Programa de TV: Grey's Anatomy - 12x11

(to) aah  VERB

epi  NOUN

tab  NOUN

color  NOUN

color

humor  NOUN

mmhmm  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

airway  NOUN

aerovía

(to) elope  VERB

arrancarse; escaparse; fugarse

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

psycho  NOUN

psicópata

saline  NOUN

scared  ADJ

asustado

septum  NOUN

tabique; septum

bravery  NOUN

valor

descent  NOUN

descenso; bajada; bajada; descenso; origen; abolengo; ascendencia; descenso

nuptial  ADJ

nupcial

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

redness  NOUN

rojez

talking  NOUN

urology  NOUN

urología

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

clotting  NOUN

morphine  NOUN

morfina

necrosis  NOUN

necrosis

(to) ordain  VERB

ordenar

screwing  NOUN

casquete; folleteo

vascular  ADJ

vascular

(to) apologize  VERB

disculparse

concerned  ADJ

preocupado

sincerely  ADV

sinceramente

unveiling  NOUN

descubrimiento; revelación; inauguración

urologist  NOUN

urólogo

anesthetic  NOUN

anestésico

asymmetric  ADJ

asimétrico

concession  NOUN

concesión

counseling  NOUN

asesoramiento

cumulative  ADJ

acumulativo; cumulativo

paramedian  ADJ

pediatrics  NOUN

pediatría

premarital  ADJ

premarital; prematrimonial

proctology  NOUN

proctología

(to) unwrap  VERB

(to) churchgoe  VERB

persistence  NOUN

persistencia; perseverancia

predisposed  ADJ

reanimation  NOUN

reanimación

maxillofacial  ADJ

maxilofacial

reconstruction  NOUN

reconstrucción; reconstrucción; restauración

nondenominational  ADJ

no sectario

color="#ff0000">elderfel</font  NOUN

(to) reek  VERB

apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

flap  NOUN

flap; colgajo

nasal  ADJ

nasal

(to) baptize  VERB

bautizar

fracture  NOUN

fractura

infinite  ADJ

infinito

spiral  NOUN

espiral; hélice

filter  NOUN

filtro; colador

(to) prop  VERB

takeout  NOUN

comida para llevar

elevator  NOUN

mechanism  NOUN

mecanismo

setback  NOUN

contratiempo; descalabro; mazazo; varapalo

ultimatum  NOUN

ultimátum

(to) override  VERB

superhero  NOUN

superhéroe

swelling  NOUN

hinchazón; inflamación; hinchazón

(to) ramble  VERB

deambular; vagar; pasearse; callejear; errar; divagar; debrayar; serpentear

(to) adhere  VERB

adherirse; pegarse; adherir; cumplir

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

substantial  ADJ

substancial; sustancial; enjundioso

marker  NOUN

marcador

bandage  NOUN

venda; vendaje

correction  NOUN

corrección

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

lightly  ADV

ligeramente

facial  ADJ

facial

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

crappy  ADJ

specialty  NOUN

especialidad

throne  NOUN

trono

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

proposition  NOUN

propuesta; proposición

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

consult  NOUN

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

upright  ADJ

erguido; recto; vertical; honrado

married  ADJ

casado; casada

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

cleaner  NOUN

limpiador

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

(to) breathe  VERB

respirar

tray  NOUN

bandeja; charola

ridiculous  ADJ

ridículo

religious  ADJ

religioso

(to) harvest  VERB

cosechar

essential  ADJ

esencial

myth  NOUN

mito

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

(to) negotiate  VERB

negociar

confusion  NOUN

confusión

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

forehead  ADJ

forehead  NOUN

frente

conversation  NOUN

conversación

defensive  ADJ

defensivo; defensante; que defensa

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

messy  ADJ

desordenado

hack  NOUN

jaca; taxista; cagatintas; chupatintas; juntaletras; plumilla; plumífera; plumífero

