Programa de TV: South Park - 8x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) git  VERB

goo  NOUN

pringue

21st  ADJ

21.º

24th  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

jarb  NOUN

jub  NOUN

jurb  NOUN

slur  NOUN

insulto; denigración; legato; ligadura; ligadura de expresión

sooo  ADV

the-  ADJ

(to) thnk  VERB

tuh-  ADV

been-  ADV

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

da'ka  NOUN

(to) fadin  VERB

gligh  ADJ

(to) glych  VERB

ma'am  NOUN

(to) tryin  VERB

(to) wanna  VERB

aright  ADV

(to) betcha  VERB

cheeg-  ADJ

douche  NOUN

ducha; jeringa

fuckin  ADJ

(to) gettin  VERB

hippie  ADJ

(to) humpin  VERB

jaorb  NOUN

menial  ADJ

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

rjurb  NOUN

talkin  NOUN

turnin  NOUN

(to) workin  VERB

arrivee  NOUN

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

future-  ADJ

geology  NOUN

geología

(to) gooback  VERB

hundre  NOUN

o'clock  NOUN

offerin  NOUN

redneck  NOUN

paleto

(to) sssorry  VERB

(to) standin  VERB

sweetie  NOUN

whitish  ADJ

blanquecino; blancuzco; blanquinoso; blanquizco; blanquizo

yellowy  ADJ

brownish  ADJ

pardusco

bullcrap  NOUN

gooback  NOUN

hairless  ADJ

calvo; descuerado; desvellado; pelado

inhumane  ADJ

kourderb  NOUN

purplish  ADJ

amoratado; cárdeno; purpúreo; púrpura

rebuttal  NOUN

zasca

timecist  NOUN

anchorman  NOUN

goddamned  ADJ

shoveler  NOUN

cuchara común; pato cucharo

shoveling  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

astounding  ADJ

pasmoso; asombroso; epatante; sorprendente

intolerant  ADJ

intolerante

negotiator  NOUN

negociador; negociadora

transitive  ADJ

transitivo

congressman  NOUN

congresista

ectoplasmic  ADJ

ethnicity  NOUN

etnicidad; etnia

nonexistent  ADJ

inexistente

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

intransitive  ADJ

intransitivo

spokesperson  NOUN

portavoz

multinational  ADJ

multinacional

overpopulated  ADJ

sobrepoblado

overwhelmingly  ADV

possible  ADJ

posible

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

retard  NOUN

perecear; retrasada; retrasado

(to) uncover  VERB

destapar

(to) usher  VERB

acomodar; acompañar; anunciar; preceder

(to) sympathize  VERB

simpatizar

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

(to) bash  VERB

racist  NOUN

racista

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) mandate  VERB

mandar; ordenar

copier  NOUN

contrast  NOUN

contraste

immigration  NOUN

inmigración

polar  ADJ

polar

bandage  NOUN

venda; vendaje

conservative  NOUN

conservador; conservador; conservadora

speculation  NOUN

especulación

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

queer  NOUN

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) shovel  VERB

palear; traspalar

warming  NOUN

crappy  ADJ

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

portal  NOUN

portada; portal; portal; vena porta

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

corporation  NOUN

corporación; sociedad anónima

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

(to) scramble  VERB

gatear; revolver

verb  NOUN

verbo

immigrant  NOUN

inmigrante

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

steep  ADJ

empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso

sore  ADJ

dolorido

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) retain  VERB

retener; detentar

reply  NOUN

respuesta

liberal  ADJ

liberal

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

sidewalk  NOUN

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

driveway  NOUN

entrada (para coches)

