Programa de TV: Grey's Anatomy - 2x23

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dr.  NOUN

dvd  NOUN

ekg  NOUN

goo  NOUN

pringue

(to) got  VERB

mal  ADJ

vet  NOUN

veterano

(to) vet  VERB

examinar

(to) kink  VERB

arrugar; doblar

tach  NOUN

carb  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

fetal  ADJ

fetal

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) neuro  VERB

(to) pave  VERB

pavimentar; adoquinar

prbc  NOUN

(to) savor  VERB

sized  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

CHEM-7  NOUN

closed  ADJ

cerrado

(to) forgot  VERB

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

strobe  NOUN

tubing  NOUN

vagina  NOUN

vagina

bleeder  NOUN

embolus  NOUN

émbolo

mapping  NOUN

mapeo

prolene  NOUN

pulling  NOUN

setting  NOUN

ajustes; configuración

warpath  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

billable  ADJ

celibate  ADJ

célibe

chitchat  NOUN

colorful  ADJ

de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido

embolism  NOUN

embolia; émbolo; embolismo

espresso  NOUN

espresso; café expreso

fighting  NOUN

(to) intubate  VERB

intubar

neonatal  ADJ

neonatal

offended  ADJ

(to) outrank  VERB

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

rambling  ADJ

errante; inconexo; que se va por tangentes

screechy  ADJ

severing  NOUN

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

tingling  ADJ

(to) cauterize  VERB

cauterizar

doctoring  NOUN

fallopian  ADJ

flashback  NOUN

analepsis

nostalgic  ADJ

nostálgico

obstetric  ADJ

obstétrico

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

pacemaker  NOUN

liebre; marcapasos; marcapasos; estimulador cardíaco; marcapaso

perfusion  NOUN

perfusión

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

tamponade  NOUN

taponamiento

unwilling  ADJ

indispuesto; involuntario; renitente; reticente

violinist  NOUN

violinista

craniotomy  NOUN

craneotomía

(to) disapprove  VERB

exhaustion  NOUN

agotamiento; cansancio; agotamiento

flirtation  NOUN

gynecology  NOUN

ginecología

obstetric  NOUN

whispering  NOUN

contraption  NOUN

artilugio; invento; armatoste

dehydration  NOUN

deshidratación

detrimental  ADJ

dañino

nonexistent  ADJ

inexistente

perforation  NOUN

respiratory  NOUN

(to) transfuse  VERB

transfundir

ventricular  ADJ

ventricular

exhilarating  ADJ

excitante

veterinarian  NOUN

veterinario; veterinaria

exponentially  ADV

exponencialmente

(to) resemble  VERB

parecerse; semejar; asemejar

listless  ADJ

apático; indiferente

fellowship  NOUN

confraternidad; beca

(to) flicker  VERB

parpadear; titilar; centellear; parpadear; titilar

yeast  NOUN

levadura; levadura; fermento

adultery  NOUN

adulterio

(to) abstain  VERB

abstenerse; retener

knitting  NOUN

labor de punto; punto

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

aura  NOUN

aura

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

portable  ADJ

portátil; portable; portable

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

arcade  NOUN

arcada; galería; galería comercial; sala de juegos; salón recreativo

maternal  ADJ

maternal; materno

lab  NOUN

(to) certify  VERB

certificar

drastic  ADJ

drástico

(to) compress  VERB

comprimir; comprimirse; comprimir

chirp  NOUN

chirrido; trino

anatomy  NOUN

anatomía

foremost  ADJ

abusive  ADJ

abusivo

(to) induce  VERB

inducir

maternity  NOUN

violin  NOUN

violín

(to) undermine  VERB

socavar; socavar; desvirtuar

worthwhile  ADJ

de valor; que compensa el esfuerzo; que merece la pena; que vale la pena

appealing  ADJ

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

privately  ADV

privadamente

unacceptable  ADJ

inaceptable; no ser de recibo

caffeine  NOUN

cafeína

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

attending  NOUN

errand  NOUN

recado

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

(to) humiliate  VERB

humillar

(to) pat  VERB

palmadita

minimal  ADJ

mínimo; minimalista

married  ADJ

casado; casada

(to) knit  VERB

tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar

interested  ADJ

interesado

fertile  ADJ

fértil; feraz; fértil

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

(to) bruise  VERB

magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse

(to) breathe  VERB

respirar

abnormal  ADJ

anormal

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

sore  ADJ

dolorido

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

(to) register  VERB

registrar; registrarse

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

method  NOUN

método; method

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

sip  NOUN

sorbo

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

sponge  NOUN

esponja; cafiche; gorrón

(to) wax  VERB

encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir

esteem  NOUN

estima

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

complication  NOUN

complicación

album  NOUN

álbum

messy  ADJ

desordenado

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

guardian  NOUN

guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

(to) measure  VERB

medir

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

genetic  NOUN

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

blessing  NOUN

bendición

legally  ADV

legalmente

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

air  NOUN

aire; aria

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

bizarre  ADJ

bizarro; raro; extraño; estrafalario

talented  ADJ

talentoso; dotado

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) cave  VERB

technically  ADV

técnicamente; en realidad

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

seize  NOUN

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

religion  NOUN

religión

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

nuclear  ADJ

nuclear

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

initial  ADJ

inicial

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

discipline  NOUN

castigo; disciplina; ramo; disciplina

chart  NOUN

lista de éxitos

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

acid  ADJ

ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido

(to) absorb  VERB

absorber

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

strategy  NOUN

estrategia

creative  ADJ

creativo

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

punishment  NOUN

castigo; penitencia

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

saint  NOUN

santo; santa

ego  NOUN

ego; yo

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

normally  ADV

normalmente; de costumbre

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

sacrifice  NOUN

sacrificio

intention  NOUN

intención

directly  ADV

directamente; en derechura

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

virus  NOUN

virus

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

blonde  ADJ

potential  ADJ

potencial; posible

potential  NOUN

potencial

adult  NOUN

adulto; adulta

highly  ADV

altamente

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

section  NOUN

sección; pelotón

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) flash  VERB

pinchar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

strict  ADJ

estricto

limit  NOUN

límite

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

(to) lack  VERB

faltar; carecer

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

exercise  NOUN

ejercicio

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

reputation  NOUN

reputación

damn  ADV

malditamente

(to) bond  VERB

pegar

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

entirely  ADV

genius  ADJ

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

espejo

(to) repeat  VERB

repetir

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

possibility  NOUN

posibilidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

harm  NOUN

daño

decent  ADJ

decente

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

nearly  ADV

casi

interview  NOUN

entrevista

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) drag  VERB

arrastrar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) hook  VERB

enganchar

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

grandfather  NOUN

abuelo

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

brilliant  ADJ

brillante

(to) account  VERB

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

natural  ADJ

natural

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

legal  ADJ

