Programa de TV: Grey's Anatomy - 16x18
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
mri NOUN
non ADJ
pre ADJ
vet NOUN
veterano
a.m. NOUN
fawn NOUN
cervatillo; cervato; gabato; beis; marrón claro
gosh NOUN
lobe NOUN
lóbulo
med NOUN
oops ADV
opal NOUN
ópalo
poof NOUN
(to) prep VERB
ssri NOUN
bulge NOUN
abultamiento; bulto; protuberancia
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
focal ADJ
focal
humor NOUN
kinda ADV
(to) unsee VERB
yike NOUN
(to) assess VERB
estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar
benzo NOUN
buzzer NOUN
zumbador; bocina
messed ADJ
oldie NOUN
perone NOUN
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
sitter NOUN
(to) sync VERB
y'know ADJ
changer NOUN
cholie NOUN
dutiful ADJ
obediente
fistula NOUN
fístula
fixable ADJ
frontal ADJ
frontal
gliosis NOUN
grasper NOUN
grenade NOUN
granada
hernia NOUN
hernia
pointer NOUN
puntero; apuntador; puntero; aguja; braco; perro de muestra; apuntador; puntero
rotator NOUN
sarcoma NOUN
sarcoma
talking NOUN
-robtor- NOUN
aneurysm NOUN
aneurisma
anterior ADJ
anterior
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
cerebral ADJ
cerebral
congrat NOUN
relieved ADJ
ruptured ADJ
urgently ADV
urgentemente; de ahora para ahorita; por luego
abdominal ADJ
abdominal
(to) apologize VERB
disculparse
childcare NOUN
cuidado infantil
courtside ADJ
operating NOUN
resection NOUN
resección
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
speakeasy NOUN
(to) sterilize VERB
esterilizar
(to) stonewall VERB
entorpecer; rehusarse a cooperar
graciously ADV
abandonment NOUN
abandono; abandonamiento; dejación; desamparo
athleticism NOUN
complicated ADJ
complicado
dealbreaker NOUN
diagnostic NOUN
embarrassed ADJ
avergonzado
trafficking NOUN
(to) anesthetize VERB
anestesiar
arthroscopic ADJ
artroscópico
firefighter NOUN
bombero; bombera
hypothetical ADJ
hipotético
intermittent ADJ
intermitente; esporádico; discontinuo
meniscectomy NOUN
fibroelastoma NOUN
hypothetical NOUN
pseudoaneurysm NOUN
pseudoaneurisma
possible ADJ
posible
afterthought NOUN
idea tardía; ocurrencia tardía
strenuous ADJ
esforzado; agotador; arduo; extenuante
sterile ADJ
estéril
involuntary ADJ
involuntario
(to) enlist VERB
alistar; enlistar; alistar; sentar plaza; reclutar; enlistar; conseguir
hotline NOUN
línea directa
seizure NOUN
apropiación; convulsión
intimidating ADJ
(to) rearrange VERB
reacomodar; reorganizar
refuge NOUN
refugio
advocate NOUN
abogado; abogada; defensor; portavoz; representante; vocero
(to) detain VERB
detener; retener
hoop NOUN
aro
(to) annoy VERB
molestar; agobiar; jorobar
flare NOUN
bengala
merger NOUN
fusión; unión; fusión
visa NOUN
visado; visa
reluctant ADJ
reacio; reluctante; renuente; reticente
(to) tangle VERB
enmarañar; enmarañar; enmarañarse
lab NOUN
potentially ADV
potencialmente
universal ADJ
universal
artery NOUN
arteria
appendix NOUN
apéndice
treason NOUN
traición; traición a la patria; colaboracionismo; colaboración con el enemigo; traición
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
pioneer NOUN
pionero
abdomen NOUN
abdomen; vientre
symptom NOUN
síntoma
awareness NOUN
conciencia; conciencia; conocimiento
moody ADJ
temperamental; melancólico; triste
(to) discharge VERB
completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir
urine NOUN
orina; orín
hilarious ADJ
descacharrante; desopilante; hilarante
intact ADJ
intacto; íntegro
hitch NOUN
contratiempo; inconveniente
suspension NOUN
suspensión
surgical ADJ
quirúrgico
agony NOUN
agonía; angustia; agonía
(to) extend VERB
extender; ampliar
traumatic ADJ
traumático
ad NOUN
protocol NOUN
protocolo
violet NOUN
violeta
cuff NOUN
needy ADJ
necesitado; menesteroso; pobre
physician NOUN
médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo
gently ADV
mansamente; suave
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
commodity NOUN
artículo de consumo; bien; materia prima
(to) breathe VERB
respirar
being NOUN
ser; criatura; existencia
straightforward ADJ
