Programa de TV: Grey's Anatomy - 9x9

duh  NOUN

(to) fob  VERB

engatusar

(to) got  VERB

i'm  NOUN

(to) i'm  VERB

o.r  NOUN

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

appy  ADJ

(to) blab  VERB

cotillear

l.r.  NOUN

stag  NOUN

ciervo; potra; potranca; potro

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

chole  NOUN

dumpy  ADJ

(to) graft  VERB

injertar

grey  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

it'll  NOUN

prude  NOUN

mojigato; mojigata

puker  NOUN

sized  ADJ

sural  ADJ

sural

ballsy  ADJ

cojonudo; corajudo

cardio  NOUN

cardio

dressy  ADJ

limpid  ADJ

límpido

linzer  NOUN

liter  NOUN

matchy  ADJ

matchy  NOUN

median  ADJ

mediano

minded  ADJ

dispuesto

(to) narce  VERB

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

septic  ADJ

séptico

unsure  ADJ

uterus  NOUN

vicryl  NOUN

adrenal  ADJ

adrenal

african  ADJ

(to) bungle  VERB

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

dippity  NOUN

gastric  ADJ

gástrico

gluteal  ADJ

glúteo

hippity  NOUN

jittery  ADJ

nervioso

petunia  NOUN

petunia

(to) preppe  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

(to) stash  VERB

reservar

worried  ADJ

inquieto; preocupado

american  ADJ

amicable  ADJ

amistoso; amigable; cordial

(to) belittle  VERB

disminuir; menospreciar; minimizar

boatload  NOUN

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

gangland  ADJ

(to) miscarry  VERB

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

reactive  ADJ

reactivo

spending  NOUN

spillage  NOUN

derramamiento

adhesion  NOUN

adhesión

endearing  ADJ

atractivo; atrayente; encantador; enternecedor; entrañable; simpático

ibuprofen  NOUN

ibuprofeno

(to) intubate  VERB

intubar

mentoring  NOUN

retractor  NOUN

strapless  NOUN

truckload  NOUN

dissection  NOUN

disección

intimately  ADV

íntimamente

(to) rechecke  VERB

(to) stabilize  VERB

estabilizar

tablecloth  NOUN

mantel

unilateral  ADJ

unilateral

centimeter  NOUN

complicated  ADJ

complicado

embarrassed  ADJ

avergonzado

hypotensive  ADJ

transfusion  NOUN

transfusión

impressively  ADV

impresionantemente

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

(to) demilitarize  VERB

desmilitarizar

gastroparesis  NOUN

neurostimulator  NOUN

possible  ADJ

posible

petulant  ADJ

plaintiff  NOUN

querellante; demandante

impending  ADJ

impendiente; inminente

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

implant  NOUN

implante

extraction  NOUN

extracción

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

(to) extract  VERB

extraer; sacar

manicure  NOUN

manicura

sentiment  NOUN

sentimiento

(to) scoot  VERB

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

(to) scrap  VERB

descartar; desechar; quitar; desguazar; achatarrar

(to) jitter  VERB

(to) digest  VERB

digerir

lab  NOUN

suction  NOUN

succión

(to) reassure  VERB

reasegurar; tranquilizar

charter  NOUN

carta fundacional; carta; alquilado; fletamento; flete

smoothly  ADV

suavemente

bridesmaid  NOUN

dama de honor

pushy  ADJ

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

malignant  ADJ

maligno

gloss  NOUN

brillo; lustre; glosa

discomfort  NOUN

malestar; desasosiego

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

uphill  ADJ

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

intricate  ADJ

intrincado

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

encouragement  NOUN

apoyo

feminine  ADJ

femenino; femenino; de mujeres; femenil

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

diving  NOUN

buceo; submarinismo

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

irresistible  ADJ

irresistible

deposition  NOUN

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

blunt  ADJ

romo; obtuso; obtuso; brusco

respectable  ADJ

respetable

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

specialty  NOUN

especialidad

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

pep  NOUN

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

(to) float  VERB

flotar

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

hormone  NOUN

hormona

airline  NOUN

aerolínea; compañía aérea

married  ADJ

casado; casada

calf  NOUN

ternero; becerro; ternera; becerra; pantorrilla; gemelo; chamorro; ballenato; alevín; ballenata; cervatilla; cervatillo; cría; témpano

