Programa de TV: Grey's Anatomy - 12x2
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
lac NOUN
laca
non ADJ
pre NOUN
vag NOUN
21st ADJ
21.º
appy NOUN
beta ADJ
beta
mer NOUN
(to) prep VERB
stat NOUN
angio ADJ
buggy NOUN
chole NOUN
combo NOUN
graft NOUN
injerto; empelte; injerto
(to) honor VERB
honrar; acatar; ajustarse; respetar
neuro NOUN
sinus NOUN
seno
stent NOUN
estent
blurry ADJ
borroso; desenfocado; movido; confuso
cardio NOUN
cardio
chafed ADJ
(to) fiste VERB
knower NOUN
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
vagina NOUN
vagina
you've ADJ
adenoma NOUN
adenoma
albumin NOUN
albúmina
carotid NOUN
carótida
carpool NOUN
chafing NOUN
escocedura; escocimiento; escozor
earbud NOUN
pinganillo
kissing NOUN
lesion NOUN
lesión; lesión enorme; lesión enormísima; lesión enorme; lesión enormísima
packing NOUN
raunchy ADJ
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
rebleed NOUN
syncope NOUN
síncope; síncopa; soponcio; síncopa
variant NOUN
variante
anterior ADJ
anterior
incision NOUN
incisión
invasive ADJ
invasivo
(to) mobilize VERB
morphine NOUN
morfina
(to) paralyze VERB
paralizar
(to) preppe VERB
(to) rupture VERB
romper
autonomic ADJ
bariatric ADJ
bariátrico
bloodwork NOUN
cavernous ADJ
cavernoso
comforter NOUN
dizziness NOUN
mareo; vértigo
endonasal NOUN
foolhardy ADJ
temerario
minimally ADV
neighbor NOUN
pituitary NOUN
resection NOUN
resección
residency NOUN
retractor NOUN
surprised ADJ
sorprendido
vertebrae NOUN
vertebral ADJ
vertebral
abnormally ADV
anormalmente
carpooling NOUN
craniotomy NOUN
craneotomía
dermatitis NOUN
dermatitis; sarpullido
infectious ADJ
infeccioso; infeccioso; contagioso
urinalysis NOUN
celebratory ADJ
dysfunction NOUN
disfunción
endonasally ADV
intercostal ADJ
nonspecific ADJ
respiratory ADJ
respiratorio
thoracotomy NOUN
taracotomía
embolization NOUN
embolización
hypoglycemia NOUN
hipoglucemia; hipoglicemia
transcranial ADJ
disrespectful ADJ
irrespetuoso
www.teslavid.eu NOUN
possible ADJ
posible
mole NOUN
lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole
migrant ADJ
groin NOUN
ingle; entrepierna
deficit NOUN
déficit
lag NOUN
demora; lag; retraso
gland NOUN
glándula
flutter NOUN
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
(to) aggravate VERB
agravar; empeorar; exasperar; irritar; sublevar
(to) roam VERB
vagar
fracture NOUN
fractura
bowel NOUN
intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras
(to) rearrange VERB
reacomodar; reorganizar
(to) arise VERB
levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir
clot NOUN
coágulo; cuajarón
epidemic NOUN
epidemia
arrogance NOUN
arrogancia; soberbia; altanería; altivez
paralysis NOUN
parálisis
severely ADV
severamente
contractor NOUN
contratista; constructor
(to) invade VERB
invadir
lab NOUN
villain NOUN
villano
suction NOUN
succión
(to) suction VERB
chupar; succionar
slash NOUN
barra oblicua; barra; diagonal; slash
ultimatum NOUN
ultimátum
extensive ADJ
extenso
spinal ADJ
espinal; vertebral
spinal NOUN
smoothly ADV
suavemente
steroid NOUN
esteroide
artery NOUN
arteria
(to) compress VERB
comprimir; comprimirse; comprimir
coil NOUN
espiral; hélice; bobina; bobinado
(to) appoint VERB
designar; nombrar; equipar; fijar; determinar
anatomy NOUN
anatomía
visibility NOUN
visibilidad
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) download VERB
descargar; bajar
dictator NOUN
dictador; dictadora
respectfully ADV
respetuosamente
symptom NOUN
síntoma
(to) sew VERB
coser
(to) ambush VERB
emboscar
bulb NOUN
bulbo
contagious ADJ
contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso
obstruction NOUN
obstrucción
unreasonable ADJ
irrazonable
(to) buckle VERB
(to) discharge VERB
completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir
urine NOUN
orina; orín
unstable ADJ
inestable; inestable; instable
surgical ADJ
quirúrgico
disco NOUN
discoteca; disco
stain NOUN
mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste
syndrome NOUN
síndrome
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
pantie NOUN
