Programa de TV: Grey's Anatomy - 12x3

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

epi  NOUN

(to) got  VERB

med  ADJ

(to) ugh  VERB

50cc  NOUN

awol  ADJ

l&d.  NOUN

lobe  NOUN

lóbulo

med  NOUN

ped  NOUN

poop  NOUN

(to) poop  VERB

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

izzie  ADJ

(to) maxe  VERB

pissy  ADJ

renal  ADJ

renal; nefrítico

agonal  ADJ

(to) fizzle  VERB

apagar; fundir; menguar

(to) poope  VERB

(to) resect  VERB

sating  NOUN

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

burnout  NOUN

burnout; desgaste; queme

burrito  NOUN

burrito

cantlie  NOUN

carpool  NOUN

(to) coddle  VERB

mimar; consentir; malcriar; cocinar a fuego lento

crowbar  NOUN

palanqueta; pata de cabra; pie de cabra; palanca; barreta; diablito

druggie  NOUN

hepatic  ADJ

hepático; hepática

leaking  NOUN

mouthed  ADJ

nighter  NOUN

ovary  NOUN

ovario

packing  NOUN

(to) recheck  VERB

(to) retract  VERB

retraer; retractar

staging  NOUN

puesta en escena

standby  NOUN

toddler  NOUN

niño; infante

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

dropping  NOUN

freaking  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

anomaly  NOUN

anomalía

jaundiced  ADJ

ictérico; amargado; resentido

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

(to) lowball  VERB

overdrive  NOUN

radiology  NOUN

radiología

resection  NOUN

resección

residency  NOUN

squirrely  ADJ

surprised  ADJ

sorprendido

timeframe  NOUN

umbilical  ADJ

(to) withstand  VERB

aguantar

(to) fertilize  VERB

fertilizar; abonar

retraction  NOUN

sisterhood  NOUN

sororidad

anastomosis  NOUN

anastomosis

bradycardia  NOUN

bradicardia

complicated  ADJ

complicado

empirically  ADV

empíricamente

exploratory  ADJ

exploratorio

millimeter  NOUN

(to) renegotiate  VERB

renegociar

respiratory  ADJ

respiratorio

inconclusive  ADJ

infiltration  NOUN

filtración; infiltración; filtración; infiltración

malformation  NOUN

malformación

possible  ADJ

posible

(to) furrow  VERB

acanalar; surcar; fruncir

embryo  NOUN

embrión

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

existing  ADJ

existente

exceptional  ADJ

excepcional

viable  ADJ

viable

(to) invade  VERB

invadir

lab  NOUN

awe  NOUN

temor; medrosía; pavor; asombro

persistent  ADJ

persistente

(to) roar  VERB

rugir; rugir; bramar

suction  NOUN

succión

universal  ADJ

universal

ultrasound  NOUN

ultrasonido

smoothly  ADV

suavemente

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

brow  NOUN

feminist  NOUN

feminista

correction  NOUN

corrección

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

newborn  ADJ

neonato; recién nacido

newborn  NOUN

neonato; recién nacido

(to) pende  VERB

evaluation  NOUN

evaluación

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) shack  VERB

fluid  NOUN

fluido

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

(to) leverage  VERB

apalancar; aprovechar; beneficiar

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

specialty  NOUN

especialidad

timer  NOUN

temporizador

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

pantie  NOUN

donation  NOUN

donación; donativo

lung  NOUN

pulmón

(to) swamp  VERB

(to) mentor  VERB

matching  NOUN

vein  NOUN

vena

radiation  NOUN

radiación

measurement  NOUN

medición; medida; mediciones; medidas; medida; medidas

(to) evaluate  VERB

evaluar

(to) comb  VERB

peinar; peinarse; peinar

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

(to) breathe  VERB

respirar

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

reverse  ADJ

al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso

(to) unpack  VERB

desempacar; desempaquetar; deshacer

scrub  NOUN

breña

(to) negotiate  VERB

negociar

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

(to) thrill  VERB

excitar; emocionar; entusiasmar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

