Programa de TV: South Park - 19x2

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

com  NOUN

(to) got  VERB

ugh  NOUN

www  NOUN

abc  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

gash  NOUN

tajo

papa  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) comin  VERB

homo  NOUN

lanky  ADJ

larguirucho

neato  ADJ

pussy  ADJ

purulento

viral  ADJ

viral; vírico; viral

gaping  ADJ

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

rmhmhm  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

goddamn  ADJ

puto

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

wiener  NOUN

pajarito

activist  NOUN

activista; militante

addic7ed  NOUN

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

buckaroo  NOUN

dreamer  NOUN

soñador; soñadora; visionario; visionaria

momentum  NOUN

cantidad de movimiento; impulso; ímpetu; impulso; ímpetu

neighbor  NOUN

openness  NOUN

apertura

settler  NOUN

colono; colonizador; colona; colonizadora

(to) spout  VERB

chorrear

symbolic  ADJ

simbólico

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tolerant  ADJ

tolerante

vinegary  ADJ

knowingly  ADV

a sabiendas; conscientemente; con conocimiento de causa; sabiamente

undivided  ADJ

whirlwind  NOUN

torbellino; tromba

(to) strategize  VERB

ideological  ADJ

ideológico

intolerance  NOUN

intolerancia

undocumented  ADJ

indocumentado

sensationalistic  ADJ

rebellion  NOUN

rebelión; insurrección; rebelión

livestock  NOUN

ganado

doer  NOUN

diverse  ADJ

diferente; diverso; diverso

(to) diffuse  VERB

brash  ADJ

irreflexivo; precipitado; tosco; procaz

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) persecute  VERB

perseguir

(to) oppress  VERB

oprimir

(to) coexist  VERB

coexistir

(to) unwind  VERB

relajarse; desenrollar

woe  NOUN

pena; ay; infortunio

explorer  NOUN

explorador; exploradora; explorador

(to) preach  VERB

predicar

maple  NOUN

arce

tolerance  NOUN

tolerancia

illegally  ADV

ilegalmente

remorse  NOUN

remordimiento; compunción

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

calling  NOUN

intriguing  ADJ

intrigante; curioso; fascinante

alphabet  NOUN

alfabeto; abecedario

uprising  NOUN

levantamiento; revuelta

immigration  NOUN

inmigración

cultural  ADJ

cultural

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

(to) buckle  VERB

syrup  NOUN

jarabe; almíbar; sirope

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

overboard  ADV

appreciation  NOUN

apreciación

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

helmet  NOUN

casco; yelmo

cucumber  NOUN

pepino

immigrant  NOUN

inmigrante

foreigner  NOUN

extranjero; extranjera; forastero; afuereño; foráneo; fuereño

specie  NOUN

sore  ADJ

dolorido

ridiculous  ADJ

ridículo

religious  ADJ

religioso

temptation  NOUN

tentación

acceptance  NOUN

aceptación

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

humble  ADJ

humilde; modesto

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

outrageous  ADJ

aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito

millennium  NOUN

milenio

fabric  NOUN

tejido; tela; género

sort  ADV

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

legally  ADV

legalmente

(to) confirm  VERB

confirmar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

rich  ADJ

rico; pesudo

concept  NOUN

concepto

political  ADJ

político

romance  NOUN

romance

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

politic  NOUN

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

origin  NOUN

origen

empire  NOUN

imperio

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

tension  NOUN

tensión

liberty  NOUN

libertad

medium  NOUN

medio; médium; mitad

(to) gain  VERB

ganar

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

basic  ADJ

básico

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

election  NOUN

elección; elecciones; elección

(to) smooth  VERB

alisar

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

policy  NOUN

política; póliza

union  NOUN

unión

fever  NOUN

fiebre; calentura

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

solution  NOUN

solución; disolución; solución

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

illegal  NOUN

ilegal; inmigrante ilegal; sin papeles

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

territory  NOUN

territorio

symbol  NOUN

símbolo

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) seek  VERB

pedir; buscar

safety  NOUN

seguridad; seguro

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

friendly  ADJ

amistoso; amigable

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

