Programa de TV: Grey's Anatomy - 6x24

(to) aah  VERB

dr.  NOUN

epi  NOUN

(to) ery  VERB

(to) got  VERB

he-  NOUN

i'm  ADV

I'm  NOUN

(to) i'm  VERB

mer  ADJ

(to) png  VERB

sst  ADJ

st-  NOUN

wif  NOUN

and-  NOUN

cop-  NOUN

for-  ADJ

gone  ADJ

ido

(to) got-  VERB

he'  NOUN

him-  ADV

not-  NOUN

now-  ADV

ped  NOUN

(to) prep  VERB

(to) was-  VERB

aorta  NOUN

aorta

corn-  NOUN

graft  NOUN

injerto; empelte; injerto

hilum  NOUN

hilio; hilo

only-  NOUN

outta  ADV

outta  NOUN

paddl  NOUN

thud  NOUN

golpe sordo

thunk  NOUN

vodka  NOUN

vodka

(to) were-  VERB

what-  NOUN

when-  ADV

worng  ADJ

(to) allod-  VERB

(to) assess  VERB

estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar

casing  NOUN

improv  NOUN

kepner  NOUN

liter  NOUN

(to) lovand  VERB

morine  NOUN

packed  ADJ

empaquetado; repleto; atestado; colmado; repleto

scoff  NOUN

hazmerreír

she'd-  NOUN

siren  NOUN

sirena

suture  NOUN

sutura

♪  NOUN

cycling  NOUN

ciclismo

drinker  NOUN

bebedor; bebedora

farmer-  NOUN

guards-  NOUN

gunshot  NOUN

(to) labor  VERB

miranda  NOUN

packing  NOUN

panting  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scrming  NOUN

shutter  NOUN

contraventana; postigo; obturador

stapler  NOUN

they're  NOUN

(to) tuoward  VERB

arguably  ADV

favorite  ADJ

freaking  ADJ

gurgling  NOUN

hematoma  NOUN

hematoma

justice-  NOUN

mcdreamy  NOUN

ruptured  ADJ

sniffle  NOUN

(to) sniffle  VERB

(to) whir  VERB

yodidn't  NOUN

yoshould  NOUN

afterlife  NOUN

más allá; ultratumba; inframundo; lo de allá; orco; otro mundo

blueprint  NOUN

modelo; patrón; plano; copia de plano; hoja de ruta; plan; proyecto

cristina-  ADJ

gusection  NOUN

inaudibly  ADV

lidocaine  NOUN

lidocaína

(to) pledgete  VERB

pulse-128  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) squirm  VERB

retorcerse; serpentear; avergonzarse; escabullirse

(to) unplug  VERB

desenchufar

hemorrhage  NOUN

hemorragia

irrigation  NOUN

riego; irrigación; hello

moustache-  NOUN

rhythmilly  NOUN

superstore  NOUN

macrotienda; megatienda

whimpering  NOUN

whispering  NOUN

(to) won'forget  VERB

erratically  ADV

pericardial  ADJ

pericárdico

(to) splatter  VERB

estrellarse; salpicar; estrellar

indistinctly  ADV

indistintamente

nonessential  ADJ

rhythmically  ADV

rítmicamente

tractotomie  NOUN

defibrillator  NOUN

desfibrilador

visualization  NOUN

visualización

(to) thismmunition-  VERB

anesthesiologist  NOUN

anestesióloga; anestesiólogo

daydream  NOUN

ensueño; ensoñación; fantasía

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

(to) irrigate  VERB

irrigar

indistinct  ADJ

indistinto

(to) gurgle  VERB

(to) emit  VERB

emitir

whimper  NOUN

gimoteo

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

fib  ADJ

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

paddle  NOUN

paleta; pala; canalete; remo; canalete

thigh  NOUN

muslo; muslamen; tuto

miscarriage  NOUN

aborto espontáneo; aborto natural

elevator  NOUN

suction  NOUN

succión

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

rattle  NOUN

sonajero; cascabel; sonaja; matraca

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

(to) clamp  VERB

reed  NOUN

caña; carrizo; junco; junco; caña

flask  NOUN

petaca; frasquera; licorera disfrazada; matraz

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

clatter  NOUN

appendix  NOUN

apéndice

continuous  ADJ

continuo

(to) mutter  VERB

murmurar; mascullar; balbucear

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

bandage  NOUN

venda; vendaje

(to) sew  VERB

coser

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

poke  NOUN

equation  NOUN

ecuación

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

antibiotic  NOUN

antibiótico

cardiac  ADJ

cardiaco

lung  NOUN

pulmón

hum  NOUN

tarareo

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

breathing  NOUN

respiración

vein  NOUN

vena

(to) isolate  VERB

aislar

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

civilian  NOUN

civil; paisano

breakup  NOUN

tray  NOUN

bandeja; charola

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

(to) beep  VERB

peek  NOUN

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

conversation  NOUN

conversación

(to) lodge  VERB

albergar; alojar; encamarse; abatirse

(to) cough  VERB

toser

repair  NOUN

reparación

ruby  NOUN

rubí

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) pump  VERB

bombear

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

(to) sob  VERB

sollozar

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

instinct  NOUN

instinto

personnel  NOUN

personal

coward  NOUN

cobarde; gallina

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

(to) gray  VERB

encanecer

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

specifically  ADV

específicamente

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) devastate  VERB

devastar

