Programa de TV: Grey's Anatomy - 2x22

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dr.  NOUN

(to) got  VERB

poo  NOUN

caca; popo

vet  NOUN

veterano

abc  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

i'ii  NOUN

met  NOUN

oops  ADV

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

prep  NOUN

ref  NOUN

blond  ADJ

rubio; macho

bulky  ADJ

voluminoso; abultado

grown  ADJ

intra  ADJ

ma'am  NOUN

porny  ADJ

airway  NOUN

aerovía

cardio  NOUN

cardio

(to) excise  VERB

favor  NOUN

favor

flawed  ADJ

defectuoso

healer  NOUN

curandero; sanador; santero

hernia  NOUN

hernia

mallet  NOUN

mazo

saline  NOUN

scared  ADJ

asustado

seesaw  NOUN

balancín; subibaja; balanceo

slutty  ADJ

casquivana; putilla

thatch  NOUN

techo de paja

uterus  NOUN

vermin  NOUN

bicho; alimaña; gentuza; sabandija

speller  NOUN

deletreador; deletreadora; corrector ortográfico

unclear  ADJ

ambiguo; equívoco

worried  ADJ

inquieto; preocupado

celibacy  NOUN

celibato

celibate  ADJ

célibe

drinking  NOUN

escabio

estrogen  NOUN

estrógeno

flawless  ADJ

impecable; perfecto

invasive  ADJ

invasivo

lethargy  NOUN

letargo; sopor; aletargamiento; atonía

loathing  NOUN

asco; odio; repelo; repugnancia

vogueing  NOUN

abdominal  ADJ

abdominal

alopecoid  ADJ

minimally  ADV

osteotome  NOUN

pantyhose  NOUN

pantimedias; panti; media

refresher  NOUN

spectator  NOUN

espectador

undivided  ADJ

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

congenital  ADJ

congénito

craniotomy  NOUN

craneotomía

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

hemorrhage  NOUN

hemorragia

matchmaker  NOUN

alcahuete; casamentera; casamentero; alcahueta; celestina

mediocrity  NOUN

mediocridad; medianía

metastatic  ADJ

metastático

palliation  NOUN

complicated  ADJ

complicado

dehydration  NOUN

deshidratación

humiliating  ADJ

humillante

orthopedic  NOUN

overwhelmed  ADJ

substandard  ADJ

symptomatic  ADJ

sintomático

fibromyalgia  NOUN

fibromialgia

laparoscopic  ADJ

laparoscópico

(to) metastasize  VERB

metastatizar

approximation  NOUN

aproximación

diaphragmatic  ADJ

endobronchial  ADJ

extracorporeal  ADJ

instrumentation  NOUN

(to) prod  VERB

aguijar; aguijar; aguijonear

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

mediocre  ADJ

mediocre

adept  ADJ

hábil; experto

(to) inflate  VERB

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

yeast  NOUN

levadura; levadura; fermento

flap  NOUN

flap; colgajo

knitting  NOUN

labor de punto; punto

obsolete  ADJ

obsoleto; desusado

excess  NOUN

exceso; deducible; franquicia

bead  NOUN

cuenta; abalorio; gota

hygiene  NOUN

higiene

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

disastrous  ADJ

desastroso

lab  NOUN

probe  NOUN

sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda

(to) roar  VERB

rugir; rugir; bramar

suction  NOUN

succión

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

ultrasound  NOUN

ultrasonido

grandchild  NOUN

nieto; nieta

overprotective  ADJ

seminar  NOUN

seminario

rosy  ADJ

halagüeño

onset  NOUN

arremetida; aparición; ataque

(to) obstruct  VERB

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

anatomy  NOUN

anatomía

(to) adhere  VERB

adherirse; pegarse; adherir; cumplir

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

precision  NOUN

precisión; exactitud

aspect  NOUN

aspecto

symptom  NOUN

síntoma

morbid  ADJ

mórbido; morboso

(to) sedate  VERB

sedar; tranquilizar

newborn  ADJ

neonato; recién nacido

maiden  NOUN

doncella; señorita; doncella

violin  NOUN

violín

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

bedside  NOUN

marital  ADJ

roommate  NOUN

compañero de cuarto

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

diaper  NOUN

pañal

antibiotic  NOUN

antibiótico

unbelievably  ADV

increíblemente

ambition  NOUN

ambición

surgical  ADJ

quirúrgico

lung  NOUN

