Programa de TV: Grey's Anatomy - 2x26

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

epi  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

I'm  NOUN

(to) ugh  VERB

med  NOUN

angio  NOUN

chemo  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

color  NOUN

color

edema  NOUN

edema; hidropesía

favor  NOUN

favor

grown  ADJ

matte  NOUN

ovary  NOUN

ovario

(to) wanna  VERB

(to) barf  VERB

dammit  NOUN

ghoul  NOUN

gul; demonio necrófago

pelvic  ADJ

pélvico; pelviano

plexus  NOUN

plexo

swirly  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

whiner  NOUN

(to) worsen  VERB

empeorar; desmejorar; ir de mal en peor; peorar; empeorarse; desmejorarse

bourbon  NOUN

bourbon

dilated  ADJ

gunshot  NOUN

kissing  ADJ

ovarian  ADJ

ovárico

(to) preppe  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) retract  VERB

retraer; retractar

sparkly  ADJ

standby  NOUN

thready  ADJ

twitchy  ADJ

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aneurysm  NOUN

aneurisma

arterial  ADJ

arterial

brachial  ADJ

braquial

checkup  NOUN

control; chequeo

dopamine  NOUN

dopamina

(to) drawl  VERB

flatline  NOUN

hardcore  ADJ

dedicado; esforzado; duro; intensísimo; duro; renuente; resistente; explícito; obsceno; duro; pesado; violento

morphine  NOUN

morfina

numbness  NOUN

entumecimiento

speaking  NOUN

(to) unhook  VERB

abdominal  ADJ

abdominal

adenosine  NOUN

adenosina

angiogram  NOUN

angiograma

backdrop  NOUN

decorado; telón de fondo; telón de foro; decorado

cognitive  ADJ

cognitivo; cognoscitivo

honorable  ADJ

honorable; honroso

medically  ADV

médicamente

pulmonary  ADJ

pulmonar

(to) stabilize  VERB

estabilizar

ventricle  NOUN

ventrículo

creatinine  NOUN

creatinina

dobutamine  NOUN

internship  NOUN

prácticas; práctica; pasantía

intubation  NOUN

intubación

ovarectomy  NOUN

(to) prioritize  VERB

priorizar

subclavian  ADJ

subclavio

(to) chaperone  VERB

coordinator  NOUN

coordinador; coordinadora; conjunción coordinante; nexo coordinante

excessively  ADV

excesivamente; excesivamente; demasiado; en demasía

compression  NOUN

compresión

hypothetical  ADJ

hipotético

hysterectomy  NOUN

histerectomía

accreditation  NOUN

acreditación; homologación

defibrillator  NOUN

desfibrilador

discontinuity  NOUN

cardiothoracic  ADJ

pseudoaneurysm  NOUN

pseudoaneurisma

possible  ADJ

posible

cluster  NOUN

acorde; agrupación; agrupamiento; grupo; cúmulo estelar; grupo; racimo; racimo; aglomeración; agrupamiento; amontonamiento