tall  ADJ

alto

brother  NOUN

hermano

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

unbelievable  ADJ

increíble

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

several  ADJ

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

social  ADJ

social

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

queso

someday  ADV

algún día

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

ugly  ADJ

feo

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) rush  VERB

apurarse; correr

goodness  NOUN

bondad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

barely  ADV

apenas

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) round  VERB

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

legal  ADJ

jurídico; legal

goodbye  NOUN

adiós

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

princess  NOUN

princesa; infanta

(to) remind  VERB

recordar

CNN  ORG

sec  ORG

P.C.  NORP

Pbht  ORG

Sync  ORG

Goths  NORP

Roman  NORP

Skype  ORG

♪ A  NP

, whoo  NP

Abenaki  ORG

Butters  WORK_OF_AR

Genesis  ORG

Goddamn  NORP

Oh, boy  NP

one sec  NP

♪ ♪  NP

And, Mr.  NP

Oh, shit  NP

Oh, this  NP

one side  NP

thin ice  NP

you guys  NP

Americans  NORP

Canadians  NORP

Eh, Daddy  NP

Lion King  NP

Moosehead  FAC

Yes, P.C.  NP

good luck  NP

one thing  NP

smart ass  NP

then what  NP

♪ Susie  NP

Oh, my God  NP

South Park  LOC

a big wall  NP

a race war  NP

cool stuff  NP

rickSG www  NP

two groups  NP

♪♪ ♪  NP

D ♪ ♪ E  NP

K ♪ ♪ L  NP

Lion King 2  WORK_OF_AR

S ♪ ♪ T  NP

a Hot Cosby  WORK_OF_AR

another one  NP

every right  NP

hairy balls  NP

maple fever  NP

one country  NP

♪ S-A-F-E  NP

Lion King 2"  ORG

a big speech  NP

a pizza face  NP

all the boys  NP

exactly what  NP

social media  NP

the free ♪  NP

43 presidents  NP

Canadian ABCs  NP

Canadian soil  NP

Happy evening  NP

Oh, no, Simba  NP

What the hell  NP

a gaping gash  NP

all Canadians  NP

the Hot Cosby  WORK_OF_AR

the lanky one  NP

the two sides  NP

today's world  NP

8:00 A.M., guy  NP

All right, guy  NP

Canadian girls  NP

Chuck Mangione  NP

Friendly faces  NP

Kyle's brother  NP

Little asshole  NP

Mrph rmhmhm rm  NP

No, Goddamn it  NP

a Colorado man  NP

a Goddamn wall  NP

a fucking wall  NP

both languages  NP

certain people  NP

first settlers  NP

just my speech  NP

several issues  NP

the other side  NP

the same thing  NP

the wrong idea  NP

today's lesson  NP

vinegary balls  NP

1, 2, 3, not it  NP

A shooting star  NP

Buddy ♪ ♪ Q  NP

Canadian origin  NP

Oh, my goodness  NP

Yes, "Lion King  NP

a Canadian girl  NP

my running mate  NP

my true calling  NP

the White House  ORG

the white shoes  NP

your mom's dick  NP

Friend ♪ ♪ W  NP

a great big hole  NP

a symbolic union  NP

all the illegals  NP

richer countries  NP

the correct term  NP

the orange shirt  NP

this whole thing  NP

Ample parking day  NP

Roman territories  NP

a nice Slow Cosby  NP

outrageous things  NP

that Goddamn wall  NP

the old Hot Cosby  NP

those pussy homos  NP

Goddamn immigrants  NP

a Slow Cosby "love  NP

blanket statements  NP

illegal immigrants  NP

just one black guy  NP

several candidates  NP

the liberty bucket  NP

the prime minister  NP

their stupid music  NP

this brash asshole  NP

your Goddamn mouth  NP

your fucking mouth  NP

a whirlwind journey  NP

all ♪ ♪ Country  NP

every last Canadian  NP

illegal immigration  NP

the Canadian border  NP

the cultural fabric  NP

a messed-up cucumber  NP

better understanding  NP

immigration policies  NP

the cold, hard truth  NP

the greatest country  NP

their dirty families  NP

your beautiful words  NP

♪ ♪ Humble folks  NP

South Park Elementary  FAC

a Canadian girlfriend  NP

pretty secure borders  NP

the once-great empire  NP

their diverse history  NP

The Canadian president  NP

the Canadian elections  NP

the political activist  NP

All right, now everyone  NP

another little surprise  NP

our undivided attention  NP

the Canadian government  NP

the immigration problem  NP

their religious customs  NP

undocumented immigrants  NP

Kyle Broflovski's speech  NP

all these other assholes  NP

an undocumented immigrant  NP

sensationalistic politics  NP

several political leaders  NP

basic ideological concepts  NP

just some really cool shit  NP

only one immigration policy  NP

French and British explorers  NP

a very special young student  NP

Canadian-language night classes  NP

more tolerant, more moving words  NP

Yeah, just some work-related stuff  NP

Jews  NORP

Jew  NORP

Canadian  NORP

Canadian  LANGUAGE

British  NORP

ice cream  NP

French  NORP

© 2025