enthusiasm NOUN
entusiasmo
(to) whine VERB
gemir; lloriquear; gimotear
attending NOUN
intern NOUN
pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas
hormone NOUN
hormona
rash NOUN
sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción
spine ADJ
spine NOUN
espinazo; columna vertebral; lomo; espina
consult NOUN
(to) consult VERB
consultar
coma NOUN
coma
vat NOUN
tina; cuba
numb ADJ
entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido
internet NOUN
(to) educate VERB
educar; instruir
(to) delegate VERB
delegar; diputar
(to) bark VERB
ladrar; descortezar
abnormal ADJ
anormal
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
spite NOUN
despecho; malicia; ojeriza; rencor
ridiculous ADJ
ridículo
replacement NOUN
sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo
(to) corrupt VERB
corromper
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
rainbow NOUN
arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico
vessel NOUN
barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso
approximately ADV
aproximadamente; más o menos; grosso modo
diagnosis NOUN
diagnóstico; diagnosis
shepherd NOUN
pastor; ovejero
bedtime NOUN
hora de dormir
(to) postpone VERB
aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear
growth NOUN
crecimiento
torch NOUN
antorcha
(to) faint VERB
desmayar
update NOUN
actualización
(to) update VERB
actualizar
deadline NOUN
plazo; compromiso; fecha límite; requisito
glue NOUN
cola; pegamento; goma
conversation NOUN
conversación
importantly ADV
importantemente
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
cough NOUN
tos
repair NOUN
reparación
(to) repair VERB
reparar; arreglar
(to) communicate VERB
comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
tumor NOUN
tumor
scan NOUN
dizzy ADJ
mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador
porch NOUN
porche; pórtico
(to) measure VERB
medir
muffin NOUN
magdalena; muffin; panecillo
live ADV
en directo; en vivo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) accomplish VERB
completar; realizar; efectuar; lograr
chapel NOUN
capilla
contrary NOUN
bubble NOUN
burbuja; campanilla; pompa; burbuja
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
spa NOUN
spa; balneario
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
invisible ADJ
invisible
belief NOUN
creencia; creencia; fe
legally ADV
legalmente
hostage NOUN
rehén
(to) dial VERB
marcar
thinking NOUN
(to) confirm VERB
confirmar
patch NOUN
parche; remiendo; parche
absolute ADJ
absoluto; completo; pleno; absoluto
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
jet NOUN
azabache; chorro
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
pathetic ADJ
patético; penoso
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
vital ADJ
vital
vital NOUN
(to) slide VERB
deslizar; resbalar; resbalar
scope NOUN
ámbito; alcance; ámbito
physically ADV
físicamente
(to) pile VERB
apilar
primary ADJ
primario
(to) produce VERB
producir; realizar; producir
output NOUN
producción; salida
outcome NOUN
resultado; objetivos; resultado; consecuencia; desenlace
organ NOUN
órgano; publicación oficial; órgano
mud NOUN
barro; lodo; fango; limo
(to) implement VERB
implementar
ideal ADJ
ideal
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
(to) function VERB
fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir
(to) dismiss VERB
disipar; rechazar; despedir; disipar; echar
decade NOUN
década; década; decenio
(to) collapse VERB
colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar
chart NOUN
lista de éxitos
candidate NOUN
candidato; candidata; candidato; candidata; participante
(to) advance VERB
ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
steady ADJ
firme; liso; fijo; firme
stroke NOUN
golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada
lap NOUN
volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal
stable ADJ
estable
pit NOUN
hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero
(to) vow VERB
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
mysterious ADJ
