Programa de TV: Grey's Anatomy - 17x10

80  NOUN

epi  NOUN

(to) got  VERB

med  ADJ

poo  NOUN

caca; popo

pre  ADJ

120  NOUN

abg  NOUN

prep  NOUN

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

sac  NOUN

sbts  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bipap  NOUN

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

surge  NOUN

sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada

viral  ADJ

viral; vírico; viral

reflux  NOUN

reflujo

(to) sync  VERB

ureter  NOUN

uréter

airflow  NOUN

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

bagging  NOUN

earbud  NOUN

pinganillo

friable  ADJ

desmoronable; desmenuzable; friable; frágil; quebradizo; flojo

(to) labor  VERB

singing  NOUN

canto

sparkle  NOUN

chispa; destello; brillo; lustre

tanking  NOUN

urology  NOUN

urología

weirdly  ADV

worried  ADJ

inquieto; preocupado

-robtor-  NOUN

drainage  NOUN

drenaje

embolism  NOUN

embolia; émbolo; embolismo

(to) extubate  VERB

extubar

favorite  ADJ

frosting  NOUN

pandemic  ADJ

pandémico

pandemic  NOUN

pandemia

playlist  NOUN

lista de reproducción; playlist

playroom  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) reattach  VERB

splitter  NOUN

directive  NOUN

directiva

induction  NOUN

inducción

infantile  ADJ

(to) intubate  VERB

intubar

paralytic  ADJ

paralítico

tastrophe  NOUN

(to) worsen  VERB

empeorar; desmejorar; ir de mal en peor; peorar; empeorarse; desmejorarse

antiviral  NOUN

creatively  ADV

creativamente

crosswalk  NOUN

paso de peatones; cruce

irrigation  NOUN

riego; irrigación; hello

mammogram  NOUN

(to) normalize  VERB

normalizar

(to) plummet  VERB

caer en picado

pronounced  ADJ

saturation  NOUN

saturación; saturación; pureza

thankfully  ADV

complicated  ADJ

complicado

lithotripsy  NOUN

morcellator  NOUN

oxygenation  NOUN

oxigenación

catastrophic  ADJ

catastrófico; catastrófico; desastroso

compression  NOUN

compresión

consistently  ADV

consistentemente

(to) decompensate  VERB

(to) desaturate  VERB

glioblastoma  NOUN

glioblastoma

reattachment  NOUN

traumatizing  ADJ

acupuncturist  NOUN

acupuntor; acupunturista

contamination  NOUN

contaminación

unnecessarily  ADV

innecesariamente

consolidation  NOUN

consolidación

reinforcement  NOUN

refuerzo; reforzamiento

nephrolithiasis  NOUN

(to) dub  VERB

doblar; apodar

downward  ADV

hacia abajo

seller  NOUN

vendedor; vendedora

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) cling  VERB

aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a

filter  NOUN

filtro; colador

pulse  NOUN

pulso

elevator  NOUN

lab  NOUN

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

suction  NOUN

succión

ventilator  NOUN

ventilador; respirador

steroid  NOUN

esteroide

shallow  ADJ

poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante

(to) prone  VERB

discomfort  NOUN

malestar; desasosiego

catastrophe  NOUN

catástrofe

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

symptom  NOUN

síntoma

newborn  NOUN

neonato; recién nacido

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

urine  NOUN

orina; orín

diaper  NOUN

pañal

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

fluid  NOUN

fluido

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

(to) vent  VERB

desahogar

improved  ADJ

mejorado

specialty  NOUN

especialidad

addict  NOUN

adicto; viciado

lung  NOUN

pulmón

protocol  NOUN

protocolo

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

cuff  NOUN

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

having  NOUN

breathing  NOUN

respiración

patent  NOUN

patente

particle  NOUN

partícula

interested  ADJ

interesado

impolite  ADJ

descortés; maleducado

(to) decrease  VERB

disminuir; mermar

carsick  ADJ

(to) breathe  VERB

respirar

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

requirement  NOUN

requisito; exigencia; requisito

textbook  NOUN

libro de texto; libro escolar; texto; manual

tenth  NOUN

décimo; décima; décimo

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

online  ADV

delight  NOUN

deleite; delicia; gozo; delectación; placer; regocijo

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

laser  NOUN

láser

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

smack  ADV

(to) update  VERB

actualizar

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

cart  NOUN

carro; carreta

conversation  NOUN

conversación

visitation  NOUN

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

(to) lodge  VERB

albergar; alojar; encamarse; abatirse

complication  NOUN

complicación

cough  NOUN

tos

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

auto  NOUN

scan  NOUN

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rap  NOUN

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

oxygen  NOUN

oxígeno

transplant  NOUN

trasplante

intimate  ADJ

íntimo

production  NOUN

producción; elaboración; producción

air  NOUN

aire; aria

arrive  NOUN

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

recent  ADJ

reciente

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

hallway  NOUN

pasillo

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  ADJ

vital

vital  NOUN

trend  NOUN

tendencia; tónica; moda; tendencia

(to) trend  VERB

tender

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

global  ADJ

global; mundial

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

depth  NOUN

profundidad

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

chart  NOUN

lista de éxitos

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

(to) adapt  VERB

adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse

acid  ADJ

ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido

kidney  NOUN

riñón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

stable  ADJ

estable

typical  ADJ

típico

celebration  NOUN

celebración

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

therapist  NOUN

terapeuta

minor  ADJ

menor

response  NOUN

respuesta

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) enter  VERB

entrar

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

(to) secure  VERB

