Programa de TV: Grey's Anatomy - 13x17

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dr.  NOUN

ekg  NOUN

gal  NOUN

(to) got  VERB

pre  ADJ

pre  NOUN

rad  NOUN

CC'd  NOUN

node  NOUN

nudo; nodo; nodo; nudo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chemo  NOUN

fetal  ADJ

fetal

lymph  NOUN

linfa

neuro  NOUN

wonky  ADJ

clatch  NOUN

(to) defile  VERB

contaminar; ensuciar; impurificar; profanar; desfilar

eating  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

(to) sync  VERB

anomaly  NOUN

anomalía

enzyme  NOUN

enzima

grabass  NOUN

(to) preppe  VERB

syncope  NOUN

síncope; síncopa; soponcio; síncopa

(to) unbreak  VERB

-robtor-  NOUN

blowhard  NOUN

bocazas

eggshell  NOUN

cáscara de huevo

hematoma  NOUN

hematoma

(to) jonese  VERB

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

subdural  NOUN

syncopal  ADJ

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

ginormous  ADJ

descomunal

loculated  ADJ

rainstorm  NOUN

tormenta

residency  NOUN

craniotomy  NOUN

craneotomía

(to) decompress  VERB

dissection  NOUN

disección

horrifying  ADJ

mastectomy  NOUN

mastectomía

oncologist  NOUN

oncólogo

prognostic  ADJ

pronóstico

renovation  NOUN

reforma

saturation  NOUN

saturación; saturación; pureza

embarrassed  ADJ

avergonzado

lightheaded  ADJ

morbidity  NOUN

enfermo; morbido

unrealistic  ADJ

irreal

catastrophic  ADJ

catastrófico; catastrófico; desastroso

(to) masturbate  VERB

masturbar; masturbarse

disappointing  ADJ

decepcionante

cardiothoracic  ADJ

reconstruction  NOUN

reconstrucción; reconstrucción; restauración

cardiopulmonary  ADJ

cardiopulmonar

blindly  ADV

ciegamente; a ciegas; a tientas; a tiento; ciegamente; a ciegas

(to) yap  VERB

ladrar; gañir; cotorrear; parlotear

(to) scowl  VERB

fruncir el ceño; torcer el gesto

implant  NOUN

implante

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

unprofessional  ADJ

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

pompous  ADJ

pomposo; altisonante; altísono; campanudo; grandilocuente; hinchado

circulation  NOUN

circulación

(to) distinguish  VERB

distinguir

picky  ADJ

quisquilloso; puntilloso; resabiado

bypass  NOUN

libramiento; variante; baipás

lab  NOUN

suction  NOUN

succión

hiking  NOUN

senderismo

ultimatum  NOUN

ultimátum

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

anatomy  NOUN

anatomía

usage  NOUN

uso; usanza

wireless  ADJ

inalámbrico

(to) orient  VERB

orientar

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

bossy  ADJ

mandón

chronic  ADJ

crónico

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

teeny  ADJ

cardiac  ADJ

cardiaco

stressful  ADJ

estresante; estresoso; irritante

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

gently  ADV

mansamente; suave

(to) bully  VERB

acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar

consult  NOUN

(to) consult  VERB

consultar

scissor  NOUN

tijera

(to) modify  VERB

modificar

married  ADJ

casado; casada

(to) exaggerate  VERB

exagerar

cab  NOUN

cabina

baggage  NOUN

acute  NOUN

straightforward  ADV

en derechura; francamente; sencillamente

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

irresponsible  ADJ

irresponsable

(to) faint  VERB

desmayar

polish  NOUN

abrillantador; pulimento; betún; pulidor

understandable  ADJ

entendible

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

bleed  NOUN

sangrado; sangre; sangría

triple  ADJ

triple

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

wrist  NOUN

muñeca

scan  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

active  ADJ

activo

(to) injure  VERB

lastimar; herir

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

gray  NOUN

gris; grises

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

air  NOUN

aire; aria

alert  ADJ

alerta; vigilante

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

medical  ADJ

médico

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

vital  NOUN

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

ideal  NOUN

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

fuss  NOUN

jaleo; escándalo; fandango

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

chart  NOUN

lista de éxitos

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

hike  NOUN

caminata; aumento; suba

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stable  ADJ

estable

paperwork  NOUN

papeleo

vow  NOUN

voto; promesa; manda

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

rub  NOUN

frotación; frotamiento; frote

response  NOUN

respuesta

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) pierce  VERB

