Programa de TV: South Park - 12x13

dvd  NOUN

(to) be--  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fag  NOUN

maricón; mariquita; marica; joto; puto; bujarra

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

it--  ADJ

(to) it--  VERB

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

banjo  NOUN

banjo; banyo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

kinda  ADV

rhytm  NOUN

theyr  ADJ

(to) wanna  VERB

fella  NOUN

muchacho; tío

fondly  ADV

gasket  NOUN

aferravelas; pinillo; piníceo; tomador; junta; empaquetadura

guys--  NOUN

jelous  ADJ

just--  NOUN

(to) just--  VERB

(to) knooow  VERB

reaper  NOUN

segador; cosechador; cosechadora

This--  NOUN

annoyed  ADJ

irritado

asshole  ADJ

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

ballade  NOUN

burning  NOUN

quema

dancing  NOUN

goddamn  ADJ

puto

kissing  NOUN

outcast  ADJ

singing  NOUN

canto

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

slapapy  NOUN

diabetes  NOUN

diabetes

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

theater  NOUN

teatro; zona

concerned  ADJ

preocupado

sandwitch  NOUN

(to) strum  VERB

rasguear

superhard  NOUN

unpopular  ADJ

impopular

baskethoop  NOUN

selfrespect  NOUN

sooomeooone  NOUN

thirdgrader  NOUN

fourthgrader  NOUN

creditability  NOUN

shootinghoop  NOUN

posture  NOUN

postura

lisp  NOUN

ceceo; balbuceo

(to) singe  VERB

chamuscar

sequel  NOUN

secuela

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

(to) rehearse  VERB

repetir; contar; ensayar; practicar

hybrid  NOUN

híbrido

fiddle  NOUN

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

rhyme  NOUN

rima

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

recess  NOUN

receso; recreo; receso

democratic  ADJ

democrático

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) disrespect  VERB

faltar el respeto; irrespetar; ningunear; tomar por el pito del sereno

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

(to) condom  VERB

pal  NOUN

(to) rip  VERB

rasgar

peer  NOUN

par; par; noble

melody  NOUN

melodía

anonymous  ADJ

anónimo

ridiculous  ADJ

ridículo

parallel  ADJ

paralelo

conversation  NOUN

conversación

suck  NOUN

slap  NOUN

bofetada; cachetada

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

gray  ADJ

gris

rehearsal  NOUN

ensayo

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

protective  ADJ

protector

audition  NOUN

audición; oído; audición

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) cave  VERB

congratulation  NOUN

felicitación

upstairs  ADV

arriba

unique  ADJ

único; señero

physically  ADV

físicamente

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

individual  NOUN

individuo

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

(to) gain  VERB

ganar

(to) ease  VERB

aliviar

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

direct  ADJ

directo

gym  NOUN

gimnasio

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

strict  ADJ

estricto

musical  ADJ

musical

musical  NOUN

musical

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

theatre  NOUN

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

popular  ADJ

popular

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

awesome  ADJ

piola; tremendo

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) bail  VERB

achicar

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) loose  VERB

desatar; soltar; liberar; desabrochar; desamarrar; soltar; aflojar; soltar

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) result  VERB

resultar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

fie  ORG

, Red  NP

Holai  EVENT

Briden  ORG

he's--  ORG

Oh, man  NP

Ga-- Mr.  NP

Oh, shit  NP

it-- Dad  NP

out guys  NP

you guys  NP

He's name  NP

Uh, Wendy  NP

all means  NP

every kid  NP

such fags  NP

west side  NP

South Park  LOC

a low blow  NP

just a kid  NP

my old man  NP

Christ sake  NP

another one  NP

enough guys  NP

enough kids  NP

more copies  NP

All the kids  NP

Who the hell  NP

a little bit  NP

a phone call  NP

another slap  NP

dear, dinner  NP

music number  NP

my mom's car  NP

party people  NP

ready, coach  NP

such a dream  NP

Aunt Rodie Go  WORK_OF_AR

Aunt Rodie go  NP

But the girls  NP

Dinah someone  NP

Kenny's lunch  NP

our age group  NP

the male lead  NP

the old banjo  NP

the only ones  NP

their own way  NP

theyr own way  NP

this HM thing  NP

whatever side  NP

All right, you  NP

All right, kids  NP

a hundred times  NP

a kissing scene  NP

a peer pressure  NP

basketball team  NP

fate, kid, fate  NP

little red hand  NP

that Briden kid  NP

that Bryden kid  NP

the Berlin Wall  FAC

the high school  NP

your little car  NP

Freakin' hybrids  NP

my parallel pack  NP

Good bye, friends  NP

these days-- Kids  NP

just a thirdgrader  NP

the school musical  NP

the unpopular kids  NP

your math homework  NP

A baloney sandwitch  NP

Happy birthday to--  NP

High School Musical  NP

High School Musical  ORG

a concerned student  NP

the basketball team  NP

their own-- Special  NP

this goddamn school  NP

South Park Subtitles  NP

a sweaty little jerk  NP

democratic west side  NP

the men's queer club  NP

Ba-bow, ba-bow, ba-bow  NP

just-- play basketball  NP

the old banjo-jo-jo Go  NP

the theatre department  NP

your musical rehearsal  NP

[singing] Oh, good kids  NP

the communist east side  NP

At least Scott Malkinson  NP

child protective services  NP

Bryden practices basketball  NP

its only's baloney sandwitch  NP

little asshole sports person  NP

Its only V most popular thing  NP

the sports gym shooting baskethoops  NP

this whole singing and dancing thing  NP

© 2025