fácil; franco; sencillo
resident NOUN
residente; habitante; munícipe
(to) require VERB
necesitar; requerir
remarkable ADJ
notable; remarcable; destacable
refrigerator NOUN
nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío
probable ADJ
probable
partial ADJ
parcial
mobile ADJ
móvil; movible
(to) notify VERB
notificar
anxiety NOUN
ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad
thorough ADJ
minucioso; exhaustivo
separation NOUN
separación
dope ADJ
(to) update VERB
actualizar
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
(to) suspend VERB
suspender
distraction NOUN
distracción; locura
(to) slam VERB
azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña
conversation NOUN
conversación
depression NOUN
depresión; área de baja presión; depresión
ethic NOUN
(to) reconsider VERB
reconsiderar
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
repair NOUN
reparación
(to) repair VERB
reparar; arreglar
multiple ADJ
múltiple
soccer NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
teenager NOUN
adolescente; puberto
equal ADJ
igual
equal NOUN
guardian NOUN
guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe
sort ADV
(to) riot VERB
whistle NOUN
silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito
(to) distract VERB
distraer; despistar
scar NOUN
cicatriz; alforza; chirlo; costurón
steam NOUN
vapor
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
gown NOUN
capa; manto; vestido; túnica; toga; talar
(to) accomplish VERB
completar; realizar; efectuar; lograr
belly NOUN
vientre; barriga; panza; guata
(to) bend VERB
doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
pumpkin NOUN
calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera
compromise NOUN
acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia
complex ADJ
complejo; complicado; complexo; complejo
hostage NOUN
rehén
donor NOUN
donante; donador
legend NOUN
leyenda; leyenda; simbología
exam NOUN
(to) confirm VERB
confirmar
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
recent ADJ
reciente
wheelchair NOUN
silla de ruedas
(to) escort VERB
escoltar
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
consequence NOUN
consecuencia
technically ADV
técnicamente; en realidad
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
(to) warrant VERB
asegurar; avalar; garantizar
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
medical ADJ
médico
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
status NOUN
estado
slightly ADV
ligeramente; levemente
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
principle NOUN
principio
(to) publish VERB
publicar; publicar; divulgar
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
originally ADV
originalmente; originariamente; originalmente
lounge NOUN
estancia; sala de estar; reposera
innovation NOUN
innovación
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) encourage VERB
motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar
desire NOUN
deseo; gana; deseo
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) announce VERB
anunciar; declarar
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
(to) profile VERB
reseñar
lap NOUN
volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal
violent ADJ
violento
(to) arrange VERB
arreglar; disponer; acotejar; poner en orden
aisle NOUN
nave; pasillo; paso
drama NOUN
drama; obra teatral; drama
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
(to) assault VERB
agredir; atacar; asaltar
gig NOUN
bolo; empleo; chapuza; charrete
minor ADJ
menor
(to) spy VERB
espiar; avistar
response NOUN
respuesta
basketball NOUN
baloncesto; básquet; básquetbol
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
(to) threaten VERB
amenazar
normally ADV
normalmente; de costumbre
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
sacrifice NOUN
sacrificio
(to) sacrifice VERB
sacrificar; inmolar
(to) enter VERB
entrar
motel NOUN
motel
county NOUN
condado
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) torture VERB
