Programa de TV: Grey's Anatomy - 14x22

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

buh  NOUN

(to) got  VERB

med  ADJ

babe  NOUN

(to) barf  VERB

gerd  ADJ

kite  NOUN

milano; aguililla; cometa; papalote; deltoide; volantín; barrilete; cachirulo; cometa; papalote; volantín; barrilete; cachirulo; pandorga

(to) pave  VERB

pavimentar; adoquinar

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

detox  NOUN

desintoxicación

gloom  NOUN

penumbra; tristeza; melancolía

honor  NOUN

honor; privilegio

quota  NOUN

cuota; contingente; cuota de importación

spina  NOUN

(to) sully  VERB

ensuciar; manchar; mancillar; manchar; embarrar; enfangar; macular

closed  ADJ

cerrado

(to) coddle  VERB

mimar; consentir; malcriar; cocinar a fuego lento

defect  NOUN

defecto; falla; desperfecto; tacha

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

psycho  NOUN

psicópata

pusher  NOUN

camello

scared  ADJ

asustado

(to) sync  VERB

(to) texte  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uterus  NOUN

copious  ADJ

copioso

(to) equate  VERB

equiparar

hideout  NOUN

escondrijo; escondite; guarida

pyloric  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

rectal  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

-robtor-  NOUN

(to) amputate  VERB

amputar

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

exorcist  NOUN

exorcista

fiancée  NOUN

prometida; novia

freaking  ADJ

incision  NOUN

incisión

neighbor  NOUN

(to) quantify  VERB

cuantificar; cifrar

(to) rename  VERB

renombrar

(to) sedation  VERB

stenosis  NOUN

estenosis

vigilant  ADJ

vigilante

abdominal  ADJ

abdominal

bloodwork  NOUN

knowingly  ADV

a sabiendas; conscientemente; con conocimiento de causa; sabiamente

nightgown  NOUN

camisón

seemingly  ADV

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

advisement  NOUN

anesthesia  NOUN

anestesia

geriatric  NOUN

hemorrhoid  NOUN

hemorroide; almorrana

(to) blacklist  VERB

cleanliness  NOUN

limpieza

complicated  ADJ

complicado

meningocele  NOUN

meningocele

(to) shorthande  VERB

uncertainty  NOUN

incertidumbre; incerteza

appendectomy  NOUN

apendicectomía

exteriorized  ADJ

masturbation  NOUN

masturbación; paja

probationary  ADJ

disrespectful  ADJ

irrespetuoso

fundamentally  ADV

fundamentalmente

(to) overcorrecte  VERB

acknowledgment  NOUN

reconocimiento

insurmountable  ADJ

insuperable; insalvable

reprehensible  ADJ

reprehensible

regrettable  ADJ

lamentable

possible  ADJ

posible

(to) lance  VERB

afloat  ADV

abyss  NOUN

abismo; abismo; sima

(to) exemplify  VERB

ejemplificar

(to) roam  VERB

vagar

workplace  ADJ

astronaut  NOUN

astronauta

incompetence  NOUN

incompetencia

bowel  NOUN

intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

epidemic  NOUN

epidemia

delusion  NOUN

delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante

paralysis  NOUN

parálisis

(to) nip  VERB

believer  NOUN

creyente

belonging  NOUN

pertenencia; artículos personales; bártulos; cachachá; chivas; efectos personales; enseres

