Programa de TV: South Park - 2x10

20  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

hon  NOUN

pox  NOUN

anal  ADJ

anal; fastidioso; meticuloso

brat  NOUN

malcriado; malportado; mimado; mocoso; niñato

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) dude  VERB

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

grey  ADJ

kewl  ADJ

mama  NOUN

ooki  NOUN

(to) spen  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bobie  NOUN

(to) bobie  VERB

bubla  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

doner  NOUN

(to) dunno  VERB

enima  NOUN

favor  NOUN

favor

hoidy  NOUN

outta  NOUN

(to) outta  VERB

parka  NOUN

parka

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

toydi  NOUN

(to) wanna  VERB

asnwer  NOUN

bubala  NOUN

calico  NOUN

calicó; gato calicó

celing  NOUN

(to) craze  VERB

enajenar; enloquecer; volver loco

fatass  NOUN

geeze  NOUN

herpe  NOUN

nothin  NOUN

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

weirdo  NOUN

bicho raro; excéntrico

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

friggin  ADJ

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

heeelll  NOUN

(to) hock  VERB

empeñarse

payload  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) regress  VERB

retroceder; retrogradar

sampler  NOUN

trachea  NOUN

tráquea

whoopee  NOUN

appology  NOUN

calamine  NOUN

calamina

clamhead  NOUN

favorite  ADJ

intelect  NOUN

mouthful  NOUN

bocado

seriosly  ADV

sleeping  NOUN

durmiendo

(to) wheeze  VERB

jadear

barbeque  NOUN

brewery  NOUN

cervecería

knowingly  ADV

a sabiendas; conscientemente; con conocimiento de causa; sabiamente

paycheck  NOUN

poopykin  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

chickenpox  NOUN

deluctnous  ADJ

milkshake  NOUN

batido; licuado; milkshake

nightrider  NOUN

sidedishe  NOUN

staggering  ADJ

uncontrollably  ADV

incontrolablemente

(to) bestow  VERB

utilizar; conferir; acordar; conceder; obsequiar; alojar; depositar; estibar; guardar