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) yell  VERB

gritar

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

laundry  ADJ

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

ambulance  NOUN

ambulancia

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

western  ADJ

occidental; oesteño

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

session  NOUN

sesión

sand  NOUN

arena; playa; arena

rarely  ADV

raramente; rara vez; poco frecuentemente

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

pure  ADJ

puro

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) distance  VERB

alejarse; distanciarse

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

hug  NOUN

abrazo

likely  ADJ

probable; creíble

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

fourth  ADJ

cuarto

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

sat  NOUN

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) shape  VERB

formar; modelar

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

exact  ADJ

exacto

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) trash  VERB

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

nearly  ADV

casi

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

program  NOUN

programa

available  ADJ

disponible

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

miserable  ADJ

miserable

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

scary  ADJ

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

(to) correct  VERB

corregir

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

capable  ADJ

capaz

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) regret  VERB

lamentar

film  NOUN

película

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

(to) pack  VERB

empaquetar

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

raise  NOUN

aumento; levantamiento

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crying  NOUN

llanto

goodbye  NOUN

adiós

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

87%  PERCENT

CTA  ORG

sec  ORG

100%  PERCENT

Ndugu  ORG

, Zola  NP

Webber  ORG

Even me  NP

Leofish  NORP

Lincoln  ORG

Mnh-mnh  ORG

Schmitt  ORG

one hug  NP

, killer  NP

And, Dr.  NP

Half way  NP

Hump Day  EVENT

Meredith  ORG

Okay, it  NP

Synced &  ORG

Wake up!  WORK_OF_AR

you guys  NP

Code Blue  NP

Opacities  ORG

an ex lap  NP

pure hell  NP

God's sake  NP

Heart rate  NP

Or a hobby  NP

a bad time  NP

a big head  NP

both lungs  NP

med school  NP

next steps  NP

one kidney  NP

right side  NP

♪ Boston  ORG

Animal Farm  ORG

Both things  NP

Grey's tube  NP

Sofia's age  NP

a play date  NP

acid reflux  NP

all options  NP

another one  NP

each finger  NP

her MS pain  NP

high school  NP

my op notes  NP

patent cuff  NP

"Animal Farm  NP

Another vent  NP

Kidney stone  NP

So much loss  NP

So much pain  NP

Uh, ch-check  NP

Veronica's X  NP

a crash cart  NP

a little kid  NP

a nice lunch  NP

a whole cake  NP

extra shifts  NP

just a cough  NP

my baby girl  NP

such a waste  NP

this bad boy  NP

two patients  NP

♪ Hump Day  NP

Another screw  NP

Pierce's idea  NP

So much grief  NP

a baby's life  NP

a fair amount  NP

a second pair  NP

all decisions  NP

another surge  NP

kidney stones  NP

more patients  NP

my loose ends  NP

the best part  NP

the best time  NP

the last time  NP

the only time  NP

the wrong fit  NP

three diapers  NP

typical cases  NP

viral filters  NP

what the hell  NP

Resisting pain  NP

The first time  NP

The next thing  NP

a fat embolism  NP

a kidney stone  NP

a typical case  NP

all the losses  NP

bladder issues  NP

each other mad  NP

every hospital  NP

our own breath  NP

oxygen therapy  NP

record numbers  NP

smaller pieces  NP

the real world  NP

their own idea  NP

Fighting change  NP

Her vital signs  NP

a grocery store  NP

a supply closet  NP

just one kidney  NP

kind of a waste  NP

my party tricks  NP

our last resort  NP

paralytic agent  NP

proper drainage  NP

the last pieces  NP

the only family  NP

the right thing  NP

Even more people  NP

Her morning labs  NP

Nuclear Medicine  NP

Nuclear Medicine  ORG

Western medicine  NP

a breathing tube  NP

someone's office  NP

the airflow tube  NP

the greatest job  NP

the laundry room  NP

the right ureter  NP

these cat videos  NP

your whole world  NP

zen master stuff  NP

Her oxygen levels  NP

How many sessions  NP

Oxygenate patient  NP

That same delight  NP

That same sparkle  NP

a better response  NP

a general surgeon  NP

a global pandemic  NP

a single sentence  NP

an expensive kind  NP

every fourth word  NP

special treatment  NP

the baby's doctor  NP

♪ Marcella Diaz  NP

♪ ♪ Half what  NP

Change specialties  NP

Irene's her sister  NP

Recent chest films  NP

Uh, prep induction  NP

a recovery program  NP

a terrible feeling  NP

a tiny, tiny laser  NP

a whole production  NP

exactly zero sense  NP

my favorite things  NP

my singing lessons  NP

one available vent  NP

six small children  NP

that sweet program  NP

And those damn teas  NP

Oxygen requirements  NP

The remaining piece  NP

a Y-shaped splitter  NP

a really good touch  NP

nearly enough women  NP

the first therapist  NP

your favorite thing  NP

improved oxygenation  NP

that exact same look  NP

the patient's ureter  NP

the whole damn thing  NP

their football coach  NP

this whole situation  NP

♪ Morning playlist  NP

Her saturation levels  NP

Marcella's last words  NP

a simple reattachment  NP

any one patient needs  NP

some very strong teas  NP

this young man's life  NP

much stronger pressure  NP

the hyperbaric chamber  NP

Veronica's her daughter  NP

a million tiny air sacs  NP

an infantile resistance  NP

Blood pressure's tanking  NP

Like, very recently, fun  NP

an incredible tour guide  NP

at least a hundred times  NP

several general surgeons  NP

the most beautiful sound  NP

their best bloody friend  NP

worsening consolidations  NP

a pretty traumatizing way  NP

impolite adult conversation  NP

a pretty good favorite thing  NP

So, definitely not a bad time  NP

a catastrophic family experience  NP

our last four available ventilators  NP

Bailey  ORG

Fox  ORG

Pierce  ORG

© 2025