Programa de TV: South Park - 6x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) doo  VERB

(to) got  VERB

lem  NOUN

of-  NOUN

ooh  NOUN

tim  NOUN

zis  NOUN

(to) ahhh  VERB

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

the-  NOUN

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

veek  NOUN

(to) vill  VERB

(to) vork  VERB

color  NOUN

color

fatty  ADJ

graso

hard-  ADJ

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

howdy  ADJ

(to) just-  VERB

(to) neath  VERB

outta  ADV

pepto  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) tits-  VERB

tubby  ADJ

gordito

(to) wanna  VERB

bunsen  ADJ

burner  NOUN

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

dammit  NOUN

faggot  NOUN

haz; leña; leña; albóndiga de cerdo; albóndiga de puerco; huevón

gerbil  NOUN

jerbo; gerbillo; gerbo; jerbillo

(to) headin  VERB

african  ADJ

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

basher  NOUN

cartman  NOUN

dancing  NOUN

dumpity  NOUN

goddamn  ADJ

puto

grader  NOUN

motoniveladora

imagery  NOUN

little-  ADJ

american  ADJ

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) belittle  VERB

disminuir; menospreciar; minimizar

butters-  NOUN

neighbor  NOUN

queermo  NOUN

(to) spout  VERB

chorrear

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

tolerant  ADJ

tolerante

(to) apologize  VERB

disculparse

communist  ADJ

comunista

esophagus  NOUN

reaction-  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sphincter  NOUN

esfínter

surprised  ADJ

sorprendido

vorkplace  NOUN

catatafish  NOUN

exothermic  ADJ

homophobe  NOUN

homófobo; homófoba; homofóbica; homofóbico

intolerant  ADJ

intolerante

lemmiwink  NOUN

tomfoolery  NOUN

payasada

watermelon  NOUN

sandía; patilla; melón de agua

brilliantly  ADV

brillantemente

endothermic  ADJ

evaporation  NOUN

evaporación

foolishness  NOUN

tontería; sandez

intolerance  NOUN

intolerancia

(to) discriminate  VERB

discriminar

thematically  ADV

stereotypical  ADJ

estereotípico; tópico; estereotipado; gastado; manoseado; trillado

discriminator  NOUN

discriminador; discriminadora

overweight  ADJ

con sobrepeso

adversity  NOUN

adversidad

(to) evaporate  VERB

evaporar; evaporarse

covetous  ADJ

dynamic  NOUN

(to) unwind  VERB

relajarse; desenrollar

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

tar  NOUN

alquitrán; brea; alquitrán

woe  NOUN

pena; ay; infortunio

intensive  ADJ

intensivo

creed  NOUN

credo

distinction  NOUN

distinción

wisely  ADV

sabiamente

cove  NOUN

ensenada

macaroni  NOUN

macarrones

prejudice  NOUN

prejuicio

(to) heed  VERB

acatar; atender; escuchar; importar; poner atención; prestar atención

demented  ADJ

tolerance  NOUN

tolerancia

seminar  NOUN

seminario

sparrow  NOUN

gorrión; pasérido; pájaro

onward  ADV

a partir de ahora; de frente; en adelante; hacia adelante; para adelante

stereotype  NOUN

estereotipo; tópico; estereotipo

diversity  NOUN

diversidad

craft  NOUN

pericia; oficio; nave

aspect  NOUN

aspecto

conductor  NOUN

director; director de orquesta; revisor; guarda; inspector; conductor

(to) disable  VERB

inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar

minority  NOUN

minoría; minoría; menoridad

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

homosexual  ADJ

homosexual

homosexual  NOUN

homosexual

riddle  NOUN

adivinanza; acertijo; enigma; quisicosa

queer  NOUN

maze  NOUN

laberinto

kindergarten  NOUN

jardín de infancia; jardín infantil; kínder; parvulario; jardín de niños; kindergarten; kínder; preescolar