torturar
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
chain NOUN
cadena
(to) cure VERB
curar; salar
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
female NOUN
hembra
fever NOUN
fiebre; calentura
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
(to) lower VERB
bajar; bajar; abajar
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
(to) assure VERB
asegurar
firm NOUN
firma; empresa; firma
expert NOUN
experto; perito; conocedor
(to) traffic VERB
traficar
mate NOUN
compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
plug NOUN
enchufe; clavija; tapón
movement NOUN
movimiento
link NOUN
enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
severe ADJ
severo; grave; severo; austero; severo
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
rail NOUN
barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
(to) occupy VERB
ocupar
(to) lean VERB
inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
cereal NOUN
cereal; cereales
niece NOUN
sobrina
title NOUN
título; título; tutela
(to) provide VERB
proveer
habit NOUN
costumbre; hábito; hábito; uniforme
headache NOUN
dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza
alcohol NOUN
alcohol
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
clinic NOUN
clínica
(to) cancel VERB
cancelar; anular
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
tour NOUN
tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
(to) shift VERB
mover; cambiar; moverse
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
unit NOUN
unidad
brother NOUN
hermano
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
likely ADJ
probable; creíble
travel NOUN
viaje
(to) bail VERB
achicar
fellow ADJ
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
freedom NOUN
libertad
insurance NOUN
seguro
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
basically ADV
básicamente
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
football NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
interview NOUN
entrevista
national ADJ
nacional
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
operation NOUN
operación
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
correct ADJ
correcto
(to) correct VERB
corregir
(to) schedule VERB
programar; adiar; agendar
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
familiar ADJ
familiar
exciting ADJ
emocionante
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
pizza NOUN
pizza
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
blind ADJ
ciego; invidente
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
truck NOUN
camión; camioneta
mission NOUN
misión
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
page NOUN
página; paje; page; pagecito
(to) page VERB
code NOUN
código; código; clave
result NOUN
resolución; resultado
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
cousin NOUN
primo; prima
barely ADV
apenas
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
(to) pack VERB
empaquetar
grand ADJ
grande; majestuoso
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
focus NOUN
enfoque; foco; foco; foco; punto focal
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
arm NOUN
brazo; arma
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
goodbye NOUN
adiós
obvious ADJ
obvio; evidente
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
hardly ADV
apenas; a duras penas
TBI ORG
UTI ORG
Vic ORG
Grey ORG
Mavis ORG
No, I NP
, mate NP
4 West NP
Big day NP
But Dr. NP
Freeman ORG
Lincoln ORG
American NORP
European NORP
Hey, Mer NP
Mariners ORG
Meredith ORG
Synced & ORG
Uh, Mrs. NP
all love NP
all this NP
old room NP
two wars NP
you guys NP
3-pointer QUANTITY
Aunt Opal WORK_OF_AR
Back pain NP
Hey, Helm NP
So, sense NP
Uh, force NP
a new job NP
every day NP
good news NP
pain meds NP
then Iraq NP
what kind NP
45 minutes NP
AV fistula NP
All my mom NP
Healthcare ORG
More jokes NP
W-Will you NP
a full set NP
a good one NP
baby daddy NP
chest pain NP
