Programa de TV: South Park - 16x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

boo  NOUN

abucheo

doo  NOUN

dud  NOUN

(to) got  VERB

(to) poo  VERB

cagar; hacer aguas mayores; hacer popó

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) dude  VERB

heck  NOUN

slug  NOUN

babosa; limaco; limaza

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bleep  NOUN

pip

boned  ADJ

fatty  ADJ

graso

fatty  NOUN

gordito; guatoncito

honor  NOUN

honor; privilegio

ranch  NOUN

rancho

sassy  ADJ

insolente; descarado; fresco; provocativo; animado; vigoroso; vivaz; vivo

(to) wanna  VERB

chubby  ADJ

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

feelin  ADJ

flawed  ADJ

defectuoso

(to) gettin  VERB

(to) headin  VERB

hominy  NOUN

nixtamal

payer  NOUN

pagador; pagadora

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

pizazz  NOUN

(to) sittin  VERB

sketti  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

asshole  ADJ

catcher  NOUN

colector; receptor

(to) condone  VERB

perdonar; condonar

(to) devolve  VERB

delegar

drinkin  NOUN

ladkie  NOUN

obesity  NOUN

obesidad; sobrepeso

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

tipping  NOUN

anorexia  NOUN

anorexia

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

(to) fatten  VERB

engordar; cebarse

favorite  ADJ

mobility  NOUN

movilidad

neighbor  NOUN

pacaderm  NOUN

(to) resynce  VERB

shameful  ADJ

vergonzoso

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

(to) throttle  VERB

ralentizar; estrangular; ofocar; ralentizar

alleyway  NOUN

chamallow  NOUN

deededeep  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

symposium  NOUN

simposio

belittling  ADJ

subsystem  NOUN

(to) victimize  VERB

v; ictimizar

gafeltafish  ADJ

humiliating  ADJ

humillante

(to) preboarde  VERB

coordination  NOUN

coordinación

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

shamelessness  NOUN

desfachatez; desvergüenza; sinvergonzonería

(to) divert  VERB

desviar; distraer; desviar; entretener; distraer

rascal  ADJ

rascal  NOUN

bribón; pícaro; canalla; pillo

grit  NOUN

arenilla; avena pelada; mote de avena; grano; agalla; temple

dew  NOUN

rocío; relente; sereno

taxpayer  NOUN

contribuyente; contribuyente de impuestos

(to) unwind  VERB

relajarse; desenrollar

perky  ADJ

vivaz

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

woe  NOUN

pena; ay; infortunio

handicap  ADJ

handicap  NOUN

minusvalía; discapacidad

(to) desist  VERB

desistir

(to) edit  VERB

editar; redactar

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

isolation  NOUN

aislamiento

outrage  NOUN

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

epidemic  NOUN

epidemia

compelling  ADJ

de peso

(to) scoot  VERB

awe  ADJ

oval  ADJ

oval; ovalado

aircraft  NOUN

aeronave

(to) mortify  VERB

mortificar; matar

(to) fathom  VERB

abrazar; ahondar; comprender; profundizar; ahondar; comprender; profundizar; sondar; sondear

