Programa de TV: Grey's Anatomy - 13x12

alt  NOUN

ast  NOUN

jai  NOUN

lam  NOUN

golpiza; paliza

tri  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

i'll  NOUN

(to) oust  VERB

expulsar; deponer

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

aorta  NOUN

aorta

binge  NOUN

atracón; botellón; comilona; francachela; atracón

chole  NOUN

(to) cinch  VERB

pan comido; una papita

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

subcu  NOUN

tachy  NOUN

barbed  ADJ

cardio  NOUN

cardio

cocoon  NOUN

capullo

distal  ADJ

distal

hiding  NOUN

hitter  NOUN

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

lipped  ADJ

nudist  NOUN

nudista

saline  NOUN

scared  ADJ

asustado

vicryl  NOUN

flighty  ADJ

caprichoso; necio; volador

freakin  NOUN

lasagna  NOUN

lasaña

minnick  NOUN

nighter  NOUN

rupture  NOUN

rotura

(to) spruce  VERB

tinfoil  NOUN

papel de estaño; papel aluminio; papel de plata

(to) unleash  VERB

desatar; desencadenar

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) amputate  VERB

amputar

backbone  NOUN

espina dorsal; columna vertebral; columna vertebral; coraje; carácter

brachial  ADJ

braquial

(to) churn  VERB

batir; agitar

elevated  ADJ

gangrene  NOUN

gangrena

(to) infuse  VERB

neighbor  NOUN

oncology  NOUN

oncología

ruptured  ADJ

vascular  ADJ

vascular

abdominal  ADJ

abdominal

(to) apologize  VERB

disculparse

dismissal  NOUN

desistimiento

fetoscopy  NOUN

metabolic  ADJ

metabólico

midazolam  NOUN

opacified  NOUN

popliteal  NOUN

resection  NOUN

resección

residency  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) terrify  VERB

aterrar

(to) crossmatch  VERB

exhaustion  NOUN

agotamiento; cansancio; agotamiento

gallstone  NOUN

cálculo biliar

thickening  NOUN

espesamiento; espesante

ulceration  NOUN

embarrassed  ADJ

avergonzado

gallbladder  NOUN

hypothermic  ADJ

hipotérmico

oncologist  NOUN

oncólogo

untouchable  ADJ

intocable

firefighter  NOUN

bombero; bombera

inflammatory  ADJ

inflamatorio

terribleness  NOUN

decapitation  NOUN

decapitación

nonresponsive  ADJ

insubordination  NOUN

insubordinación

intraperitoneal  ADJ

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

neigh  ADJ

(to) evade  VERB

burlar; eludir; dar esquinazo; evadir; soslayar; evadir

temp  NOUN

bowel  NOUN

intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

(to) rearrange  VERB

reacomodar; reorganizar

dunk  NOUN

clavada; donqueo; machaque; mate; volcada

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

hoot  NOUN

chillo; grito; ululato; ululato; chillo; grito; pera; polla; risión

lab  NOUN

fallout  NOUN

ceniza; lluvia; efectos colaterales

suction  NOUN

succión

biopsy  NOUN

biopsia

ultrasound  ADJ

artery  NOUN

arteria

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) obstruct  VERB

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

immobile  ADJ

fortress  NOUN

fortaleza

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

interim  ADJ

interino

nylon  NOUN

nailon; nilón; nylon

painkiller  NOUN

analgésico

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

halt  NOUN

apeadero

obstruction  NOUN

obstrucción

shred  NOUN

extension  NOUN

extensión

suspension  NOUN

suspensión

warming  NOUN

fluid  NOUN

fluido

batch  NOUN

hornada; tanda; lote; tanda; juego; lote; lote; procesamiento por lotes

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

hay  NOUN

heno

physician  NOUN

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

unnecessary  ADJ

innecesario

attending  NOUN

(to) barge  VERB

gently  ADV

mansamente; suave

consult  NOUN

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

necessity  NOUN

necesidad; menester

married  ADJ

casado; casada

internet  NOUN

external  ADJ

externo

(to) breathe  VERB

respirar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

technique  NOUN

técnica

specialist  NOUN

especialista

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

lump  NOUN

trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón

razor  NOUN

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

method  NOUN

método; method

(to) postpone  VERB

aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear

outrageous  ADJ

aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito

(to) peek  VERB

entrever; pishpar; pispar; atisbarse; entreverse

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

cutter  NOUN

cortador; cortadora; cúter; trineo

(to) suspend  VERB

suspender

cart  NOUN

carro; carreta

(to) chew  VERB

masticar; mascar

slam  NOUN

forehead  NOUN

frente

conversation  NOUN

conversación

dragon  NOUN

dragón; guiverno

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

repair  NOUN

reparación

scan  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

topic  NOUN

tema

(to) injure  VERB

lastimar; herir

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

conscious  ADJ

consciente

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

sword  NOUN

espada; gladio

oath  NOUN

juramento

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

sacred  ADJ

sagrado; sacro

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

thinking  NOUN

(to) confirm  VERB

confirmar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  NOUN

slightly  ADV

ligeramente; levemente

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

opposition  NOUN

oposición

initial  ADJ

inicial

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

brief  ADJ

breve; corto; conciso; sucinto; escueto

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

aggressive  ADJ

agresivo

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

strategy  NOUN

estrategia

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

(to) tank  VERB

tanquear

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

paperwork  NOUN

papeleo

central  ADJ

central

loyalty  NOUN

lealtad

priority  NOUN

prioridad

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

unfair  ADJ

injusto

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

particularly  ADV

particularmente

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