(to) breathe  VERB

respirar

ambiguous  ADJ

ambiguo

transportation  NOUN

transporte

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

significantly  ADV

significativamente

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

waist  NOUN

cintura; talle; cintura

lump  NOUN

trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

delighted  ADJ

encantado

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) hack  VERB

cortar; hackear

silk  NOUN

seda

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

altar  NOUN

altar

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

(to) injure  VERB

lastimar; herir

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) wrestle  VERB

luchar

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

inappropriate  ADJ

inapropiado

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

grip  NOUN

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

intelligent  ADJ

inteligente

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

donor  NOUN

donante; donador

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

alert  NOUN

alerta; alarma

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

vital  NOUN

sock  NOUN

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

recipe  NOUN

receta

realistic  ADJ

realista; realístico

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

precise  ADJ

preciso; concreto

notion  NOUN

noción; ganas; intención

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

instruction  NOUN

instrucción

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gallery  NOUN

galería

few  ADJ

factor  NOUN

factor

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

burger  NOUN

lip  NOUN

labio; labro

climb  NOUN

ascenso; subida

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

nap  NOUN

siesta

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

mass  NOUN

masa; misa

(to) pin  VERB

clavar

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

zone  NOUN

zona

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

version  NOUN

versión

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

invitation  NOUN

invitación

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

cruel  ADJ

cruel

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

poem  NOUN

poema; poesía; oda; poema; poesía

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) react  VERB

reaccionar

pad  NOUN

almohadilla; bloc

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

occasion  NOUN

ocasión

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

budget  NOUN

presupuesto

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

disaster  NOUN

desastre

damn  ADJ

maldito; puto

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

tall  ADJ

alto

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

likely  ADV

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) bail  VERB

achicar

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

ceremony  NOUN

ceremonia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

shape  NOUN

forma; estado; forma

fancy  ADJ

elegante

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

regular  ADJ

regular

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

spare  NOUN

post  ADJ

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

familiar  ADJ

familiar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

bride  NOUN

novia

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ugly  ADJ

feo

(to) practice  VERB

loud  ADV

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

airport  NOUN

aeropuerto

terrific  ADJ

estupendo

someplace  ADV

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

cousin  NOUN

primo; prima

barely  ADV

apenas

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) convince  VERB

convencer

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) crap  VERB

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

N.G.  ORG

O.R.  LOC

Avery  ORG

2 feet  QUANTITY

I.N.R.  ORG

Torres  ORG

Webber  ORG

why we  NP

Gellman  ORG

No, I'm  NP

one leg  NP

Meredith  ORG

Oh, what  NP

Two guys  NP

You guys  NP

day care  NP

god sake  NP

iron man  NP

two legs  NP

two sets  NP

Good news  NP

One drink  NP

Tall girl  NP