bedridden  ADJ

encamado; postrado en cama; confinado en cama

(to) subside  VERB

calmarse

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

reflex  ADJ

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

bowel  NOUN

intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras

(to) arise  VERB

levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir

gage  NOUN

fertility  NOUN

fertilidad

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

pulse  NOUN

pulso

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

unethical  ADJ

antiético

circulation  NOUN

circulación

separately  ADV

separadamente

hypothetically  ADV

hipotéticamente

bypass  NOUN

libramiento; variante; baipás

lab  NOUN

mystical  ADJ

místico

ultrasound  NOUN

ultrasonido

superhero  NOUN

superhéroe

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

artery  NOUN

arteria

(to) inflict  VERB

infligir

feeble  ADJ

débil; endeble; feble; deficiente; endeble; feble

thought  NOUN

pensamiento

relay  NOUN

carrera de relevos; relevos; relé; actuador

(to) deviate  VERB

desviarse

foremost  ADJ

(to) disorient  VERB

desorientar; perder el norte

symptom  NOUN

síntoma

morbid  ADJ

mórbido; morboso

neurotic  ADJ

neurótico

asking  NOUN

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

sanity  NOUN

cordura; sensatez

meltdown  NOUN

fusión de núcleo; chucaque; dilema; escándalo; explosión; parraque

moving  NOUN

runway  NOUN

pasarela; pista de despegue; pista de aterrizaje; pista

(to) hog  VERB

acaparar; chupar; racanear

hopeful  ADJ

esperanzado; esperanzador

(to) cater  VERB

atender; proveer comida para

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) rebound  VERB

rebotar

(to) offend  VERB

ofender

bun  NOUN

bollo; moño; chongo; rodete

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

echo  NOUN

eco

surgical  ADJ

quirúrgico

(to) jeopardize  VERB

perjudicar; poner en peligro

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

competitive  ADJ

competitivo

lung  NOUN

pulmón

mentally  ADV

mentalmente

physician  NOUN

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

attending  NOUN

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

dose  NOUN

dosis

(to) paralyze  VERB

paralizar

consult  NOUN

coma  NOUN

coma

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

scissor  NOUN

tijera

radiation  NOUN

radiación

(to) numb  VERB

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

absent  ADJ

ausente; ausente; distraído

theme  NOUN

tema; thema

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

(to) rope  VERB

ruler  NOUN

regla; gobernante; soberano

scrub  NOUN

breña

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

clip  NOUN

hysterical  ADJ

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

(to) sober  VERB

consciousness  NOUN

conciencia

conversation  NOUN

conversación

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

sane  ADJ

cuerdo

(to) lodge  VERB

albergar; alojar; encamarse; abatirse

ethic  NOUN

complication  NOUN

complicación

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

insensitive  ADJ

insensible

teenager  NOUN

adolescente; puberto

rational  ADJ

razonable; racional; racional

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

shooter  NOUN

tirador; tiradora

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

(to) pump  VERB

bombear

suck  NOUN

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

conscious  ADJ

consciente

integrity  NOUN

integridad

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

transplant  NOUN

trasplante

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

invisible  ADJ

invisible

instinct  NOUN

instinto

due  ADJ

salir de cuentas

coward  NOUN

cobarde; gallina

teenage  ADJ

thinking  NOUN

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

donor  NOUN

donante; donador

exam  NOUN

(to) confirm  VERB

confirmar

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

focused  ADJ

polite  ADJ

cortés; educado

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

hallway  NOUN

pasillo

consequence  NOUN

consecuencia

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

pathetic  ADJ

patético; penoso

medical  ADJ

médico

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

visitor  NOUN

visita; visitante

upper  ADJ

superior

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

status  NOUN

estado

scientific  ADJ

científico

(to) respond  VERB

responder

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

purple  ADJ

morado; púrpura

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gallery  NOUN

galería

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

enormous  ADJ

enorme; ingente

deliberately  ADV

deliberadamente; concienzudamente; deliberadamente

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

chart  NOUN

lista de éxitos

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

aggressive  ADJ

agresivo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

menu  NOUN

menú; carta; menú

perspective  NOUN

perspectiva

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

proposal  NOUN

propuesta

moral  NOUN

moraleja

magical  ADJ

mágico

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

nap  NOUN

siesta

loyalty  NOUN

lealtad

response  NOUN

respuesta

(to) threaten  VERB

amenazar

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

coast  NOUN

costa; litoral

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) confess  VERB

confesar

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) yell  VERB

gritar

fishing  NOUN

pesca

spread  NOUN

alimento untable

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

movement  NOUN

movimiento

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) receive  VERB

recibir

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

niece  NOUN

sobrina

(to) provide  VERB

proveer

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

pink  ADJ

rosado; rosa

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

easily  ADV

fácilmente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