misterioso
nap NOUN
siesta
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
shy ADJ
tímido; reservado; tímido; vergonzoso
priority NOUN
prioridad
(to) ease VERB
aliviar
plastic NOUN
plástico; materia plástica; plástico
temporary ADJ
temporal
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
recovery NOUN
recuperación; recuperación; repunte
(to) exhaust VERB
agotar; agotar; cansar
frame NOUN
esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro
offense NOUN
ofensa; insulto
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
direct ADJ
directo
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
female ADJ
femenino; hembra; hembra
fever NOUN
fiebre; calentura
adult NOUN
adulto; adulta
giant ADJ
gigantesco; gigante
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) yell VERB
gritar
suite NOUN
suite
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
volume NOUN
volumen; volumen; tomo
tube NOUN
tubo; tubo; canuto
muscle NOUN
músculo
vacation NOUN
vacación; vacaciones
(to) task VERB
atarear
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
massive ADJ
masivo
margin NOUN
margen
major ADJ
mayor
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
knee NOUN
rodilla; hinojo
beard NOUN
barba; jotera; pantalla; tapadera
victory NOUN
victoria; triunfo
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
headache NOUN
dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza
clinic NOUN
clínica
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
damn ADJ
maldito; puto
damn ADV
malditamente
disease NOUN
enfermedad; dolencia
(to) trap VERB
atrapar
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
genius NOUN
genio; genia; genio
awesome ADJ
piola; tremendo
reaction NOUN
reacción
tall ADJ
alto
repeat NOUN
repetición
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
likely ADJ
probable; creíble
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
bleeding NOUN
hemorragia; sangrado
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
vision NOUN
visión; vista; visión
negative ADJ
negativo; negación; negativo
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
freedom NOUN
libertad
fashion NOUN
moda; manera; modo
(to) shape VERB
formar; modelar
career NOUN
carrera
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
(to) deny VERB
negar; desmentir
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
(to) launch VERB
lanzar; lancear; lancear; botar
available ADJ
disponible
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
grandma NOUN
abuela; abuelita
blind ADJ
ciego; invidente
army NOUN
ejército; ejército; multitud
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
saving NOUN
ahorro; ahorros; economías
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
(to) rush VERB
apurarse; correr
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
project NOUN
proyecto
airport NOUN
aeropuerto
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
(to) page VERB
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
result NOUN
resolución; resultado
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
barely ADV
apenas
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
(to) pack VERB
empaquetar
round ADJ
redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
(to) convince VERB
convencer
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
(to) freak VERB
asleep ADJ
dormido
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
arm NOUN
brazo; arma
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
rid ADJ
Grey ORG
If I NP
Nazi NORP
Avery ORG
So, I NP
neuro ORG
7 feet QUANTITY
Africa LOC
Try 5% PERCENT
Webber ORG
3 hours NP
African NORP
jet lag NP
one job NP
20 bucks MONEY
Beta HCG NP
Busy day NP
Good job NP
Oh, Grey NP
Uh, that NP
you guys NP
"the Nazi NP
Good talk NP
Time's up NP
a sex act NP
all kinds NP
more time NP
nasty bug NP
one thing NP
one voice NP
two dates NP
36 minutes NP
A hot appy NP
Bone graft NP
Chest tube NP
First what NP
Freak show NP
Hey, Cross NP
Now, Cross NP
all things NP