great news NP
just a UTI NP
lotta time NP
my old job NP
one friend NP
small talk NP
25 patients NP
All parties NP
Code violet NP
Owen's baby NP
So many ads NP
focal areas NP
his old job NP
lap cholies NP
severe PTSD NP
two minutes NP
25 surgeries NP
All right, I NP
And your mom NP
Good morning NP
Marine Corps ORG
Uh, her aunt NP
a baby daddy NP
a city block NP
a lap cholie NP
a steam room NP
all the beds NP
clean houses NP
cute doctors NP
enough money NP
human beings NP
my dream job NP
my own house NP
the baby dad NP
the big game NP
the old joke NP
the only way NP
waiting room NP
Field surgeon NP
a baby's body NP
a dear friend NP
a human chain NP
a store owner NP
a team doctor NP
a trauma bond NP
even her aunt NP
free services NP
my other kids NP
or her family NP
pro bono days NP
real football NP
so much money NP
such a legend NP
90 minutes end NP
The last thing NP
a brain injury NP
a kick-ass gig NP
a probable TBI NP
a urine sample NP
free surgeries NP
hospital staff NP
my happy place NP
people's lives NP
serious reason NP
that that girl NP
the only thing NP
this old motel NP
y-your patient NP
your Aunt Opal NP
your own fault NP
And the grenade NP
Brown Eyed Girl WORK_OF_AR
Grey's schedule NP
Just my cousins NP
a seizure focus NP
a very nice way NP
all the talking NP
amazing tickets NP
an amazing game NP
an extra ticket NP
any proper care NP
as many windows NP
courtside seats NP
her scar tissue NP
multiple levels NP
police protocol NP
quite some time NP
the family area NP
the gas station NP
the only reason NP
the pre-op area NP
the store owner NP
traumatic brain NP
36-year-old male NP
All right," what NP
Baby-daddy drama NP
Bailey's patient NP
Dangerous person NP
Grey's operating NP
The pro bono day NP
a chiefs' lounge NP
a crazy schedule NP
a remarkable set NP
another resident NP
his frontal lobe NP
one medical bill NP
real athleticism NP
some other tests NP
the cereal aisle NP
the correct ones NP
the sterile line NP
American football NP
Human trafficking NP
Link's the father NP
Page Chief Bailey NP
Page Tom Koracick NP
Separation papers NP
a basketball game NP
child trafficking NP
hospital protocol NP
intermittent loss NP
little pill boxes NP
the grocery store NP
their public duty NP
this kick-ass gig NP
55-year-old female NP
Catherine's lawyer NP
Just a few hernias NP
Okay, Cindy Wright NP
a little more time NP
a very lovely lady NP
any other symptoms NP
enough pizza money NP
his other symptoms NP
multiple surgeries NP
the fourth surgeon NP
the surgical floor NP
this new speakeasy NP
About half the year NP
Not really my thing NP
Okay, exciting news NP
a very easy surgery NP
my very funny jokes NP
your chief resident NP
Pro Bono Surgery Day NP
Surgical diagnostics NP
a more thorough exam NP
any recent flare-ups NP
good baby-daddy news NP
such a good advocate NP
Bormann to Pediatrics ORG
Mission response team NP
Pro Bono Surgery Days NP
Um, your, uh, surgery NP
a very generous donor NP
my European work visa NP
poof, goodbye, dreams NP
the American football NP
the wrong instruments NP
this Marine Corps vet NP
whatever oldies music NP
your mother's lawyers NP
your traumatic injury NP
abdominal wall sarcoma NP
the pro bono surgeries NP
Ruptured pseudoaneurysm NP
Uh, rotator cuff repair NP
an entire store hostage NP
his fellow firefighters NP
my universal healthcare NP
some abandonment issues NP
your emergency contacts NP
your little charity day NP
My patient's MRI results NP
that mobile surgery unit NP
a complex partial seizure NP
kind of a family business NP
this hilarious, silly guy NP
a human-trafficking victim NP
just a little doctor trick NP
only four general surgeons NP
Grey's Pro Bono Surgery Day NP
a straightforward resection NP
a physician's dutiful service NP
his arthroscopic meniscectomy NP
strange involuntary movements NP
the American Medical Association ORG
the national trafficking hotline NP
Anterior cerebral artery aneurysm NP
Bailey ORG
Marine NORP
Pierce ORG
fourth ORDINAL