wound  NOUN

herida; llaga

prom  NOUN

cancer  NOUN

cáncer

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

possibility  NOUN

posibilidad

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

watch  NOUN

reloj; peluco

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

fashion  NOUN

moda; manera; modo

career  NOUN

carrera

harm  NOUN

daño

(to) disappear  VERB

desaparecer

decent  ADJ

decente

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

sexual  ADJ

sexual

regular  ADJ

regular

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

nearly  ADV

casi

explanation  NOUN

explicación

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

program  NOUN

programa

operation  NOUN

operación

percent  NOUN

por ciento

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

miserable  ADJ

miserable

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

precious  ADJ

precioso

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

practically  ADV

prácticamente

roof  NOUN

techo; tejado

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  NOUN

persiana; celosía; ciega; ciego; ciega

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

planet  NOUN

planeta

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) rush  VERB

apurarse; correr

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) damage  VERB

dañar

responsibility  NOUN

responsabilidad

film  NOUN

película

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) empty  VERB

vaciar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

SVT  ORG

Grey  ORG

LVAD  ORG

UNOS  ORG

Doc's  ORG

V.I.P.  ORG

Webber  ORG

Addison  ORG

Preston  ORG

Uh, GSW  NP

Good job  NP

Meredith  ORG

two ways  NP

Not a lot  NP

Or flight  NP

Ten blade  NP

You girls  NP

ice chips  NP

one ovary  NP

one thing  NP

50 percent  PERCENT

80 percent  PERCENT

God's sake  NP

Most girls  NP

Oh, dammit  NP

a new LVAD  NP

cold hands  NP

one choice  NP

warm hands  NP

what color  NP

And a touch  NP

Shiny black  NP

a funny guy  NP

a good coma  NP

a new place  NP

each finger  NP

my own life  NP

stupid idea  NP

500 balloons  NP

Central High  NP

Exactly what  NP

Human beings  NP

Not one word  NP

The hot ones  NP

Wonder Woman  NP

a good donor  NP

a good place  NP

a little bit  NP

a lost cause  NP

deep breaths  NP

fashion week  NP

healthy guys  NP

teenage girl  NP

test results  NP

the OR floor  NP

totally Nate  NP

waiting area  NP

14-gage angio  NP

A sane person  NP

Absent breath  NP

Chick patient  NP

Chief's niece  NP

George's page  NP

He's flatline  NP

No one scrubs  NP

Only a moment  NP

Seattle Grace  ORG

The hard part  NP

What medicine  NP

a good person  NP

a grown woman  NP

a reflex test  NP

a stupid plan  NP

another woman  NP

half his head  NP

her own heart  NP

high-dose epi  NP

his LVAD wire  NP

my baby niece  NP

my own planet  NP

purple lights  NP

teenage girls  NP

the LVAD wire  NP

the damn hell  NP

the good part  NP

the only ones  NP

the other way  NP

three careers  NP

Then no moving  NP

a teenage girl  NP

a wake-up test  NP

another chance  NP

beautiful work  NP

gunshot wounds  NP

her whole prom  NP

his LVAD wires  NP

ovarian cancer  NP

smaller groups  NP

some ice chips  NP

someone's eyes  NP

sparkly lights  NP

that hour mark  NP

the blood work  NP

the donor list  NP

the entire arm  NP

the good stuff  NP

the heart pump  NP

the nerve root  NP

the right side  NP

An arrogant ass  NP

Burke's surgery  NP

Surgery's niece  NP

Tears in Heaven  WORK_OF_AR

The other thing  NP

The whole point  NP

a beating heart  NP

a secret affair  NP

all due respect  NP

extra countries  NP

her pelvic exam  NP

maybe radiation  NP

only one person  NP

pulmonary edema  NP

the Burke thing  NP

the entire time  NP

the right drugs  NP

this prom thing  NP

too much damage  NP

your long hours  NP

your right hand  NP

your right side  NP

And get consults  NP

Not now, Addison  NP

That little girl  NP

a patient's life  NP

a single patient  NP

bedridden whiner  NP

dobutamine drips  NP

my own decisions  NP

rational thought  NP

that code button  NP

up to 1 A status  NP

A nice, long coma  NP

Arterial pressure  NP

Camille's parents  NP

Denny's condition  NP

My niece's cancer  NP

OK, no exit wound  NP

Shepherd's asking  NP

a scientific term  NP

a transplant site  NP

all hand function  NP

her baby's cancer  NP

my medical advice  NP

my own LVAD wires  NP

the nerve cluster  NP

Or some other kind  NP

Self-inflicted GSW  NP

a good explanation  NP

any abdominal pain  NP

cognitive thinking  NP

dangerous property  NP

my medical license  NP

sexual intercourse  NP

the right shoulder  NP

your Uncle Richard  NP

your hand function  NP

Like, the best prom  NP

a regular heartbeat  NP

another living soul  NP

the brachial plexus  NP

the cancer's spread  NP

the transplant list  NP

transplant patients  NP

what color balloons  NP

your other patients  NP

your precious rules  NP

any invisible planes  NP

the whole wide world  NP

Her very best friends  NP

really healthy person  NP

the remaining ovaries  NP

the subclavian artery  NP

a transplant candidate  NP

his worsened condition  NP

the treating physician  NP

Camille Travis' friends  NP

a hypothetical question  NP

that transplant surgery  NP

80 percent hand function  NP

Fishing's a lot more fun  NP

Silver and white runways  NP

a 45-minute conversation  NP

fourth and fifth fingers  NP

His left ventricle's shot  NP

Entry upper right shoulder  NP

the transplant coordinator  NP

severe, severe consequences  NP

his pathetic, miserable life  NP

your possible murder charges  NP

this Denny Duquette situation  NP

my best "supportive girlfriend  NP

the second-floor nurses' station  NP

the whole angry, pink-hair thing  NP

the foremost cardiothoracic surgeons  NP

Preston's an honorable and decent man  NP

My ass-kissing, surgery-hungry, competitive suck-ups  NP

Titanic  FAC

Bailey  ORG

Shepherd  ORG

fifth  ORDINAL

Fishing  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025