stale  ADJ

viciado; duro; anquilosado; manido; pasado; rancio

lab  NOUN

spinal  ADJ

espinal; vertebral

skate  NOUN

patín; patinaje

justified  ADJ

justificado

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

tangible  ADJ

tangible; palpable

(to) crave  VERB

anhelar; ansiar; implorar

(to) sedate  VERB

sedar; tranquilizar

obstacle  NOUN

obstáculo; óbice; estorbo; traba

sedative  NOUN

sedante; sedativo

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

fluid  NOUN

fluido

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

manipulative  ADJ

manipulador

stack  NOUN

pila; montón; pila

disposal  NOUN

desecho

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

attending  NOUN

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

theft  NOUN

hurto; robo

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

(to) skate  VERB

patinar; andar en skate

(to) paralyze  VERB

paralizar

interested  ADJ

interesado

gloomy  ADJ

sombrío; lóbrego; sombrío; oscuro; tétrico; lúgubre; lóbrego

geometry  NOUN

geometría

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

sore  NOUN

llaga

(to) require  VERB

necesitar; requerir

ruler  NOUN

regla; gobernante; soberano

rainy  ADJ

lluvioso; pluvioso

parenting  NOUN

crianza

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

method  NOUN

método; method

roller  NOUN

rodillo; carraca

depressing  ADJ

deprimente

(to) depress  VERB

deprimir

(to) suspend  VERB

suspender

cart  NOUN

carro; carreta

hatred  NOUN

odio

conversation  NOUN

conversación

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

complication  NOUN

complicación

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

crushed  ADJ

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

mini  NOUN

expense  NOUN

gasto

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) measure  VERB

medir

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

healing  NOUN

curación

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

dealer  NOUN

concesionario; crupier

safely  ADV

seguramente

yacht  NOUN

yate

oath  NOUN

juramento

transplant  NOUN

trasplante

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

inner  ADJ

interior; interior; interno

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

due  ADJ

salir de cuentas

eternity  NOUN

eternidad

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

rich  ADJ

rico; pesudo

vulnerable  ADJ

vulnerable

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

pathetic  ADJ

patético; penoso

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  NOUN

presentation  NOUN

presentación; ponencia

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

illness  NOUN

enfermedad

generation  NOUN

generación; generación; linaje

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

formal  ADJ

formal; protocolario

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

consent  NOUN

consentimiento; anuencia; venia

(to) consent  VERB

consentir

colleague  NOUN

colega; compañero

behalf  NOUN

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

therapist  NOUN

terapeuta

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

will  NOUN

voluntad; albedrío

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) fund  VERB

financiar; patrocinar; sufragar

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

gross  ADJ

repulsivo

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

unfair  ADJ

injusto

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

particularly  ADV

particularmente

print  NOUN

presence  NOUN

presencia

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

reasonable  ADJ

razonable; módico

toy  NOUN

juguete

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

(to) cure  VERB

curar; salar

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

routine  NOUN

rutina

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

mental  ADJ

mental

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) defend  VERB

defender

(to) recall  VERB

recordar; evocar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

con  NOUN

contra

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

settlement  NOUN

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

seek  NOUN

(to) screen  VERB

filtrar; tamizar; filtrar

safety  NOUN

seguridad; seguro

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

diary  NOUN

diario; diario personal

(to) title  VERB

victory  NOUN

victoria; triunfo

helpful  ADJ

útil; servicial

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

clinic  NOUN

clínica

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  ADJ

maldito; puto

stamp  NOUN

estampado; sello

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

odd  NOUN

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

travel  NOUN

viaje

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) shape  VERB

formar; modelar

career  NOUN

carrera

harm  NOUN

daño

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) deny  VERB

negar; desmentir

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

slip  NOUN

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