perforar; agujerear; agujerear; perforar

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

unfair  ADJ

injusto

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

potential  ADJ

potencial; posible

prize  NOUN

botín; premio

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) assure  VERB

asegurar

ambulance  NOUN

ambulancia

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

unlikely  ADJ

improbable

(to) slice  VERB

rebanar

rarely  ADV

raramente; rara vez; poco frecuentemente

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

budget  NOUN

presupuesto

signature  NOUN

pliego; firma

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

damn  ADJ

maldito; puto

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

repeat  NOUN

repetición

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) hug  VERB

abrazar

cancer  NOUN

cáncer

(to) connect  VERB

conectar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) disappear  VERB

desaparecer

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

explanation  NOUN

explicación

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) survive  VERB

sobrevivir

post  ADJ

funeral  NOUN

funeral; entierro

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

(to) correct  VERB

corregir

practically  ADV

prácticamente

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ugly  ADJ

feo

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

terrific  ADJ

estupendo

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

usual  ADJ

usual; habitual

(to) page  VERB

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

ETA  ORG

I j  NP

ICP  ORG

C.T.  ORG

C.T.  WORK_OF_AR

Avery  ORG

HIPAA  ORG

No, I  NP

G.C.S.  ORG

Webber  ORG

Minnick  ORG

Mnh-mnh  ORG

Oh, man  NP

but Dr.  NP

mnh-mnh  FAC

Clatches  ORG

Nice job  NP

Synced &  ORG

all this  NP

more sex  NP

you guys  NP

Even size  NP

Good luck  NP

Mom boobs  NP

Oh, Elsie  NP

all sorts  NP

and a job  NP

foot rubs  NP

great sex  NP

more time  NP

"Tiny baby  NP

Every time  NP

a bad idea  NP

a busy day  NP

bad advice  NP

three kids  NP

two people  NP

What reason  NP

a good idea  NP

enough time  NP

every chart  NP

higher risk  NP

nail polish  NP

plain sight  NP

a damn thing  NP

a great time  NP

all the time  NP

her boob job  NP

my G-cup mom  NP

my best work  NP

the boob job  NP

what funeral  NP

Breast cancer  NP

Okay, nothing  NP

Okay, now, Th  NP

What the hell  NP

a brain bleed  NP

a full report  NP

a good reason  NP

all this fuss  NP

baggage claim  NP

increased ICP  NP

medical shows  NP

the best idea  NP

Grey's Anatomy  WORK_OF_AR

a little touch  NP

an amazing mom  NP

another doctor  NP

other injuries  NP

some damn time  NP

some more time  NP

stripper boobs  NP

terrible taste  NP

that one thing  NP

the Second Law  NP

the first time  NP

the same thing  NP

"Grey's Anatomy  NP

a good response  NP

an arrogant ass  NP

cardiac enzymes  NP

good confidence  NP

that gal's boss  NP

the only reason  NP

the same person  NP

too much stress  NP

Tuck's poor wife  NP

a big renovation  NP

a different time  NP

a whole hospital  NP

basketball boobs  NP

her star patient  NP

my mother's file  NP

not many couples  NP

the same stories  NP

what little time  NP

your mom's boobs  NP

A loculated acute  NP

Saturation levels  NP

Your repeat scans  NP

my mother's chart  NP

the breast tissue  NP

the kitchen table  NP

all your questions  NP

an incredible rack  NP

Chemo's not my idea  NP

a business decision  NP

a teaching hospital  NP

an active love life  NP

the ginormous boobs  NP

your "normal" rules  NP

"But the tiny babies  NP

A successful surgery  NP

Her syncopal episode  NP

an unrealistic ideal  NP

bad prognostic signs  NP

the neuro department  ORG

this Maggie's mother  NP

All your pre-op tests  NP

Just a little consult  NP

So, another signature  NP

some much needed rest  NP

that couple more time  NP

this horrifying thing  NP

this surgeon business  NP

two-hour neuro checks  NP

The teeny, tiny babies  NP

a lymph node dissection  NP

an irresponsible course  NP

a cardiothoracic surgeon  NP

his mother's circulation  NP

potential love interests  NP

your only support system  NP

a long and happy marriage  NP

chronic subdural hematoma  NP

your age and aspirin usage  NP

new wireless fetal monitors  NP

When does the cold shoulder stop  NP

the Second Law of Thermodynamics  LAW

the cardiopulmonary bypass machine  NP

Pretty straightforward modified rad  NP

a nice, self-involved, lonely person  NP

Shepherd  ORG

© 2025