Programa de TV: South Park - 12x2

cam  NOUN

leva

com  NOUN

in-  ADV

so-  ADJ

(to) ugh  VERB

diva  NOUN

diva

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

piss  NOUN

pis; meada; pipí; orina; meado

tion  NOUN

zit  NOUN

houch  ADJ

lyric  NOUN

psych  NOUN

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

that-  ADJ

(to) wanna  VERB

ballsy  ADJ

cojonudo; corajudo

chubby  ADJ

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

crotch  NOUN

horqueta; entrepierna

damnit  ADV

(to) douse  VERB

apagar; extinguir

fella  NOUN

muchacho; tío

stance  NOUN

postura; postura; posición

tv.com  NOUN

(to) chubbe  VERB

elation  NOUN

euforia

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

ladybug  NOUN

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

syncing  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

butthole  NOUN

commonly  ADV

comúnmente

sexiness  NOUN

spending  NOUN

troubled  ADJ

civilized  ADJ

civilizado

(to) enunciate  VERB

articular; pronunciar; vocalizar

gladiator  NOUN

gladiador; bestiario

oblivious  ADJ

desprevenido; inconsciente; olvidadizo

recording  NOUN

grabación

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

superstar  NOUN

superestrella; superstar

troubling  ADJ

campground  NOUN

noticeable  ADJ

notable

(to) reinvent  VERB

reinventar

ritualistic  ADJ

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

southparknew  NOUN

spearchucker  NOUN

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) blur  VERB

difuso; difuminar; desdibujar; borrar; borrar; manchar; esfumarse

distraught  NOUN

spear  NOUN

lanza; venablo; arpón

dumb  ADJ

estúpido; tonto

starch  NOUN

almidón; almidón; fécula

bulletin  NOUN

boletín; boletín de noticias; boletín informativo; noticiario; noticiero; telediario; boletín; publicación oficial

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

evaluation  NOUN

evaluación

(to) offend  VERB

ofender

(to) adorn  VERB

adornar; ornar; engalanar

amateur  ADJ

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

lust  NOUN

lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

psychiatric  ADJ

psiquiátrico

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

(to) ridicule  VERB

ridiculizar

squirrel  NOUN

ardilla

lottery  NOUN

lotería

housewife  NOUN

ama de casa

camel  NOUN

camello; dromedario; camella

(to) zoom  VERB

zumbar; enfocar

harvest  NOUN

cosecha; recolección

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

goddess  NOUN

diosa

creation  NOUN

creación

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

camping  NOUN

camping

liking  NOUN

gusto

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

slap  NOUN

bofetada; cachetada

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

political  ADJ

político

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

radical  ADJ

photograph  NOUN

fotografía; foto

platform  NOUN

andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

debate  NOUN

debate

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

lip  NOUN

labio; labro

violent  ADJ

violento

award  NOUN

laudo; premio; galardón

(to) gain  VERB

ganar

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

(to) sport  VERB

burlarse; jugar; llevar; lucir; mostrar

costume  NOUN

traje; disfraz

studio  NOUN

estudio

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

motel  NOUN

motel

effort  NOUN

esfuerzo

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

offense  NOUN

ofensa; insulto

ancient  ADJ

antiguo

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) flash  VERB

pinchar

military  ADJ

militar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

musical  ADJ

musical

net  ADJ

neto; líquido

major  ADJ

mayor

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

butter  NOUN

mantequilla; manteca

(to) wheel  VERB

rodar; circunvolar; volar en círculos

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

disaster  NOUN

desastre

damn  ADJ

maldito; puto

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

(to) interrupt  VERB

interrumpir

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) disappear  VERB

desaparecer

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

official  NOUN

funcionario

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) recognize  VERB

reconocer

local  ADJ

local; local; tópico

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

professional  NOUN

profesional; profesionista

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

planet  NOUN

planeta

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

desperate  ADJ

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

folk  NOUN

pueblo; gente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) crap  VERB

total  ADJ

total

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

MTV  ORG

Brit  ORG

31 News  NP

O ho ho  NP

Oh crap  NP

Stanley  ORG

cam toe  NP

it guys  NP

Old ways  NP

all this  NP

now this  NP

you guys  NP

Oh my God  NP

Oh, psych  NP

all those  NP

Here Davey  NP

South Park  LOC

a good boy  NP

last lyric  NP

little boy  NP

one report  NP

Same reason  NP

Star Weekly  ORG

just a joke  NP

Corn harvest  NP

Good evening  NP

Morning, Gil  NP

Platform 4F.  NP

South Park -  LOC

a damn shame  NP

an easy buck  NP

her new song  NP

love elation  NP

major issues  NP

next harvest  NP

such a pussy  NP

Aw, poor girl  NP

Johns-Hopkins  ORG

Morning, Bill  NP

a better idea  NP

ancient times  NP

great harvest  NP

her camel toe  NP

love creation  NP

plenty starch  NP

the best corn  NP

the camel toe  NP

the poor girl  NP

three tickets  NP

All right lady  NP

Britney Spears  ORG

First question  NP

Little Stanley  NP

all this, dude  NP

animal control  NP

the MTV Awards  ORG

the MTV awards  NP

the North Pole  LOC

the local news  NP

the other side  NP

the young girl  NP

All right, Brit  NP

Hey, everything  NP

Only difference  NP

Over here, Brit  NP

a boob job scar  NP

all this effort  NP

gladiator times  NP

human sacrifice  NP

one lovely girl  NP

our little town  NP

plastic surgery  NP

the Komfort Inn  FAC

total camel toe  NP

a country singer  NP

the nicest hotel  NP

A local housewife  NP

Nice-looking corn  NP

Oh, jeez, Britney  NP

The troubled diva  NP

a ballsy new look  NP

a major superstar  NP

military spending  NP

the train station  NP

-and spearchuckers  NP

Colorado officials  NP

The giant squirrel  NP

a South Park motel  NP

special permission  NP

such a train wreck  NP

what a train wreck  NP

South Park - Season  NP

her MTV performance  NP

totally lip-syncing  NP

Britney Spears' kids  NP

a crazy "no top part  NP

only, Britney Spears  NP

the political debate  NP

the recording studio  NP

this radical "no top  NP

An incredible harvest  NP

The troubled pop star  NP

a mountain campground  NP

psychiatric evaluation  NP

the Colorado mountains  NP

Britney Spears' manager  NP

the boob job scar video  NP

the poor little ladybug  NP

Absolutely major camel toe  NP

a hundred thousand dollars  MONEY

an emergency news bulletin  NP

the MTV Video Music Awards  ORG

A distraught Britney Spears  NP

ritualistic human sacrifice  NP

Hannah Montana's Miley Cyrus  NP

all your Britney Spears news  NP

the hundred thousand dollars  MONEY

all you amateur photographers  NP

the stupid Democratic debates  NP

a really bad camel toe offense  NP

Net / SouthPark-TV.Com Transcript  NP

Spears  ORG

Democratic  NORP

Bailey  ORG

© 2025