sexy  ADJ

sexy; sexi

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) survive  VERB

sobrevivir

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

(to) master  VERB

dominar

exciting  ADJ

emocionante

fake  ADJ

falso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

reality  NOUN

realidad

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

miracle  NOUN

milagro

loud  ADV

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

ruined  ADJ

terrific  ADJ

estupendo

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

someplace  ADV

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

result  NOUN

resolución; resultado

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

health  NOUN

salud; sanidad; salud

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

client  NOUN

cliente

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

100%  PERCENT

1,200  MONEY

Avery  ORG

one s  NP

Cerone  ORG

Gettin  ORG

How we  NP

Webber  ORG

Mer Mer  ORG

Schmitt  ORG

Oncology  ORG

One slip  NP

Synced &  ORG

bad news  NP

the Moon  LOC

then she  NP

Cold feet  NP

Every kid  NP

First guy  NP

Lay terms  NP

bed sores  NP

fair game  NP

good kids  NP

good news  NP

much soul  NP

much work  NP

Actually I  NP

Good stuff  NP

Grey Sloan  ORG

Um, DeLuca  NP

Warm faces  NP

What demon  NP

big checks  NP

fake words  NP

med school  NP

one person  NP

sound mind  NP

stale beer  NP

which time  NP

$38 million  MONEY

All the boy  NP

M-My family  NP

a fresh pot  NP

a good look  NP

a grave one  NP

good coffee  NP

so much joy  NP

All the time  NP

Chief Bailey  NP

Tough choice  NP

Why the hell  NP

a damn thing  NP

a great cart  NP

a little boy  NP

first period  NP

good doctors  NP

his own hand  NP

ruined lives  NP

second grade  NP

spina bifida  NP

the best way  NP

your old job  NP

And the smell  NP

The good news  NP

a big surgery  NP

a few lawyers  NP

all the magic  NP

all the stuff  NP

all this time  NP

mental health  NP

my last detox  NP

my whole life  NP

my worst fear  NP

no such thing  NP

such research  NP

the same time  NP

the short end  NP

How much money  NP

My truest love  NP

Your last high  NP

a big believer  NP

a good apology  NP

a good hideout  NP

a library card  NP

a plane ticket  NP

all the safety  NP

inner strength  NP

library voices  NP

mental illness  NP

only 12 people  NP

so many people  NP

someone's butt  NP

the drug store  NP

the first girl  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the right call  NP

the worst part  NP

the wrong tree  NP

Failed Geometry  NP

My sweetest boy  NP

Well, good luck  NP

a better effect  NP

a couple things  NP

a golden ticket  NP

a new direction  NP

a painful death  NP

copious amounts  NP

female surgeons  NP

her spinal cord  NP

our little girl  NP

ruined families  NP

the Grey Method  NP

the Grey Method  WORK_OF_AR

the better part  NP

the only places  NP

the stupid lock  NP

the whole thing  NP

New Liver Tissue  NP

a formal apology  NP

a little trouble  NP

a support system  NP

those two things  NP

a terrible mother  NP

kind of a miracle  NP

my sunshine quota  NP

the coolest thing  NP

the exciting part  NP

the spinal defect  NP

the street corner  NP

And a closed spine  NP

And a-a great head  NP

Harper Avery money  NP

The due-date stamp  NP

a healthy daughter  NP

a nasty hemorrhoid  NP

a really good path  NP

a whole generation  NP

an amazing surgeon  NP

an excellent thief  NP

general anesthesia  NP

gross incompetence  NP

his lawyer brother  NP

medical procedures  NP

my whole damn life  NP

some random pusher  NP

the hilarious part  NP

the wrong decision  NP

your mental health  NP

a little medication  NP

insurmountable odds  NP

just another reason  NP

millions of dollars  MONEY

some forced apology  NP

some other patients  NP

the tiniest patient  NP

a hard-hitting op-ed  NP

one really good year  NP

seemingly tiny thing  NP

the field-trip money  NP

their crushed dreams  NP

your daughter's life  NP

free medical expenses  NP

some little victories  NP

the workplace culture  NP

this rich young ruler  NP

two super-strong legs  NP

very tiny instruments  NP

a little tiny incision  NP

a whole new foundation  NP

an exteriorized uterus  NP

Especially any mistakes  NP

a complicated situation  NP

a really small incision  NP

all the freaking damage  NP

an even bigger believer  NP

the second Moon landing  NP

a disrespectful attitude  NP

the regrettable decision  NP

the spina bifida surgery  NP

her perfectly normal life  NP

bowel and bladder problems  NP

somewhere new, first thing  NP

the reprehensible behavior  NP

Most inspiring presentation  NP

Grey Sloan Memorial Hospital  ORG

The Catherine Fox Foundation  ORG

all the personal settlements  NP

the abdominal-wall transplant  NP

a one-year probationary period  NP

a particularly vulnerable time  NP

the Meredith Grey presentation  NP

The Formation of New Liver Tissue  ORG

the Texas Children's Fetal Center  ORG

another gold-star parenting moment  NP

Intraperitoneal Hepatocyte Injection  NP

Um, 30 times $40, so not exactly grand theft  NP

Bible  WORK_OF_AR

© 2025