compassionate  ADJ

compasivo

doom  NOUN

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

lung  NOUN

pulmón

passage  NOUN

pasaje

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

(to) hail  VERB

granizar; saludar; llamar

helmet  NOUN

casco; yelmo

jew  NOUN

ridicule  NOUN

lard  NOUN

manteca; manteca de cerdo

intestine  NOUN

intestino; tripa; intestino; intestinos

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

upward  ADV

racism  NOUN

racismo

interested  ADJ

interesado

harmful  ADJ

nocivo; perjudicial; dañoso; dañino

faraway  ADJ

alejado; distante; lejano

(to) educate  VERB

educar; instruir

calculator  NOUN

calculadora; calculador

being  NOUN

ser; criatura; existencia

ample  ADJ

abundante; generoso; amplio; extenso

terrorist  NOUN

terrorista

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

sculpture  NOUN

escultura

orientation  NOUN

orientación

courageous  ADJ

valiente

temptation  NOUN

tentación

acceptance  NOUN

aceptación

metaphor  NOUN

metáfora

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

humble  ADJ

humilde; modesto

method  NOUN

método; method

medal  NOUN

medalla

sleepy  ADJ

soñoliento; adormecido; cansado; sueño

torch  NOUN

antorcha

wax  NOUN

cera; esperma; cera

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

glove  NOUN

guante; forro; gorro

airplane  NOUN

avión; aeroplano

ding  NOUN

raspadura; raspón

conduct  NOUN

conducción; conducta

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

treasure  NOUN

tesoro

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

garrison  NOUN

guarnición

entrance  NOUN

entrada

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tunnel  NOUN

túnel

(to) shove  VERB

empujar; empellar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

preference  NOUN

preferencia

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

individual  NOUN

individuo

(to) illustrate  VERB

ilustrar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

few  ADJ

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

depth  NOUN

profundidad

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

administration  NOUN

administración

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

elephant  NOUN

elefante; elefanta

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

punishment  NOUN

castigo; penitencia

adventure  NOUN

aventura

(to) represent  VERB

representar

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

award  NOUN

laudo; premio; galardón

(to) award  VERB

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

museum  NOUN

museo

costume  NOUN

traje; disfraz

(to) enter  VERB

entrar

fright  NOUN

susto; espanto

prisoner  NOUN

preso; prisionero

policy  NOUN

política; póliza

surely  ADV

sin duda; seguramente

district  NOUN

distrito

(to) assure  VERB

asegurar

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

tale  NOUN

cuento; historia

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

(to) react  VERB

reaccionar

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

classroom  NOUN

aula; clase

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

(to) journey  VERB

viajar

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

butter  NOUN

mantequilla; manteca

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

easily  ADV

fácilmente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

(to) trap  VERB

atrapar

awesome  ADJ

piola; tremendo

chef  NOUN

chef

(to) sue  VERB

demandar

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

remain  NOUN

resto; restos

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

fellow  ADJ

battle  NOUN

batalla; lucha

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

ceremony  NOUN

ceremonia

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

freedom  NOUN

libertad

(to) draw  VERB

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nearly  ADV

casi

unbelievable  ADJ

increíble

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

assistant  NOUN

asistente; ayudante

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

available  ADJ

disponible

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) paint  VERB

pintar

paint  NOUN

pintura

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

brilliant  ADJ

brillante

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

3rd  ORDINAL

4th  ORDINAL

Ein  ORG

Heeb  NORP

doot  PRODUCT

* Ohh  NP

arabs  NORP

asian  NORP

Beaner  NORP

