Programa de TV: Grey's Anatomy - 15x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

i'm  NOUN

babe  NOUN

bloc  NOUN

bloque

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

eyed  ADJ

med  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) botch  VERB

chapucear; desbarrar

cubed  NOUN

labor  NOUN

neuro  NOUN

badass  NOUN

choro

(to) gorke  VERB

lipoma  NOUN

lipoma

loaded  ADJ

forrado

nodule  NOUN

nódulo

plexus  NOUN

plexo

proton  NOUN

protón

scared  ADJ

asustado

(to) sync  VERB

tyrant  NOUN

tirano; tirana; tirano

(to) bop  VERB

carotid  NOUN

carótida

changer  NOUN

jugular  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

rescrub  NOUN

sexless  ADJ

stealth  ADJ

tipping  NOUN

(to) unearth  VERB

descubrir; revelar; desenterrar

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

-robtor-  NOUN

adherent  ADJ

adhesivo; adherente

artifact  ADJ

brachial  ADJ

braquial

favorite  NOUN

fighting  NOUN

freaking  ADJ

humpback  NOUN

jorobado; contrahecho; corcovado; giboso

incision  NOUN

incisión

learning  NOUN

aprendizaje; conocimiento

(to) pilfer  VERB

ratear; sisar

cartilage  NOUN

cartílago; ternilla

cellphone  NOUN

piecemeal  ADV

deslavazadamente; desordenadamente

resection  NOUN

resección

(to) retract  VERB

retraer; retractar

(to) scrimp  VERB

(to) terrify  VERB

aterrar

(to) conspire  VERB

flawlessly  ADV

mortifying  ADJ

crackerjack  NOUN

militarized  ADJ

posteriorly  ADV

uncivilized  ADJ

exhilarating  ADJ

excitante

stubbornness  NOUN

cabezonería; cerrazón; terquedad; testarudez

(to) decompress  VERB

laminectomy  NOUN

calcification  NOUN

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

(to) navigate  VERB

navegar

imperfect  ADJ

imperfecto

icon  NOUN

icono; ícono

forearm  NOUN

antebrazo

(to) singe  VERB

chamuscar

accuracy  NOUN

precisión; exactitud; tino

(to) twitch  VERB

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

coordinate  NOUN

coordenada

(to) weave  VERB

tejer; entretejer; tejer

exhausting  ADJ

agotador

soothing  ADJ

tranquilizador; tranquilizante

microscope  NOUN

microscopio

invincible  ADJ

invencible

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

paralysis  NOUN

parálisis

scalpel  NOUN

escalpelo; bisturí

probe  NOUN

sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda

serenity  NOUN

serenidad; tranquilidad; sosiego; sosiego; tranquilidad; excelencia

(to) certify  VERB

certificar

spinal  ADJ

espinal; vertebral

doorway  NOUN

entrada

(to) pluck  VERB

herir; desplumar

(to) drape  VERB

acomodar; colocar; cubrir

punctuation  NOUN

puntuación

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

aspect  NOUN

aspecto

stool  NOUN

excremento; heces; butaca; taburete; silla; banqueta

concentration  NOUN

concentración

amend  NOUN

magician  NOUN

hechicero; mago; fenómeno

surgical  ADJ

quirúrgico

surf  NOUN

marea; oleaje

waiting  NOUN

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

endless  ADJ

infinito; interminable; sinfín

(to) paralyze  VERB

paralizar

maker  NOUN

fabricante; hacedor

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

radiation  NOUN

radiación

pajama  NOUN

(to) insert  VERB

insertar; meter

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

(to) breathe  VERB

respirar

grape  NOUN

uva

vomit  NOUN

vómito

partial  ADJ

parcial

scrub  NOUN

breña

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

louder  ADV

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

daylight  NOUN

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

crushed  ADJ

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

(to) shore  VERB

teenager  NOUN

adolescente; puberto

tumor  NOUN

tumor

motor  NOUN

motor

scan  NOUN

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) measure  VERB

medir

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

wisdom  NOUN

sabiduría

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

oxygen  NOUN

oxígeno

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

facet  NOUN

faceta; faceta; omatidio

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

(to) confirm  VERB

confirmar

upside  ADV

escort  NOUN

escolta; acompañante

hop  NOUN

salto; lúpulo; hombrecillo

specific  ADJ

específico

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

visitor  NOUN

visita; visitante

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

outcome  NOUN

resultado; objetivos; resultado; consecuencia; desenlace

newly  ADV

nuevamente

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

illness  NOUN

enfermedad

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

gallery  NOUN

galería

(to) fuss  VERB

function  NOUN

función; cargo; función

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

abroad  ADV

al extranjero; en el exterior; en el extranjero; en todas direcciones; por todas partes; al exterior