pulmón

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

rejection  NOUN

rechazo

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

hormone  NOUN

hormona

mount  NOUN

caballería; montura; caballería; soporte; montura

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

baseball  NOUN

béisbol

breathing  NOUN

respiración

dexterity  NOUN

destreza

(to) stimulate  VERB

estimular

removal  NOUN

eliminación; remoción; mudanza

pianist  NOUN

pianista

(to) knit  VERB

tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar

(to) insert  VERB

insertar; meter

glory  NOUN

gloria

eyebrow  NOUN

ceja

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

cloudy  ADJ

nublado; nublo; turbio

(to) breathe  VERB

respirar

ambitious  ADJ

ambicioso

sore  ADJ

dolorido

rope  NOUN

cuerda; soga

regional  NOUN

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

solitary  ADJ

solitario

additional  ADJ

adicional; de más; extra

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

(to) wax  VERB

encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir

(to) faint  VERB

desmayar

delusional  ADJ

delirando; delusivo

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

conversation  NOUN

conversación

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

ethic  NOUN

triple  ADJ

triple

insensitive  ADJ

insensible

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

tumor  NOUN

tumor

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

lion  NOUN

león

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

inappropriate  ADJ

inapropiado

(to) volunteer  VERB

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

grip  NOUN

coward  NOUN

cobarde; gallina

puppy  NOUN

cachorro; perrito

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

picnic  NOUN

pícnic; jira

alike  ADV

igualmente

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  NOUN

virtually  ADV

prácticamente

status  NOUN

estado

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

infection  NOUN

infección

holder  NOUN

soporte; poseedor; tenedor; titular

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

strategy  NOUN

estrategia

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

(to) hint  VERB

dar un indicio

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

tension  NOUN

tensión

piano  NOUN

piano

vow  NOUN

voto; promesa; manda

(to) trail  VERB

seguir; arrastrar

tone  NOUN

tono

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

comment  NOUN

comentario

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

basic  ADJ

básico

basic  NOUN

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

gross  ADJ

repulsivo

opposite  ADJ

opuesto; opósito

(to) threaten  VERB

amenazar

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

offense  NOUN

ofensa; insulto

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

blonde  ADJ

fever  NOUN

fiebre; calentura

routine  NOUN

rutina

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

officially  ADV

oficialmente

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

cruel  ADJ

cruel

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

muscle  NOUN

músculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

nicely  ADV

bien; espléndidamente

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

major  ADJ

mayor

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

(to) provide  VERB

proveer

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) guide  VERB

guiar; navegar

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

director  NOUN

director; directora

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

genius  NOUN

genio; genia; genio

wound  NOUN

herida; llaga

cancer  NOUN

cáncer

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

(to) model  VERB

modelar; mostrar; modelizar; graficar; mostrar; proyectar; armar; modelar; modelar; moldear