Nigger  NORP

asians  NORP

* * lem  NP

Velcome  PRODUCT

de dump  NP

mexican  NORP

, people  NP

Ein bear  NP

Oh jesus  NP

One path  NP

you boys  NP

you kids  NP

"fat tits  NP

* freedom  NP

Good luck  NP

Great job  NP

Hey, chef  NP

Holy moly  NP

Oh, well-  NP

Pakistani  NORP

Slave guy  NP

Wha- What  NP

What kind  NP

every day  NP

new words  NP

two girls  NP

what time  NP

"lard butt  NP

God dammit  NP

Just a bit  NP

Lemmiwinks  ORG

Uh, a bear  NP

Whoa, what  NP

a bad cold  NP

acting gay  NP

all asians  NP

all colors  NP

gay people  NP

other boys  NP

sick queer  NP

south park  NP

the s.C.C.  ORG

you people  NP

$25 million  MONEY

4th graders  NP

Even people  NP

Slave's ass  NP

a great job  NP

a real dick  NP

fatty foods  NP

gay bashers  NP

gerbil king  NP

kind of fun  NP

* catatafish  NP

* lemmiwinks  NP

Finger paint  NP

Oh, hi, boys  NP

Well, thanks  NP

You children  NP

a pepto pill  NP

a sick queer  NP

an asian man  NP

certain doom  NP

dark reaches  NP

every action  NP

kenny's soul  NP

my black ass  NP

the only way  NP

* the journey  NP

Good, butters  NP

Just a friend  NP

Sucking balls  NP

What the hell  NP

a better idea  NP

a little trip  NP

faraway lands  NP

filthy smoker  NP

not all arabs  NP

the 3rd grade  NP

the next veek  NP

three lunches  NP

* humble folks  NP

A covetous jew  NP

a black person  NP

a crying child  NP

cartman's body  NP

my life choice  NP

the glass tube  NP

this young man  NP

tolerance camp  NP

"howdy neighbor  NP

Oh, uh, nothing  NP

The first thing  NP

The gerbil king  NP

Yes, the museum  NP

a gay man's ass  NP

a goddamn medal  NP

a wax sculpture  NP

all stereotypes  NP

certain aspects  NP

demented faggot  NP

different color  NP

different races  NP

finger painting  NP

his life choice  NP

kenny's remains  NP

more adventures  NP

our new teacher  NP

so many enemies  NP

the entire book  NP

the setting sun  NP

your fellow man  NP

The perfect plan  NP

Very funny, eric  NP

Yes, mein fuhrer  NP

a big difference  NP

a brilliant idea  NP

a paper airplane  NP

african-American  NORP

all the new laws  NP

an upset stomach  NP

communist russia  NP

how other things  NP

my teacher's ass  NP

the bloody glove  NP

the last chapter  NP

the life choices  NP

the stomach dark  NP

this rubber ball  NP

ze finger paints  NP

4th grade teacher  NP

Here, intolerance  NP

Slave's tight ass  NP

The teacher's ass  NP

These wax figures  NP

Yeah, dirty lungs  NP

a great adventure  NP

corporate america  NP

elephant mountain  NP

macaroni pictures  NP

our new conductor  NP

stupid tar breath  NP

the bunsen burner  NP

the gay man's ass  NP

this month's book  NP

your own behavior  NP

* tim-Tmah tim-Mah  NP

The award ceremony  NP

de dump de dumpity  NP

no ordinary gerbil  NP

our discovery wing  NP

principal victoria  NP

the fourth chapter  NP

the sparrow prince  NP

the stomach's cove  NP

this new assistant  NP

your best behavior  NP

your poor teachers  NP

Garrison's behavior  NP

a tolerance seminar  NP

even a positive one  NP

millions of dollars  MONEY

sexual orientations  NP

the great sphincter  NP

the large intestine  NP

the school district  NP

the small intestine  NP

your costume design  NP

Very good, young man  NP

people's differences  NP

the endothermic heat  NP

this young man names  NP

your own preferences  NP

* catatafish's riddle  NP

the computer displays  NP

your teaching methods  NP

All those poor animals  NP

What other stereotypes  NP

compassionate children  NP

some intolerant people  NP

the first small animal  NP

the magic helmet torch  NP

the principal's office  NP

your macaroni pictures  NP

a different life choice  NP

an exothermic reaction-  NP

the catatafish's riddle  NP

the teacher's assistant  NP

your sexual preferences  NP

the cheerleader's locker  NP

the museum of tolerance!  ORG

a new teacher's assistant  NP

an intensive seminar camp  NP

our old 3rd grade teacher  NP

their homosexual teachers  NP

your new 4th grade teacher  NP

What an amazing human being  NP

an amazing 4th grade teacher  NP

different sexual preferences  NP

the courageous teacher award  NP

this new teacher's assistant  NP

the "courageous teacher" award  NP

the african-American community  NP

just a brilliantly written passage  NP

* doot doot doot doot do-Do-Do doo * Mr.  NP

arab  NORP

Queer  ORG

Cracker  NORP

jews  NORP

Garrison  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025