lease  NOUN

contrato de arrendamiento; arrendamiento

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

state  NOUN

estado; estado; Estado

tumor  NOUN

tumor

rational  ADJ

razonable; racional; racional

scan  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

serial  ADJ

en serie

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

inappropriate  ADJ

inapropiado

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

transplant  NOUN

trasplante

instinct  NOUN

instinto

hostage  NOUN

rehén

donor  NOUN

donante; donador

crystal  NOUN

cristal

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

physical  ADJ

físico

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

structure  NOUN

estructura

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

primary  ADJ

primario

overall  ADV

sobretodo; completamente; totalmente

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

investment  NOUN

inversión; cerco

infant  NOUN

nene; infante

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

employee  NOUN

empleado; empleada

colleague  NOUN

colega; compañero

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

aggressive  ADJ

agresivo

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

kidney  NOUN

riñón

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

adventure  NOUN

aventura

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

childhood  NOUN

infancia; niñez

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

effort  NOUN

esfuerzo

civil  ADJ

civil

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

brand  NOUN

tizón; marca

(to) direct  VERB

dirigir

(to) cure  VERB

curar; salar

prize  NOUN

botín; premio

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) yell  VERB

gritar

bored  ADJ

aburrido

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

salary  NOUN

salario; sueldo

pad  NOUN

almohadilla; bloc

margin  NOUN

margen

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

towel  NOUN

toalla

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

damn  ADJ

maldito; puto

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

soup  NOUN

sopa; caldo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

espejo

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

likely  ADV

cancer  NOUN

cáncer

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

possibility  NOUN

posibilidad

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

decent  ADJ

decente

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

contract  NOUN

contrato

official  NOUN

funcionario

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

operation  NOUN

operación

(to) survive  VERB

sobrevivir

hire  NOUN

empleado; alquiler

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) page  VERB

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

result  NOUN

resolución; resultado

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) crap  VERB

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

MVC  ORG

B.P.  ORG

NICU  ORG

O.B.  ORG

UNOS  ORG

, Mer  NP

Apgar  ORG

Cylon  PRODUCT

Mason  ORG

Sync &  ORG

15 blade  NP

Meredith  ORG

Oh, what  NP

Try UNOS  NP

Uh, what  NP

more epi  NP

neck lac  NP

, Jackson  NP

Archfield  LOC

Call UNOS  NP

Galactica  WORK_OF_AR

Sweet ass  NP

What face  NP

each baby  NP

good news  NP

one liver  NP

what kind  NP

which one  NP

Two babies  NP

Um, Laurie  NP

a bad call  NP

a good dad  NP

all people  NP

every scan  NP

every test  NP

last night  NP

little boy  NP

med school  NP

more money  NP

my old job  NP

naked butt  NP

same tumor  NP

six months  NP

two donors  NP

two tumors  NP

you aliens  NP

All nighter  NP

And the sex  NP

Both tumors  NP

Boy's lungs  NP

First prize  NP

Little girl  NP

Maggie's ex  NP

a Hail Mary  NP

a dog" girl  NP

a quick one  NP

both babies  NP

enough kids  NP

high school  NP

lady chiefs  NP

other women  NP

pretty eyes  NP

the et tube  NP

And 10 blade  NP

And our O.B.  NP

And the rest  NP

Izzie babies  NP

Not a chance  NP

a little bit  NP

agonal beats  NP

another 50cc  NP

another baby  NP

boiled bunny  NP

kind of none  NP

two newborns  NP

8 millimeters  QUANTITY

And the sound  NP

Another clamp  NP

Another round  NP

More lap pads  NP

Newborn twins  NP

The next step  NP

a little girl  NP

all the tests  NP

another donor  NP

my damn house  NP

renal failure  NP

the best shot  NP

the big bucks  NP

the long jump  NP

the most part  NP

the one thing  NP

the other one  NP

whatever labs  NP

your own kids  NP

Oh, okay, this  NP

an entire life  NP

every hospital  NP

my entire life  NP

my living room  NP

the first time  NP

the front seat  NP

the right call  NP

the right twin  NP

B.P.'s dropping  NP

Exceptional ass  NP

a serial killer  NP

general surgery  NP

heart anomalies  NP

my birth mother  NP

my crystal ball  NP

my first choice  NP

that damn couch  NP

the best choice  NP

the good sister  NP

the little girl  NP

their man parts  NP

two real babies  NP

very good hands  NP

The girl's tumor  NP

The twins' lungs  NP

a kidney disease  NP

a matching liver  NP

another employee  NP

another hospital  NP

my brand-new car  NP

other structures  NP

our best efforts  NP

private practice  NP

terrible choices  NP

that whole thing  NP

the cantlie line  NP

My childhood home  NP

a department head  NP

a reverse hostage  NP

an umbilical line  NP

liver transplants  NP

the better chance  NP

the kind stranger  NP

the tough choices  NP

your stupid mouth  NP

Sister lady chiefs  NP

a full lab work-up  NP

a liver transplant  NP

a transplant organ  NP

a viable candidate  NP

her little toddler  NP

more than one lobe  NP

your kids' kidneys  NP

Lady Chief Trifecta  NP

Maybe another state  NP

Perfect anastomosis  NP

a directed donation  NP

a primary resection  NP

early heart failure  NP

no medical question  NP

Hey, congratulations  NP

a dead freaking heat  NP

a perfectly fine bed  NP

respiratory distress  NP

their newborn babies  NP

your male colleagues  NP

And, yeah, maybe that  NP

a beautiful baby girl  NP

a common liver cancer  NP

a couple hours' sleep  NP

a physical evaluation  NP

the left hepatic vein  NP

Hepatic vein's leaking  NP

Persistent bradycardia  NP

an exploratory mission  NP

his transplant surgery  NP

the entire third grade  NP

the talent competition  NP

their transplant teams  NP

a good resection margin  NP

any other malformations  NP

a little more retraction  NP

the universal donor list  NP

a simple yes-or-no question  NP

your ex-boyfriend's wedding  NP

the most important questions  NP

this incredible responsibility  NP

this hospital's first female chief  NP

any other possible co-existing problems  NP

Bailey  ORG

© 2025