(to) negotiate  VERB

negociar

rally  NOUN

mitin; rally

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

humanity  NOUN

humanidad

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

billion  NOUN

grip  NOUN

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

scientific  ADJ

científico

pile  ADJ

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

protest  NOUN

protesta; manifestación; protesta

(to) protest  VERB

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

global  ADJ

global; mundial

climate  NOUN

clima

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

stable  ADJ

estable

typical  ADJ

típico

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

mass  ADJ

másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

plain  ADV

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

laundry  ADJ

mix  NOUN

mezcla

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

cooking  NOUN

cocción; cocina

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

scientist  NOUN

científico; científica

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

uniform  ADJ

uniforme

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) receive  VERB

recibir

(to) oppose  VERB

oponer

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

datum  NOUN

dato

budget  NOUN

presupuesto

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

helpful  ADJ

útil; servicial

forth  ADV

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

awesome  ADJ

piola; tremendo

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

cancer  NOUN

cáncer

travel  NOUN

viaje

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) disappear  VERB

desaparecer

decent  ADJ

decente

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

nothing  NOUN

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

explanation  NOUN

explicación

national  ADJ

nacional

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

several  ADJ

(to) view  VERB

ver

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

exciting  ADJ

emocionante

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

happiness  NOUN

felicidad

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

something  NOUN

(to) crap  VERB

price  NOUN

precio

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

CNN  ORG

' gay  NP

Gettin  ORG

Stanley  ORG

Turkish  NORP

Wendy's  ORG

one way  NP

ur jurb  NP

American  NORP

all this  NP

fine men  NP

yer jarb  NP

yer jobs  NP

Americans  NORP

Goddamned  PRODUCT

Oh my God  NP

Timerider  ORG

What kind  NP

all races  NP

one color  NP

ten cents  NP

Gaur da'ka  NP

a bad idea  NP

a big pile  NP

an ice age  NP

five bucks  MONEY

showin' up  NP

sorry boys  NP

two guests  NP

Futurespeak  LANGUAGE

Gettin' gay  NP

Ten dollars  MONEY

a good idea  NP

a hard life  NP

all the men  NP

most people  NP

A cheeg- fry  NP

Hel-lo ma'am  NP

The only way  NP

The sad girl  NP

Yeah America  NP

all the work  NP

another word  NP

man's family  NP

mass protest  NP

the red ball  NP

American life  NP

So, any ideas  NP

The 11:15 bus  NP

a new ice age  NP

a time portal  NP

breaking news  NP

enough people  NP

our own hands  NP

people's jobs  NP

sore shoulder  NP

the copy room  NP

the next room  NP

the same work  NP

a complete mix  NP

a helping hand  NP

a one-way time  NP

another person  NP

global warming  NP

such low wages  NP

takin' a break  NP

the first step  NP

the next house  NP

the only thing  NP

Aright, redneck  NP

a better future  NP

a climate shift  NP

a decent living  NP

all ethnicities  NP

all our clothes  NP

all the copiers  NP

future bastards  NP

scientific data  NP

takin' our jobs  NP

that tight grip  NP

the time border  NP

the time portal  NP

Chicken sandwich  NP

Terminator rules  NP

The Future rules  NP

Wendy's did work  NP

a fuckin' retard  NP

my phone message  NP

no future humans  NP

the No-Spin Zone  NP

the future- Dude  NP

the purplish goo  NP

the school board  NP

transitive verbs  NP

Gluch gligh balls  NP

a savings account  NP

incredible things  NP

ten cents an hour  MONEY

the future people  NP

the pile everyone  NP

these future folk  NP

twenty-five cents  MONEY

Goodnight, sweetie  NP

Shoveling accident  NP

a chicken sandwich  NP

a pretty easy time  NP

all the immigrants  NP

intransitive verbs  NP

national attention  NP

the polar ice caps  NP

your fucking phone  NP

a brighter tomorrow  NP

a great opportunity  NP

all the budget cuts  NP

all world languages  NP

an extra five bucks  NP

billions of dollars  MONEY

more global warming  NP

our new housekeeper  NP

the cold hard truth  NP

the laundry machine  NP

the moving business  NP

this second arrivee  NP

21st century America  NP

These unemployed men  NP

an ignorant timecist  NP

some Goddamned fries  NP

the immigrants' time  NP

Anchorman Aaron Brown  NP

How about ten dollars  NP

Still more immigrants  NP

a double cheeseburger  NP

a government hospital  NP

about fifteen dollars  MONEY

all the future people  NP

hippie liberal douche  NP

the small menial jobs  NP

their entire families  NP

these future bastards  NP

your intolerant mouth  NP

a fuckin' science book  NP

a hairless uniform mix  NP

conservatives rednecks  NP

eight thousand dollars  MONEY

snow-shoveling service  NP

that time-bashing slur  NP

the fast-food business  NP

the original immigrant  NP

only hundres of dollars  MONEY

over two thousand years  NP

the time-travel process  NP

a Goddamned cheeseburger  NP

both present-day English  NP

How about fifteen dollars  NP

No, a double cheeseburger  NP

an ectoplasmic side effect  NP

some little snow-shovelers  NP

Gruhd's great future cooking  NP

Okay, sorry, my bad, e-everyone  NP

our own snow-shoveling business  NP

the Construction Workers' Union  ORG

us decent present-day Americans  NP

Incredible, absolutely amazing news  NP

our greedy multinational corporations  NP

a yellowy light-brownish whitish color  NP

pissed-off white-trash redneck conservative  NP

Jew  NORP

Chinese  NORP

© 2025