cold feet  NP

lip gloss  NP

more L.R.  NP

two words  NP

, not half  NP

2.0 vicryl  NP

Ross' idea  NP

a good man  NP

all people  NP

body parts  NP

good shape  NP

like, stag  NP

six months  NP

small talk  NP

which part  NP

Hey, Wilson  NP

Oh, the man  NP

a bad plane  NP

a good idea  NP

a line item  NP

a long time  NP

an ugly one  NP

just a sign  NP

prime nerve  NP

red dresses  NP

♪ ♪ Duh  NP

A little bit  NP

And, oh, him  NP

Murphy's gon  NP

a beaten dog  NP

a brown baby  NP

a budget cut  NP

a gang thing  NP

a great deal  NP

a packed day  NP

all his guys  NP

many reasons  NP

my damn boss  NP

short calves  NP

the best way  NP

the deep end  NP

the pep talk  NP

what sisters  NP

Kepner's work  NP

My whole life  NP

Seattle Grace  ORG

What the hell  NP

a clean break  NP

a good target  NP

a strong case  NP

an epic puker  NP

another donor  NP

both her legs  NP

critical care  NP

just-just him  NP

one specialty  NP

some lap pads  NP

spending time  NP

that damn leg  NP

the airport X  NP

the coat room  NP

the other leg  NP

50 centimeters  QUANTITY

How much blood  NP

The last thing  NP

a big conflict  NP

a regular case  NP

a single woman  NP

a wedding gown  NP

a-a crack team  NP

all his people  NP

gangland youth  NP

intricate work  NP

little bearing  NP

my wedding day  NP

small mistakes  NP

the chest tube  NP

the damn front  NP

the entire leg  NP

the only thing  NP

the skills lab  NP

the stupid leg  NP

the whole time  NP

your sad story  NP

And the wedding  NP

Brooks, suction  NP

Lizzie's calves  NP

The other stuff  NP

a nasty divorce  NP

an uphill climb  NP

each other crap  NP

my plastic foot  NP

second position  NP

that much blood  NP

the first place  NP

the living crap  NP

the locker room  NP

the right shape  NP

the sural nerve  NP

the whole thing  NP

At least a liter  NP

Bailey's wedding  NP

Shepherd's right  NP

a fancy occasion  NP

a female patient  NP

a little Johnnie  NP

a malignant mass  NP

a nice long bath  NP

a public service  NP

african-american  NORP

blunt dissection  NP

everybody's view  NP

one day's notice  NP

one dressy dress  NP

the gluteal area  NP

the golden child  NP

the happy couple  NP

the whole family  NP

this past Lizzie  NP

Derek's truckload  NP

a 90-year-old man  NP

a different dress  NP

a gastric implant  NP

a mentoring thing  NP

a strapless dress  NP

an open procedure  NP

and some 2.0 silk  NP

every other woman  NP

just a little bit  NP

some risk factors  NP

the blood vessels  NP

the stupid morons  NP

their own wedding  NP

this stupid thing  NP

Overwhelming doubt  NP

The adrenal system  NP

The patient's fine  NP

a couple of inches  QUANTITY

a liter and a half  QUANTITY

a nerve extraction  NP

a very real chance  NP

each other's asses  NP

our divorce papers  NP

quite enough nerve  NP

some jittery bride  NP

the damn retractor  NP

the emergency room  NP

a little more nerve  NP

a really hot doctor  NP

my last ten minutes  NP

nice, precise moves  NP

unilateral decision  NP

a good-looking piece  NP

a simple instruction  NP

an intelligent adult  NP

this one small thing  NP

Nice paper tablecloth  NP

a risky O.R procedure  NP

fancy charter company  NP

his limpid green eyes  NP

Seattle Grace hospital  NP

This really hot doctor  NP

a very unstable uterus  NP

all pretty, little bit  NP

cream colored raw silk  NP

just one more reminder  NP

Shepherd's median nerve  NP

Uh, not the plane crash  NP

exactly the same person  NP

the plane crash lawsuit  NP

this stupid plane crash  NP

a dumpster-diving orphan  NP

a perfectly good Mai Tai  NP

emergency transportation  NP

the free-doughnuts thing  NP

your whole entire family  NP

Sujin Kim's post-op notes  NP

a gastric neurostimulator  NP

a pretty simple procedure  NP

a real impending disaster  NP

your prude-y little mouth  NP

an impressively sized mass  NP

I'm-I'm-I'm here, sweetheart  NP

perfectly respectable calves  NP

the most beautiful sentiment  NP

every african-american person  NP

this stupid plane crash stuff  NP

a foot-wide demilitarized zone  NP

the world's an ambiguous place  NP

a casual, stress-free environment  NP

this gastric neurostimulator surgery  NP

Bailey  ORG

Shepherd  ORG

© 2025