county  NOUN

condado

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

female  NOUN

hembra

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) yell  VERB

gritar

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) text  VERB

mensajear; textear

session  NOUN

sesión

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

nicely  ADV

bien; espléndidamente

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

knee  NOUN

rodilla; hinojo

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

flow  NOUN

flujo; caudal

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

soap  NOUN

jabón; sopín

glove  NOUN

guante; forro; gorro

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

director  NOUN

director; directora

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADV

malditamente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

reaction  NOUN

reacción

cancer  NOUN

cáncer

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

battle  NOUN

batalla; lucha

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

selfish  ADJ

egoísta

watch  NOUN

reloj; peluco

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

aside  ADV

a un lado; aparte

program  NOUN

programa

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

badly  ADV

mal; malamente

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

local  ADJ

local; local; tópico

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

capable  ADJ

capaz

powerful  ADJ

poderoso

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

techo; tejado

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

blind  ADJ

ciego; invidente

warning  NOUN

advertencia; aviso

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

terrific  ADJ

estupendo

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

usual  ADJ

usual; habitual

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

result  NOUN

resolución; resultado

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

wine  NOUN

vino

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

rid  ADJ

IBC  ORG

Grey  ORG

- Dr.  NP

Avery  ORG

Riggs  ORG

Who t  NP

Webber  ORG

glad I  NP

Connell  ORG

Ew, mom  NP

Minnick  ORG

page rt  NP

Left arm  NP

Meredith  ORG

Meth lab  NP

Reynolds  ORG

When Dr.  NP

all this  NP

you guys  NP

- No clue  NP

Okay, Max  NP

What kind  NP

Why" what  NP

big names  NP

one thing  NP

2-0 vicryl  NP

Puppy mill  NP

razor wire  NP

what stuff  NP

Not a fence  NP

Page cardio  NP

Well, Diane  NP

a 3-0 nylon  NP

a big batch  NP

a core temp  NP

a great job  NP

a slam dunk  NP

barbed wire  NP

chest fluid  NP

old friends  NP

so surprise  NP

video chats  NP

warm saline  NP

which point  NP

Grey's house  NP

Maggie's gon  NP

Trauma panel  NP

a dirty word  NP

a few things  NP

a full shift  NP

a great life  NP

a great look  NP

a local form  NP

a new system  NP

a nice place  NP

a smart lady  NP

all the time  NP

another room  NP

dinner plans  NP

enough books  NP

every chance  NP

high-flow O2  NP

my lap chole  NP

organ damage  NP

other people  NP

three," guys  NP

wire cutters  NP

Bailey's side  NP

Breast cancer  NP

Jackson Avery  ORG

Minnick's car  NP

Really, Karev  NP

What the hell  NP

a human being  NP

a sacred oath  NP

power hitters  NP

the same time  NP

the wrong end  NP

then the wall  NP

How many hours  NP

Oh, no worries  NP

The blood flow  NP

Uh, well, hunt  NP

a better sense  NP

a central line  NP

a full work-up  NP

a quiet dinner  NP

binge-watch TV  NP

heavier gloves  NP

just their way  NP

small children  NP

that right leg  NP

the Alex Karev  NP

the big island  NP

the razor wire  NP

the right call  NP

the rumor mill  NP

the whole mess  NP

your butt lift  NP

your dumb head  NP

your right leg  NP

Damn razor wire  NP

Metabolic panel  NP

So far, nothing  NP

The only reason  NP

This poor woman  NP

Uh, Annie banks  NP

a clear message  NP

a lovely dinner  NP

all the charges  NP

an early flight  NP

bladder repairs  NP

general surgery  NP

how many places  NP

my birth father  NP

plastic surgery  NP

some weird sort  NP

that razor wire  NP

the coffee cart  NP

the nicest chat  NP

wall thickening  NP

A trauma patient  NP

The entire staff  NP

a terrific group  NP

an interim chief  NP

early ulceration  NP

enough scenarios  NP

my hospital room  NP

our power hitter  NP

some little kids  NP

strategy session  NP

the stupid thing  NP

Unfortunately, we  NP

a bowel resection  NP

a loyalty contest  NP

a pretty good guy  NP

a warming blanket  NP

just the hospital  NP

local specialists  NP

some good lasagna  NP

the hospital sign  NP

your court papers  NP

50-year-old female  NP

a ruptured bladder  NP

a tinfoil-hat lady  NP

a vascular consult  NP

all that paperwork  NP

all the attendings  NP

her abdominal wall  NP

the Minnick method  NP

the midazolam drip  NP

How many attendings  NP

Maggie Pierce's mom  NP

No more suspensions  NP

a Connell technique  NP

a bowel obstruction  NP

a million questions  NP

apparently Shepherd  NP

her medical history  NP

her vascular damage  NP

the brachial artery  NP

the razor-wire lady  NP

the smartest person  NP

tough-decision time  NP

a slam freakin' dunk  NP

an amazing wine list  NP

an immobile forehead  NP

just vascular repair  NP

my personal business  NP

the department heads  NP

the popliteal artery  NP

this entire hospital  NP

Just a little consult  NP

Oh, uh, uh, a patient  NP

Richard's replacement  NP

Webber's your husband  NP

a fish-lipped monster  NP

a very complex repair  NP

sound medical counsel  NP

their plastic surgeon  NP

So, um, why the change  NP

just so much bad stuff  NP

the residency director  NP

very strong opposition  NP

external skin reactions  NP

pretty powerful hitters  NP

How about a little heads  NP

the famous Jackson Avery  NP

Your first priority needs  NP

just a brief conversation  NP

inflammatory breast cancer  NP

our initial biopsy results  NP

a particularly aggressive form  NP

slightly elevated AST and alt levels  NP

a nasty intraperitoneal bladder rupture  NP

firstly  ORDINAL

Bailey  ORG

Shepherd  ORG

fed  ORG

© 2025