Programa de TV: Grey's Anatomy - 12x21

dbs  NOUN

mri  NOUN

op  NOUN

(to) ugh  VERB

babe  NOUN

med  NOUN

(to) meds  VERB

o.i.  NOUN

ped  NOUN

pvc  NOUN

basal  ADJ

basal

champ  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

favor  NOUN

favor

femur  NOUN

fémur

fetal  ADJ

fetal

graft  NOUN

injerto; empelte; injerto

o.b.  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

taker  NOUN

defect  NOUN

defecto; falla; desperfecto; tacha

lesion  NOUN

lesión; lesión enorme; lesión enormísima; lesión enorme; lesión enormísima

neural  ADJ

neural

scared  ADJ

asustado

septal  ADJ

septal

(to) sync  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tipper  NOUN

tremor  NOUN

temblor; temblor; terremoto

capsule  NOUN

cápsula; cápsula; kapsula

carpool  NOUN

coaster  NOUN

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

dilated  ADJ

embolus  NOUN

émbolo

ganglia  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) retract  VERB

retraer; retractar

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

worried  ADJ

inquieto; preocupado

antibody  NOUN

anticuerpo

beholden  ADJ

comprometido

epically  ADV

overkill  NOUN

excesivo; matar moscas a cañonazos

pledget  NOUN

serology  NOUN

serología

subpoena  NOUN

citación; requerimiento

thoracic  NOUN

untucked  ADJ

bilirubin  NOUN

contusion  NOUN

contusión

reporting  NOUN

teammate  NOUN

compañero (de equipo)