abnormality  NOUN

anormalidad

rascal  NOUN

bribón; pícaro; canalla; pillo

retard  NOUN

perecear; retrasada; retrasado

purposely  ADV

a propósito; aposta; intencionadamente

slumber  NOUN

adormecimiento; adormilamiento

epidemic  NOUN

epidemia

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

ghetto  NOUN

gueto; judería

grownup  NOUN

cellular  ADJ

celular

itch  NOUN

picazón; picor; comezón; prurito; comecome; rasquiña; prurito

(to) itch  VERB

picar

reel  NOUN

carrete

waffle  NOUN

gofre; waffle; wafle

parental  ADJ

parental

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

ferocious  ADJ

feroz

clod  NOUN

terrón; gleba; grumo; tonta; tonto

(to) sneeze  VERB

estornudar

toaster  NOUN

tostadora; tostador

dresser  NOUN

cómoda

bun  NOUN

bollo; moño; chongo; rodete

antibiotic  ADJ

antibiótico

heartless  ADJ

desalmado; cruel

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

intentionally  ADV

intencionalmente

hunger  NOUN

hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

(to) freshen  VERB

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

lung  NOUN

pulmón

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

(to) rip  VERB

rasgar

pail  NOUN

missing  NOUN

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

theme  NOUN

tema; thema

sore  NOUN

llaga

remote  ADJ

remoto

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

(to) deceive  VERB

engañar; decebir

lotion  NOUN

loción

spice  NOUN

especia; especia; condimento; aderezo; aliño

humble  ADJ

humilde; modesto

alcoholic  ADJ

alcohólico

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

deer  NOUN

ciervo; venado

goody  NOUN

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

teenager  NOUN

adolescente; puberto

thankful  ADJ

agradecido

(to) pump  VERB

bombear

rod  NOUN

barra; rodillo; vara; caña; bastón; verga

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

transplant  NOUN

trasplante

inner  ADJ

interior; interior; interno

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

rich  ADJ

rico; pesudo

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

structure  NOUN

estructura

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

slightly  ADV

ligeramente; levemente

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

illness  NOUN

enfermedad

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

few  ADJ

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

mass  NOUN

masa; misa

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

frozen  ADJ

congelado; helado

slowly  ADV

lentamente; despacio

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

fever  NOUN

fiebre; calentura

solution  NOUN

solución; disolución; solución

fishing  NOUN

pesca

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

laundry  ADJ

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

pencil  NOUN

lápiz

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

policeman  NOUN

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

load  NOUN

carga; carga; cargamento

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

cancer  NOUN

cáncer

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

shape  NOUN

forma; estado; forma

fortune  NOUN

fortuna

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) survive  VERB

sobrevivir

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

local  ADJ

local; local; tópico

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

pizza  NOUN

pizza

lip  NOUN

labio; labro

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

tooth  NOUN

diente

terrific  ADJ

estupendo

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

final  ADJ

final; último

health  NOUN

salud; sanidad; salud

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

folk  NOUN

pueblo; gente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

rid  ADJ

- Ook  NP

Endor  FAC

Endor  ORG

- Kyle  NP

- What  NP

Ninendo  ORG

So Kyle  NP

Stanley  ORG

- Hooray  NP

- Oh boy  NP

American  NORP

Nintendo  ORG

Yes Kyle  NP

back hon  NP

bad news  NP

two feet  QUANTITY

you boys  NP

you guys  NP

- Nothing  NP

Microbrew  PRODUCT

Oh geezes  NP

What kind  NP

Whoa dude  NP

Yeah dude  NP

all fours  NP

ass Kenny  NP

deer turd  NP

good news  NP

home word  NP

more time  NP

old Frita  NP

one thing  NP

only gods  NP

so killer  NP

we humans  NP

- Now Kyle  NP

Mom asnwer  NP

Oh Stanley  ORG

Oh damn it  NP

Tackle box  NP

Yeah, dude  NP

a fine man  NP

all Sharon  NP

law school  NP

- Stan Stan  NP

Garrison ma  ORG

Kenny's dad  NP

Ookie-Mouth  ORG

Pizza Shack  ORG

Ten dollars  MONEY

What bubala  NP

Who Stewart  NP

a big house  NP

a good idea  NP

a rat's ass  NP

all a paper  NP

another bit  NP

another job  NP

main street  NP

most people  NP

my two feet  NP

ookie mouth  NP

rich people  NP

sick weirdo  NP

side dishes  NP

tom foolery  NP

- Chickenpox  NP

- Milkshakes  NP

- That bitch  NP

Happy Burger  NP

Kenny's room  NP

The bad news  NP

You bastards  NP

a clean pail  NP

a few things  NP

a good thing  NP

a great game  NP

a little bit  NP

any tea bags  NP

best friends  NP

five dollars  MONEY

rich parents  NP

the same ass  NP

the tea bags  NP

Kenny's House  NP

The good news  NP

What the hell  NP

a better idea  NP

a little girl  NP

a sick weirdo  NP

an easy death  NP

as much money  NP

great Stanley  NP

his inner ear  NP

hocking rocks  NP

our only hope  NP

that old hunk  NP

the best show  NP

the same room  NP

the same time  NP

you young man  NP

your own good  NP

- Five dollars  NP

Kenny's family  NP

a silver enima  NP

chicken herpes  NP

coffee grounds  NP

frozen waffles  NP

my little Kyle  NP

no side dishes  NP

perfect, bobie  NP

that stuff hon  NP

the other boys  NP

young children  NP

That one's mine  NP

a good question  NP

a slumber party  NP

all poor people  NP

homeless people  NP

local breweries  NP

my french fries  NP

the whole point  NP

the whole thing  NP

your sweet time  NP

American history  NP

Kenny's a couple  NP

Not too much hon  NP

a small epidemic  NP

a washed up hunk  NP

all the children  NP

bread sandwiches  NP

humble home Mrs.  NP

pretty bad shape  NP

the remote bitch  NP

the smartest guy  NP

6 different beers  NP

Microbrew sampler  NP

My final solution  NP

a deluctnous mass  NP

community college  NP

our sleeping bags  NP

some good fortune  NP

straight Terrance  NP

such a crazy idea  NP

such good friends  NP

that mountain air  NP

your age teachers  NP

- Just half my ass  NP

- Oh what a relief  NP

You little rascals  NP

a bitter old drunk  NP

a complete bastard  NP

about friggin time  NP

my laundry machine  NP

our frozen waffles  NP

strange little boy  NP

the fucking celing  NP

your little friend  NP

your own good Kyle  NP

your sleeping bags  NP

Your little brother  NP

Your little friends  NP

a good time fishing  NP

an alcoholic retard  NP

any other questions  NP

his antibiotic shot  NP

parental conspiracy  NP

pretty normal thing  NP

some more hot water  NP

- Sure thing Phillip  NP

More calamine lotion  NP

some calamine lotion  NP

that calamine lotion  NP

the whole wide world  NP

your mom's back yard  NP

a little fishing trip  NP

a little girl's house  NP

a third world country  NP

just the only grownup  NP

my Urkel sleeping bag  NP

all a functioning part  NP

his cellular structure  NP

the black and white TV  NP

this staggering payload  NP

Frita's the right person  NP

my little favorite child  NP

such a dangerous illness  NP

some more calamine lotion  NP

a slightly higher intelect  NP

What a great Saturday morning  NP

those big fat lawyer paychecks  NP

that expensive community college  NP

a more and more ferocious disease  NP

that hoidy, toydi, rich folks stuff  NP

Jewish  NORP

french  NORP

© 2025