chord  NOUN

acorde; cuerda

pioneer  NOUN

pionero

awareness  NOUN

conciencia; conciencia; conocimiento

midst  NOUN

centro

pageant  NOUN

cabalgata; comparsa; muestra; ceremonia; espectáculo; exhibición

hog  NOUN

cerdo; puerco; codicioso; motaza

documentary  NOUN

documental

assist  NOUN

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

baseball  NOUN

béisbol

ridicule  NOUN

whale  NOUN

ballena

(to) modify  VERB

modificar

magnitude  NOUN

magnitud; magnitud; norma

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

(to) descend  VERB

descender; descender; bajar

ample  ADJ

abundante; generoso; amplio; extenso

accessible  ADJ

accesible; asequible; accesible; abordable

theme  NOUN

tema; thema

steep  ADJ

empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

thirst  NOUN

sed; sed; ambición; ansias; hambre

temptation  NOUN

tentación

ant  NOUN

hormiga

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

humble  ADJ

humilde; modesto

violation  NOUN

violación; vulneración

assistance  NOUN

asistencia

skinny  ADJ

flaco; delgado

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

wrestling  NOUN

lucha; lucha libre; pressing catch

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

oxygen  NOUN

oxígeno

transplant  NOUN

trasplante

invisible  ADJ

invisible

thinking  NOUN

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

air  NOUN

aire; aria

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

filling  NOUN

empaste; relleno; tapadura

stink  NOUN

peste; hedor; tufo; hediondez

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

garbage  NOUN

basura; desperdicios

physical  ADJ

físico

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

(to) illustrate  VERB

ilustrar

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

few  ADJ

depth  NOUN

profundidad

cease  NOUN

administration  NOUN

administración

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

childhood  NOUN

infancia; niñez

priority  NOUN

prioridad

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

differently  ADV

diferentemente

(to) counter  VERB

contradecir; contraatacar

deeply  ADV

a fondo

unfair  ADJ

injusto

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

civil  ADJ

civil

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

cheer  NOUN

alegría; hurra

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) determine  VERB

determinar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

slim  ADJ

delgado; flaco

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

muscle  NOUN

músculo

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

ocean  NOUN

océano

network  NOUN

red

budget  NOUN

presupuesto

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

butter  NOUN

mantequilla; manteca

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

friendly  ADJ

amistoso; amigable

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

insurance  NOUN

seguro

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

available  ADJ

disponible

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

candy  ADJ

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

percent  NOUN

por ciento

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

several  ADJ

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

(to) correct  VERB

corregir

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) account  VERB

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

film  NOUN

película

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

code  NOUN

código; código; clave

(to) code  VERB

programar; codificar; criptografiar; encriptar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) remind  VERB

recordar

O.R.  LOC

S.S.  ORG

) fat  NP

, girl  NP

This'n  ORG

Walmart  ORG

fat ass  NP

it girl  NP

♪ ♪  NP

Avatar 2  PRODUCT

all that  NP

best buy  NP

yer scar  NP

you guys  NP

2 percent  PERCENT

After all  NP

Hey Token  NP

Oh my God  NP

UV lights  NP

What Kyle  NP

all power  NP

okay Kyle  NP

pig heart  NP

two shits  NP

Disneyland  FAC

Kyle video  NP

Set course  NP

South Park  NP

South Park  LOC

Whoa, dude  NP

a good kid  NP

fat people  NP

good fatty  NP

my Boo Boo  NP

tax payers  NP

$25 million  MONEY

16,000 feet  QUANTITY

Alright you  NP

a fat child  NP

a fatty doo  NP

a pig heart  NP

at best buy  NP

five chords  NP

skinny arms  NP

what a hero  NP

white trash  NP

Mountain dew  NP

all my heart  NP

exactly what  NP

humble folks  NP

so long dude  NP

some doo doo  NP

suddenly men  NP

the evil eye  NP

what network  NP

Fatty Poo Poo  NP

More lawsuits  NP

Oh what shame  NP

Patty Poo Poo  NP

This' my scar  NP

What the heck  NP

a simple shit  NP

all the shame  NP

another movie  NP

honey boo boo  NP

one such case  NP

slim stomachs  NP

so much shame  NP

some fat dick  NP

Deep deededeep  NP

South Park ♪  LOC

a beauty queen  NP

a dying thirst  NP

a plane ticket  NP

a video camera  NP

all the people  NP

another chance  NP

daily ridicule  NP

howdy neighbor  NP

our first show  NP

rascal tipping  NP

sharp reflexes  NP

that big booth  NP

the first time  NP

the theme song  NP

♪ ♪ people  NP

Pressure system  NP

Property owners  NP

White president  NP

a serious issue  NP

black president  NP

even Disneyland  NP

my civil rights  NP

the first place  NP

the oval office  NP

the rascal line  NP

this real quick  NP

2 percent oxygen  NP

Candy corn Oreos  NP

all his bullshit  NP

any easy answers  NP

sketti wrestling  NP

that one's heart  NP

those candy corn  NP

white trash food  NP

Not Honey Boo Boo  NP

President Clinton  NP

Something's wrong  NP

That little bitch  NP

an ignorant piece  NP

childhood obesity  NP

drinkin' red bull  NP

good coordination  NP

mobility scooters  NP

one thousand feet  QUANTITY

perky little tits  NP

Her favorite foods  NP

This'n right cheer  NP

a documentary Kyle  NP

a few extra pounds  QUANTITY

a heart transplant  NP

a mobility scooter  NP

all the fat people  NP

candy corn filling  NP

our country people  NP

people's awareness  NP

people's handicaps  NP

special assistance  NP

the cold, darkness  NP

the shocking video  NP

The bravest pioneer  NP

a little black girl  NP

a tip assist device  NP

a very big conflict  NP

my mobility scooter  NP

rascal tipping Kyle  NP

the sea's magnitude  NP

Oh hey James Cameron  NP

The Learning Channel  NP

Cartman's fat scooter  NP

Honey boo boo's heart  NP

The Learning Channel"  WORK_OF_AR

a fatty scoot-dee doo  NP

a good catcher's mitt  NP

all mobility scooters  NP

compelling television  NP

some best buy manager  NP

the insurance company  NP

your key note speaker  NP

your mobility scooter  NP

A shameful, fat family  NP

actual, physical thing  NP

My name's Honey Boo Boo  NP

Token Black Productions  ORG

America's new sweetheart  NP

fat kids sketti wrestling  NP

the first lady's symposium  NP

three heart attacks girlfriend  NP

our nation's number one priority  NP

© 2025