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

tension  NOUN

tensión

hip  NOUN

escaramujo; cadera

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

(to) secure  VERB

value  NOUN

valor; valor; importancia

brand  NOUN

tizón; marca

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

giant  NOUN

gigante

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

margin  NOUN

margen

leather  NOUN

cuero; piel

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

fridge  NOUN

frigo; refri

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

homework  NOUN

deberes; tarea

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

easily  ADV

fácilmente

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

incredibly  ADV

increíblemente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) hug  VERB

abrazar

(to) fate  VERB

likely  ADJ

probable; creíble

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

cancer  NOUN

cáncer

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

success  NOUN

éxito; acierto

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

(to) battle  VERB

batallar; luchar

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

career  NOUN

carrera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

valley  NOUN

valle

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

operation  NOUN

operación

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

funeral  NOUN

funeral; entierro

precious  ADJ

precioso

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

(to) correct  VERB

corregir

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

powerful  ADJ

poderoso

someday  ADV

algún día

grandfather  NOUN

abuelo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

miracle  NOUN

milagro

planet  NOUN

planeta

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

passion  NOUN

pasión

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

(to) regret  VERB

lamentar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

skin  NOUN

piel; máscara

barely  ADV

apenas

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

obvious  ADJ

obvio; evidente

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

FDA  ORG

if I  NP

Avery  ORG

ORBEYE  ORG

Big Gun  NP

one arm  NP

Chem Lab  ORG

Meredith  ORG

Now what  NP

Oh, baby  NP

Synced &  ORG

all that  NP

all this  NP

you guys  NP

♪ Head  NP

♪ Whoo  NP

What kind  NP

about 95%  PERCENT

every MRI  NP

every day  NP

more pain  NP

such calm  NP

Funny bone  NP

Maybe both  NP

North Star  LOC

What a way  NP

Which part  NP

Yes, Zo-Zo  NP

child care  NP

date night  NP

one family  NP

one nodule  NP

the A-Team  ORG

Coming home  NP

Crushed ice  NP

Deep breath  NP

FDA process  NP

My path pen  NP

a hard time  NP

my last cup  NP

scrub nurse  NP

sexless men  NP

small chips  NP

what a room  NP

A little bit  NP

a North Star  NP

a fair fight  NP

a rain check  NP

a step stool  NP

clear tissue  NP

double board  NP

exactly what  NP

more penises  NP

one question  NP

the C7 facet  NP

the CT angio  NP

the only way  NP

your own ass  NP

Charley horse  NP

a good excuse  NP

a little walk  NP

any pain meds  NP

clean margins  NP

her other arm  NP

her right eye  NP

just a legend  NP

real patients  NP

that 10 blade  NP

the ice maker  NP

Every PET scan  NP

Oh, oh ♪ ♪  NP

a game changer  NP

all that space  NP

all the signal  NP

another sister  NP

drape, rescrub  NP

every sentence  NP

my mom's spine  NP

my own surgery  NP

so many people  NP

so many things  NP

the same thing  NP

your own party  NP

Nothing's wrong  NP

Terrible driver  NP

a simple lipoma  NP

a very long day  NP

an endless loop  NP

his legend wife  NP

idiot teenagers  NP

that same sense  NP

the dance floor  NP

the right thing  NP

the spinal cord  NP

the whole tumor  NP

those egg rolls  NP

No Mountain High  NP

Shepherd's tumor  NP

a little tension  NP

a whole new life  NP

all my surgeries  NP

another hospital  NP

building schools  NP

hurt cow-tipping  NP

kind of a badass  NP

my first surgery  NP

my secret weapon  NP

old people music  NP

so many surgeons  NP

the waiting room  NP

Catherine's scans  NP

Even my arrogance  NP

a few more people  NP

a loaded question  NP

a personal escort  NP

my birthday party  NP

punctuation marks  NP

the largest tumor  NP

the stealth probe  NP

winter's cold ♪  NP

At least something  NP

Literally anything  NP

her motor function  NP

just as much value  NP

our stealth system  NP

the biggest legend  NP

those weeping eyes  NP

whatever treatment  NP

My cellphone number  NP

The very first time  NP

a brand-new mustang  NP

a scared little kid  NP

every single aspect  NP

hard calcifications  NP

her surgical career  NP

proton beam therapy  NP

the brachial plexus  NP

the right direction  NP

their sexless lives  NP

your doctor friends  NP

your wife's insides  NP

Uh, your grandfather  NP

militarized language  NP

these early mornings  NP

your brachial plexus  NP

partial laminectomies  NP

your patient's family  NP

the long distance work  NP

my baby's first surgery  NP

that red leather jacket  NP

the first million times  NP

Okay, any last questions  NP

a crackerjack neuro team  NP

zero-functioning penises  NP

a freaking legend's spine  NP

maybe a little less music  NP

a little more concentration  NP

my ill-fated surgical career  NP

good motor and nerve function  NP

suffering, regret, pain, fear  NP

our newly pilfered ORBEYE scope  NP

My own real, honest, painful, incredible life  NP

every terrifying, exhilarating, imperfect moment  NP

Scotch  ORG

Chase  ORG

Battle  WORK_OF_AR

© 2025