jurídico; legal

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

CBC  ORG

LVAD  ORG

, Doc  NP

McVet  LOC

Graber  ORG

Yes, I  NP

Addison  ORG

Hot sex  NP

OBIG YN  ORG

bad sex  NP

20 tubes  NP

Big news  NP

Meredith  ORG

Slow day  NP

more fun  NP

53 levels  NP

Back talk  NP

But Chris  NP

Communion  PRODUCT

Doc's vet  NP

God's way  NP

Hey, guys  NP

Holy crap  NP

What kind  NP

dear life  NP

how a way  NP

two miles  QUANTITY

A wise man  NP

God's will  NP

He's McVet  NP

Next level  NP

Seven kids  NP

body parts  NP

unless Mr.  NP

Derek's vet  NP

High horses  NP

No more men  NP

air embolus  NP

door number  NP

high school  NP

how our Dr.  NP

other forms  NP

scar tissue  NP

the bad sex  NP

two options  NP

what motive  NP

yeast cream  NP

All the time  NP

Burke's hero  NP

Every doctor  NP

Good morning  NP

Morning, Dr.  NP

So, caffeine  NP

Welcome home  NP

a 20 prolene  NP

a great date  NP

a high horse  NP

a quiet talk  NP

broken bones  NP

exactly what  NP

just the way  NP

music school  NP

so much time  NP

strict rules  NP

the bad news  NP

the dirty ex  NP

two hospital  NP

"Good morning  NP

Brain mapping  NP

Half the size  NP

Hey, O'Malley  NP

OK, good idea  NP

The good news  NP

a normal life  NP

a sugar crash  NP

birth control  NP

my big moment  NP

my whole life  NP

normal limits  NP

nuclear study  NP

one more time  NP

page Shepherd  NP

twice the fun  NP

And the things  NP

Blood pressure  NP

Colorful wires  NP

Curious George  NP

Grey's Anatomy  ORG

Too good a man  NP

Very well, sir  NP

a bad marriage  NP

a buffet table  NP

a strobe light  NP

an arcade game  NP

billable hours  NP

busy doctoring  NP

medical advice  NP

minimal damage  NP

the LVAD thing  NP

the next level  NP

Bailey's advice  NP

Oh, some denial  NP

So, uh, surgery  NP

a heart patient  NP

an air embolism  NP

any more babies  NP

good intentions  NP

maternity leave  NP

natural ability  NP

some decent sex  NP

such a good job  NP

the blood tests  NP

your seven kids  NP

Duquette's heart  NP

Genius violinist  NP

Hey there, Chief  NP

Wise, wise woman  NP

Your best friend  NP

a bigger problem  NP

all your clothes  NP

another espresso  NP

different advice  NP

medical genetics  NP

one more setting  NP

really nice work  NP

the sponge count  NP

three C-sections  NP

your big problem  NP

a Wiffle Ball bat  NP

all the doctoring  NP

an acid flashback  NP

any more children  NP

emergency surgery  NP

medical decisions  NP

my wife's doctors  NP

the greatest hits  NP

the nurse's notes  NP

the portable LVAD  NP

tingling feelings  NP

your breath thing  NP

your inside jokes  NP

Large and cow-like  NP

Our divorce lawyer  NP

absolutely nothing  NP

even a real doctor  NP

everything changes  NP

his wife's surgery  NP

my bathroom mirror  NP

my medical records  NP

the Hollywood Bowl  EVENT

the potential loss  NP

Callie's last night  NP

Only 12 more levels  NP

a grand mal seizure  NP

a lifetime building  NP

a successful intern  NP

a very small shower  NP

all those batteries  NP

an unacceptable low  NP

his new best friend  NP

my seizure disorder  NP

that espresso's ass  NP

the initial surgery  NP

the most boring sex  NP

your heart function  NP

your legal guardian  NP

Eugene Foote's chart  NP

a detrimental effect  NP

both fallopian tubes  NP

really good progress  NP

your medical records  NP

any abnormal bleeding  NP

all the normal methods  NP

an innocent flirtation  NP

my grandfather's attic  NP

the detrimental effect  NP

the most fertile woman  NP

a good divorce attorney  NP

all the bigger problems  NP

maternal-fetal medicine  NP

prime seizure potential  NP

that one amazing moment  NP

the toughest sacrifices  NP

some unexpected bleeding  NP

Because Denny's a patient  NP

Some nice-sized batteries  NP

a board-certified OBIG YN  NP

an old-school arcade game  NP

the best divorce attorney  NP

the most talented student  NP

three natural child births  NP

that dizzy blonde doctor girl  NP

a full ventricular perforation  NP

the foremost neonatal surgeons  NP

Just that screechy little chirp  NP

your best-dressed LVAD patients  NP

the most bizarre obstetric complications  NP

ECHO  ORG

Bailey  ORG

Cappuccino  NORP

ice cream  NP

© 2025