state's attorney NP
this whole damn city NP
you direct questions NP
your criminal record NP
Four hundred pressman NP
Jesus-- That poor guy NP
a duly elected member NP
half the neighborhood NP
my campaign committee NP
that-- Colonel tomlin NP
the homeless slayings NP
the renewed attention NP
this one girl's place NP
These new developments NP
a law and order ticket NP
every downtown shelter NP
last year's major case NP
some sick motherfucker NP
the missing smokehound NP
the surveillance teams NP
their fuckin' governor NP
two surveillance teams NP
your big-dick red ball NP
How much longer, Lester NP
McNulty's serial killer NP
Often the exact amounts NP
Yeah, and two more cars NP
a ten-thirty individual NP
a twice-convicted felon NP
other homeless citizens NP
phone company paperwork NP
the fucking patio doors NP
the senator's charities NP
the senator-- Objection NP
a last minute plea offer NP
an ongoing investigation NP
certified hydrotherapist NP
every single transaction NP
johnnie Cochran's memory NP
no overtime restrictions NP
those surveillance teams NP
A good, five-figure taste NP
any additional canvassing NP
numerous field interviews NP
the Maryland state senate NP
this guy's regular corner NP
this heinous motherfucker NP
And his last known address NP
high quality dental office NP
their own surveillance arm NP
a real thick bawlmer accent NP
carryin' your business card NP
these cheap motherfuckers-- NP
your basic responsibilities NP
-dot and double-dot editions NP
Lieutenant d'addario's shift NP
McNulty's preliminary checks NP
that silver-tongued bullshit NP
the fucking maytag repairmen NP
Huhvac maintenance supervisor NP
a deadline driven environment NP
south Baltimore men's shelter NP
the senator's personal account NP
the sole remaining investigator NP
Mayor-- Voice and digital photos NP
sinai hospital outpatient clinic NP
the west Baltimore hoops charity NP
ya, ya baby-bumpin' motherfucker NP
sometimes slightly smaller amounts NP
senator Davis' non-profit charities NP
a trap-and-trace on case oh-eight, h NP
a full-grown and powerful individual-- NP
downtown financial district lunch time NP
the new York system-- Elmira, newburgh NP
Bunk ORG
senate ORG
Trace ORG