four hours NP
general su NP
great ties NP
one person NP
And so what NP
Jade's fall NP
Middle East LOC
a hard part NP
more saving NP
over 7 feet NP
vision loss NP
young minds NP
More doctors NP
More suction NP
Not a chance NP
her head lac NP
more packing NP
my first day NP
smart people NP
two problems NP
your jet lag NP
A big patient NP
And a quarter NP
But then Mrs. NP
Hernia repair NP
Huge deadline NP
What the hell NP
a bad outcome NP
a flight risk NP
a genius move NP
a little glue NP
a little rain NP
a stupid rash NP
absolute rule NP
blurry vision NP
brain surgery NP
good surgeons NP
less bleeding NP
paper panties NP
people's hair NP
perfect order NP
the lap chole NP
the same time NP
Any more force NP
Bailey's party NP
Prelim results NP
Quick thinking NP
Very hands-off NP
a Bond villain NP
a glass prison NP
a little break NP
a muscle patch NP
all the charts NP
an angio suite NP
how many girls NP
how many lives NP
my bad outcome NP
the damn world NP
the same brain NP
the same thing NP
this lap chole NP
three children NP
three patients NP
two procedures NP
which approach NP
Abnormal growth NP
How many people NP
Migrant variant NP
Oh, hey, Bailey NP
Pressure's good NP
The only reason NP
Well, the tumor NP
a lot more work NP
a patient's pre NP
a recovery time NP
a surgical plan NP
a temporary fix NP
a work deadline NP
all the kissing NP
another suction NP
both procedures NP
extensive scans NP
his liver tests NP
just one second NP
just the person NP
my work project NP
our front porch NP
some big things NP
that time frame NP
the Middle East LOC
the angio suite NP
the first place NP
the many things NP
the same things NP
the whole tumor NP
the wrong combo NP
A growth hormone NP
And my surgeries NP
Grey's lab chole NP
a VATS procedure NP
a big damn hurry NP
a primary repair NP
all her patients NP
all her services NP
an early bedtime NP
bad left carotid NP
different things NP
every confidence NP
her blood volume NP
the Swanson case NP
the body's needs NP
the other glands NP
the right person NP
the toughest job NP
the urine output NP
A pituitary tumor NP
Bailey's patients NP
Hey, um, big date NP
her giant problem NP
possibly a stroke NP
special treatment NP
the recovery time NP
these great plans NP
First female chief NP
The wrong approach NP
a four-minute mile NP
a knee replacement NP
a shorter recovery NP
her spine fracture NP
infectious disease NP
intercostal muscle NP
the vital hormones NP
these extra rounds NP
this anatomy class NP
this brain surgery NP
this person's face NP
Respectfully, chief NP
a chafed, buggy ass NP
a major stroke risk NP
a right thoracotomy NP
a terrible position NP
attendings' meeting NP
her entire schedule NP
her spinal fracture NP
the cavernous sinus NP
the pituitary gland NP
the pituitary tumor NP
the spinal fracture NP
a full-scale assault NP
a mysterious disease NP
a really good friend NP
a repeat neuro check NP
an anterior approach NP
her vertebral bodies NP
how much information NP
some follow-up scans NP
the bariatric clinic NP
your growth hormones NP
"candy disco rainbows NP
Autonomic dysfunction NP
No, special treatment NP
a celebratory fashion NP
an endonasal approach NP
Oh, uh, hi, uh, Bailey NP
your adenoma resection NP
a transcranial approach NP
an iron-fisted dictator NP
the attendings' meeting NP
your Gram-stain results NP
a complete surgical plan NP
a good, round time frame NP
amazing and perfect work NP
the thoracotomy incision NP
y-y-you've stolen nurses NP
all the department chiefs NP
Speech and language issues NP
a complete syncope work-up NP
how much medical knowledge NP
a thousand African children NP
the 21st-century light bulb NP
the small bowel obstruction NP
her surprise breakfast thing NP
Most likely contact dermatitis NP
Middle East respiratory syndrome NP
Miss O'Neil's J-tube replacement NP
that weird-smelling little chapel NP
approximately eleven organ systems NP
no more weekly attendings' meetings NP
that sweet, sweet, raunchy, old lady's vag NP
Bailey ORG
Shepherd ORG
Pierce ORG
Bond ORG