varicella  NOUN

anesthesia  NOUN

anestesia

cantaloupe  NOUN

cantalupo

imperfecta  NOUN

inoperable  ADJ

inoperable

irrigation  NOUN

riego; irrigación; hello

monoclonal  ADJ

monoclonal

multifocal  ADJ

multifocal

positional  ADJ

regression  NOUN

regresión; retroceso; regresión

retraction  NOUN

ventricle  NOUN

ventrículo

chromosomal  ADJ

cromosómico

deformity  NOUN

deformidad

embarrassed  ADJ

avergonzado

gestational  ADJ

humiliating  ADJ

humillante

ventricular  ADJ

ventricular

definitively  ADV

definitivamente

implantation  NOUN

implantación

inconclusive  ADJ

(to) metastasize  VERB

metastatizar

osteogenesis  NOUN

osteogénesis

hemopericardium  NOUN

anesthesiologist  NOUN

anestesióloga; anestesiólogo

hangnail  NOUN

padrastro

(to) evoke  VERB

evocar; rememorar

abnormality  NOUN

anormalidad

implant  NOUN

implante

fracture  NOUN

fractura

excessive  ADJ

excesivo

glitch  NOUN

problema; tara; tara

lab  NOUN

suction  NOUN

succión

butterfly  NOUN

mariposa

dedication  NOUN

dedicatoria; dedicación

ultrasound  NOUN

ultrasonido

spinal  ADJ

espinal; vertebral

intervention  NOUN

intervención

freely  ADV

libremente

stair  NOUN

peldaño; escalera

aspiration  NOUN

aspiración

initially  ADV

inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

whichever  NOUN

amusement  NOUN

divertimiento; esparcimiento; diversión

obstacle  NOUN

obstáculo; óbice; estorbo; traba

incompetent  ADJ

incompetente

runner  NOUN

corredor; corredora

doorman  NOUN

portero

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

comparison  NOUN

comparación

surgical  ADJ

quirúrgico

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

waiting  NOUN

(to) stack  VERB

apilar

assist  NOUN

(to) sabotage  VERB

sabotear

info  NOUN

unnecessary  ADJ

innecesario

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

pavement  NOUN

pavimento; asfalto

impartial  ADJ

imparcial

diameter  NOUN

diámetro

scammer  NOUN

defraudador; estafador

acute  ADJ

agudo; perspicaz; sagaz; grave; agudo; agudo

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

requirement  NOUN

requisito; exigencia; requisito

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

grandchild  NOUN

nieto; nieta

roller  NOUN

rodillo; carraca

(to) update  VERB

actualizar

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

multiple  ADJ

múltiple

messy  ADJ

desordenado

fusion  NOUN

derretimiento; fundición; fusión

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

scan  NOUN

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

passionate  ADJ

apasionado

stab  NOUN

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

(to) experiment  VERB

experimentar

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

air  NOUN

aire; aria

(to) scam  VERB

estafar; timar

basis  NOUN

base; fundamento; base

internal  ADJ

interno; interno; interior

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

cowboy  ADJ

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sock  NOUN

slightly  ADV

ligeramente; levemente

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

gallery  NOUN

galería

formation  NOUN

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) chart  VERB

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) side  VERB

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

stable  ADJ

estable

paperwork  NOUN

papeleo

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

spy  NOUN

espía; chivato

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

presence  NOUN

presencia

offense  NOUN

ofensa; insulto

toy  NOUN

juguete

potential  NOUN

potencial

highly  ADV

altamente

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

image  NOUN

imagen

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

unlikely  ADJ

improbable

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) presume  VERB

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tablet  NOUN

placa

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

victory  NOUN

victoria; triunfo

helpful  ADJ

útil; servicial

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

crisis  NOUN

crisis

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

awesome  ADJ

piola; tremendo

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

repeat  NOUN

repetición

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

unit  NOUN

unidad

cancer  NOUN

cáncer

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

career  NOUN

carrera

(to) draw  VERB

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

available  ADJ

disponible

post  ADJ

post  NOUN

estaca; poste; correo

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

couch  NOUN

sofá; sillón

scary  ADJ

(to) correct  VERB

corregir

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

bomb  NOUN

bomba; explosivo

fake  ADJ

falso

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

happiness  NOUN

felicidad

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) page  VERB

research  NOUN

investigación

result  NOUN

resolución; resultado

barely  ADV

apenas

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

grand  NOUN

mil

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

asleep  ADJ

dormido

arm  NOUN

brazo; arma

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

CMV  ORG

IgG  ORG

IgM  ORG

O.I.  ORG

O.R.  LOC

T-10  PRODUCT

Avery  ORG

HIPAA  NORP

Riggs  ORG

Or Dr.  NP

Paulson  ORG

10 blade  NP

15 blade  NP

Meredith  ORG

One inch  QUANTITY

bad news  NP

one hell  NP

one show  NP

Very P.G.  NP

a big ask  NP

back pain  NP

last time  NP

Good night  NP

Poor thing  NP

a big deal  NP

great news  NP

three kids  NP

trauma bay  NP

3-0 Prolene  NP

Air embolus  NP

Chest tubes  NP

HIPAA rules  NP

Owen's junk  NP

Second unit  NP

Two old men  NP

Uh, nothing  NP

a fetal MRI  NP

a next time  NP

a real shot  NP

another one  NP

dead people  NP

little Tuck  NP

new lesions  NP

not a thing  NP

All the time  NP

First things  NP

Good morning  NP

Mer and Hunt  WORK_OF_AR

Owen's place  NP

Thanks, babe  NP

Why the rush  NP

a bone graft  NP

a new lesion  NP

and a doctor  NP

maybe a year  NP

more suction  NP

the "B" team  NP

the fake leg  NP

the red line  NP

Family member  NP

Great service  NP

The good ones  NP

Uh, whichever  NP

Warren's boss  NP

a better look  NP

a clear image  NP

a former life  NP

a good tipper  NP

a plane crash  NP

all the power  NP

his left hand  NP

the last time  NP

the same time  NP

what the hell  NP

Little scammer  NP

The first time  NP

a full work-up  NP

a healthy baby  NP

a heart attack  NP

a losing fight  NP

all my friends  NP

an air embolus  NP

another tremor  NP

my boss's boss  NP

my little girl  NP

some more info  NP

the other side  NP

the pretty boy  NP

the same thing  NP

too much stuff  NP

what paperwork  NP

your right arm  NP

But my feelings  NP

Multifocal PVCs  NP

Spinal fracture  NP

Teflon pledgets  NP

The only reason  NP

a very good fit  NP

another service  NP

enough exposure  NP

gestational age  NP

impossible love  NP

more retraction  NP

second opinions  NP

the best runner  NP

the living room  NP

the long Callie  NP

the saddest day  NP

8, 9, 10 fingers  NP

My custody trial  NP

Uh, good morning  NP

Your MRI results  NP

a bigger picture  NP

any cowboy moves  NP

his morning walk  NP

surgical assists  NP

the baby's brain  NP

the post-op scan  NP

the same surgery  NP

the septal wound  NP

the ticket taker  NP

the waiting room  NP

three more dates  NP

And a peds doctor  NP

Obvious contusion  NP

Paulson's doorman  NP

Shepherd's orders  NP

a fair assessment  NP

a little research  NP

a terrible doctor  NP

a terrible mother  NP

the basal ganglia  NP

the family member  NP

the septal defect  NP

these Leo's scans  NP

your access badge  NP

Absolutely, Callie  NP

Callie's my friend  NP

Unnecessary levels  NP

general anesthesia  NP

the amusement park  NP

the lower thoracic  NP

the subpoena's job  NP

the whole hospital  NP

your custody thing  NP

your perfect match  NP

Post-op DBS implant  NP

a needle aspiration  NP

a positional glitch  NP

a really good point  NP

a repeat ultrasound  NP

his surgical career  NP

my department heads  NP

seven grandchildren  NP

But not your husband  NP

Major Hunt reporting  NP

Multiple stab wounds  NP

Well, kind of sounds  NP

a, uh, spinal fusion  NP

the first-name basis  NP

the internal capsule  NP

a different ride home  NP

a sympathetic witness  NP

no acute intervention  NP

No obvious deformities  NP

Probably the best call  NP

a much clearer picture  NP

a strong beating heart  NP

the height requirement  NP

your right-hand tremor  NP

Uh, neural-tube defects  NP

osteogenesis imperfecta  NP

that new roller coaster  NP

a chromosomal abnormality  NP

a complete blood serology  NP

a repeat DBS implantation  NP

an MRI, evoked potentials  NP

Karyotyping, IgG, IgM levels  NP

The monoclonal antibody trial  NP

a perfect and beautiful thing  NP

the very, very, very best O.B.s  NP

the baby's brain ventricular diameter  NP

Pierce  ORG

© 2025