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

basis  NOUN

base; fundamento; base

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

internal  ADJ

interno; interno; interior

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

whisper  NOUN

susurro; cuchicheo; rumor; rastro; susurrar

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

vital  NOUN

visitor  NOUN

visita; visitante

shell  ADJ

sharply  ADV

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) capture  VERB

capturar

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

(to) tank  VERB

tanquear

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

tone  NOUN

tono

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

deeply  ADV

a fondo

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

(to) enter  VERB

entrar

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

policy  NOUN

política; póliza

(to) yell  VERB

gritar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

section  NOUN

sección; pelotón

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

ambulance  NOUN

ambulancia

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

liquid  ADJ

líquido

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

massive  ADJ

masivo

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADV

malditamente

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

(to) sue  VERB

demandar

wound  NOUN

herida; llaga

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

likely  ADJ

probable; creíble

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

passion  NOUN

pasión

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

skin  NOUN

piel; máscara

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

breaking  NOUN

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

(to) rid  VERB

liberar

Mer  ORG

Ammo  PRODUCT

B.P.  ORG

Grey  ORG

dn't  FAC

Altman  ORG

Webber  ORG

) ♪  NP

3 liters  QUANTITY

Meredith  ORG

a-a cop-  NP

more sex  NP

one hell  NP

two o.R.  NP

Owen hunt  NP

all kinds  NP

best work  NP

five guys  NP

one floor  NP

two units  NP

Or he's-dr  NP

a bad sign  NP

more bacon  NP

one bullet  NP

yoe a mess  NP

And the man  NP

Oh, damn it  NP

a great guy  NP

a great mom  NP

a long time  NP

cap rattles  NP

dark ♪  NP

enough room  NP

half improv  NP

(man) ♪  NP

(meredith) I  NP

(thunk) Bill  NP

April kepner  NP

a chest tube  NP

a good thing  NP

a great love  NP

graying hair  NP

my li ♪  NP

n't anything  NP

packed cells  NP

voice breaks  NP

(crying) owen  NP

(meredith) no  NP

(normal voice  NP

(voice breaks  NP

Charles percy  NP

Okay, charles  NP

a secure area  NP

a whole bunch  NP

all the blood  NP

half instinct  NP

only children  NP

three sisters  NP

♪ ♪  NP

(meredith sobs  NP

(woman) ♪  NP

B.P.'s cycling  NP

The funny part  NP

a little while  NP

a real surgeon  NP

an amazing mom  NP

camera shutter  NP

columbus, ohio  NP

enough bullets  NP

mcdreamy" eyes  NP

my best friend  NP

the blood bank  NP

the human life  NP

(sobbing) derek  NP

(voice breaking  NP

Or an afterlife  NP

The only person  NP

a farmer- corn-  NP

a huge hematoma  NP

continuous tone  NP

cristina's sake  NP

his last chance  NP

my mouth ♪  NP

someone's child  NP

the best doctor  NP

the only reason  NP

the right chest  NP

the whole world  NP

(ruby whimpering  NP

(whispers) teddy  NP

Gary clark's wif  NP

Personal details  NP

The safest place  NP

a hot, hot catch  NP

all those people  NP

massive bleeding  NP

Call seattle pres  ORG

Super-magic smile  NP

Their-their names  NP

helicopter blades  NP

labored breathing  NP

the closest thing  NP

the worst breakup  NP

(labored breathing  NP

(wailing continues  NP

Miranda bailey.I'm  NP

Of course yodidn't  NP

a critical patient  NP

a first-name basis  NP

an irrigation tray  NP

meaningless ♪  NP

my favorite doctor  NP

the hospital staff  NP

the internal paddl  NP

your wife's doctor  NP

(cristina) meredith  NP

(gurgling continues  NP

150,000 square feet  QUANTITY

a beautiful journey  NP

a cardiac procedure  NP

a ruptured appendix  NP

some liquid courage  NP

(normal voice) what-  NP

Pig or cow, cristina  NP

better visualization  NP

the important choice  NP

this entire hospital  NP

And then this morning  NP

Specifically the chief  NP

a 4-0 pledgeted suture  NP

my best friend's hands  NP

seattle grace hospital  ORG

the pericardial repair  NP

Just a few more minutes  NP

all thismmunition- Ammo  NP

his people-shooting hat  NP

meaningless ♪ Hero  NP

people-shooting-hat guy  NP

(indistinct conversations  NP

Cristina- (voice breaking  NP

cries and exhales) ♪  NP

labored breathing) ♪  NP

two dead security guards-  NP

the daydream ♪ ♪  NP

her best sst super-magic s.  NP

(beep, paddles thunk) ♪  NP

M- mer, they're-they're not-  NP

(indistinct conversations) Mer  NP

Not the hardest freaking repair  NP

gunshot) (shell casing clatters  NP

Any nonessential hospital personnel  NP

© 2025