fellow  ADJ

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) exist  VERB

existir

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

frankly  ADV

francamente

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

sexual  ADJ

sexual

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

available  ADJ

disponible

operation  NOUN

operación

(to) paint  VERB

pintar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

social  ADJ

social

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

someday  ADV

algún día

grandma  NOUN

abuela; abuelita

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

bride  NOUN

novia

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) practice  VERB

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) damage  VERB

dañar

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) page  VERB

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

result  NOUN

resolución; resultado

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) ship  VERB

enviar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Doc  ORG

FEMA  ORG

Thai  NORP

No, I  NP

So, I  NP

Webber  ORG

Harvard  ORG

Or Mark  NP

Um, she  NP

Beatrice  ORG

Meredith  ORG

Scrabble  WORK_OF_AR

all this  NP

one boob  NP

you guys  NP

69 points  NP

Dandridge  ORG

Doc's vet  NP

Every guy  NP

Holy crap  NP

Nice work  NP

Thai food  NP

one glass  NP

rope pass  NP

Hey, Chief  NP

Mercy West  NP

Old school  NP

Polydipsia  LOC

Sore loser  NP

a kind man  NP

boob cones  NP

times kids  NP

what grade  NP

And so what  NP

Games night  NP

No more men  NP

Omphalocele  ORG

Zero points  NP

a long time  NP

all aspects  NP

early onset  NP

late nights  NP

then my mom  NP

Appoggiatura  ORG

Burke's idea  NP

Chief Webber  NP

Good morning  NP

More suction  NP

a human life  NP

a sore loser  NP

as much time  NP

her own life  NP

so much time  NP

the last one  NP

A first place  NP

Burke's puppy  NP

Muscle memory  NP

What the hell  NP

a crying baby  NP

a math genius  NP

a pretty ring  NP

a saline drip  NP

a small scope  NP

a small tumor  NP

a total freak  NP

one more time  NP

sexual favors  NP

the one thing  NP

your Aunt Sue  NP

your only job  NP

, uh, vogueing  NP

Bedside manner  NP

Blond ambition  NP

E- S-T-R-O-G-E  NP

Grey's Anatomy  NP

IV antibiotics  NP

Meredith's dad  NP

a 13 and 0 run  NP

a celibacy vow  NP

a little while  NP

a quick healer  NP

a whole family  NP

all that tumor  NP

her chest wall  NP

just a surgeon  NP

medical school  NP

the first time  NP

the mind games  NP

the next thing  NP

the skull flap  NP

this cast crap  NP

two AP classes  NP

your prep work  NP

A New Organ Guy  NP

Surgical intern  NP

The weird thing  NP

a drunken bride  NP

a little secret  NP

a seesaw battle  NP

a strong record  NP

an extra intern  NP

his best friend  NP

his little girl  NP

no rosy picture  NP

one good reason  NP

the Chief Chief  NP

the Chief's ass  NP

today's seminar  NP

your chest wall  NP

your new friend  NP

Addison Shepherd  ORG

And the vogueing  NP

And your husband  NP

Especially Molly  NP

a decent college  NP

another daughter  NP

how many doctors  NP

my bead transfer  NP

personal hygiene  NP

the best speller  NP

the middle start  NP

the opposite way  NP

the word "cardio  NP

this little life  NP

yeast infections  NP

Doc's other owner  NP

Grey's Anatomy: I  ORG

Meredith's father  NP

My marital status  NP

Triple word score  NP

Veterinary Clinic  ORG

a concert pianist  NP

a spectator sport  NP

any sexual favors  NP

the baby's airway  NP

the important one  NP

the needle holder  NP

your newborn baby  NP

, really your type  NP

Meredith's sweater  NP

The suggested time  NP

Um, "acetaminophen  NP

a single operation  NP

a solid foundation  NP

baseball's a sport  NP

metastatic disease  NP

such a mother lion  NP

surgical dexterity  NP

the horrible thing  NP

Blond Ambition tour  NP

Molly's MRI results  NP

a brilliant surgeon  NP

awake brain surgery  NP

the best matchmaker  NP

the language center  NP

your fellow interns  NP

George's best friend  NP

Impressive, O'Malley  NP

Kid's a major legend  NP

tissue approximation  NP

A little less tension  NP

And your, uh, parents  NP

Not my responsibility  NP

a second-best surgeon  NP

basic instrumentation  NP

the greater regionals  NP

A good basketball game  NP

my daughter's birthday  NP

symptomatic palliation  NP

the endobronchial mets  NP

a good refresher course  NP

the more solitary games  NP

Today's final assignment  NP

the National Spelling Bee  NP

So, this whole lying thing  NP

My deep dark little secrets  NP

Molly Thompson's maiden name  NP

laparoscopic general surgery  NP

Dandridge's Veterinary Clinic  NP

congenital diaphragmatic hernia  NP

OK, uh, disastrous FEMA director  NP

Unfortunately, additional surgery  NP

your full and undivided attention  NP

the most important surgical skills  NP

both intra and extracorporeal knots  NP

self-loathing and substandard work ethics  NP

Vogue  ORG

Bailey  ORG

Shepherd  ORG

seventh  ORDINAL

Impressive  ORG

Sweater  ORG

© 2025