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

immediate  ADJ

inmediato

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

allergic  ADJ

alérgico

slap  NOUN

bofetada; cachetada

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

gorgeous  ADJ

guapísimo

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

tunnel  NOUN

túnel

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

precise  ADJ

preciso; concreto

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

initial  ADJ

inicial

initial  NOUN

iniciales; inicial

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

acid  NOUN

ácido

(to) absorb  VERB

absorber

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

pillow  NOUN

almohada

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

nap  NOUN

siesta

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

therapist  NOUN

terapeuta

underneath  ADV

abajo; por debajo

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

(to) contest  VERB

competir; cuestionar; impugnar; oponerse

chain  NOUN

cadena

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

direct  ADJ

directo

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

officially  ADV

oficialmente

(to) flash  VERB

pinchar

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

poison  NOUN

veneno; ponzoña

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

overseas  ADV

session  NOUN

sesión

ocean  NOUN

océano

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

(to) cope  VERB

afrontar; bregar; lidiar

signature  NOUN

pliego; firma

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

towel  NOUN

toalla

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

impression  NOUN

impresión

counting  NOUN

wound  NOUN

herida; llaga

unit  NOUN

unidad

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) bail  VERB

achicar

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

possibility  NOUN

posibilidad

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

fortune  NOUN

fortuna

exact  ADJ

exacto

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) survive  VERB

sobrevivir

post  ADJ

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

badly  ADV

mal; malamente

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) recognize  VERB

reconocer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

couch  NOUN

sofá; sillón

scary  ADJ

practically  ADV

prácticamente

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bride  NOUN

novia

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

damage  NOUN

daño; damno; daño

airport  NOUN

aeropuerto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) page  VERB

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) convince  VERB

convencer

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

I&D  ORG

C6-7  PRODUCT

Avery  ORG

No, I  NP

if we  NP

, baby  NP

G.C.S.  ORG

Sync &  ORG

" Avery  NP

20 feet  QUANTITY

Mepitel  ORG

So what  NP

, months  NP

Aw, crap  NP

God talk  NP

Red tabs  NP

So, what  NP

You guys  NP

bad luck  NP

each one  NP

two boys  NP

what day  NP

35 people  NP

Good luck  NP

Holy crap  NP

Lidocaine  NORP

Uh, scope  NP

What time  NP

blue tabs  NP

more time  NP

set hours  NP

Every part  NP

Good night  NP

Oh, my God  NP

One prayer  NP

Pinot Noir  ORG

Right idea  NP

good faith  NP

Deep breath  NP

a good idea  NP

a new dress  NP

a nice time  NP

every wound  NP

my I&D case  NP

other words  NP

what a slap  NP

wrong color  NP

43 surgeries  NP

Chinese food  NP

Good morning  NP

Oh, h-h-hold  NP

a clear idea  NP

a huge fight  NP

a little nap  NP

a lost cause  NP

a whole unit  NP

all my fries  NP

another baby  NP

every injury  NP

my own hands  NP

our sex life  NP

the new baby  NP

"Harper Avery  NP

No more fries  NP

Uh, a justice  NP

What the hell  NP

a deep breath  NP

every patient  NP

every promise  NP

like 18 hours  NP

more surgeons  NP

the last time  NP

all this stuff  NP

divorce papers  NP

forehead flaps  NP

more Lidocaine  NP

sort of a myth  NP

the same thing  NP

the wrong time  NP

All right, guys  NP

Even the things  NP

Major Owen Hunt  NP

a secure airway  NP

a single moment  NP

beautiful bride  NP

fortune cookies  NP

more anesthetic  NP

not a good idea  NP

one single blow  NP

some dirty word  NP

that same fight  NP

the hardest job  NP

the wrong place  NP

A good samaritan  NP

Crap, crap, crap  NP

No more screwing  NP

No shared assets  NP

Some new pillows  NP

a lovely wedding  NP

a trauma surgeon  NP

just an accident  NP

just the surgeon  NP

so many purposes  NP

some phone calls  NP

this prison camp  NP

your tray tables  NP

Her final surgery  NP

No premarital sex  NP

The wedding dress  NP

Uh, Charles Percy  NP

a different piece  NP

our wedding night  NP

our whole wedding  NP

so many surgeries  NP

such short notice  NP

two blood vessels  NP

all the counseling  NP

each other's backs  NP

just this road map  NP

such a better idea  NP

the emergency room  NP

a cartoon character  NP

a wonderful husband  NP

our initial descent  NP

this marriage thing  NP

Always sweet-talking  NP

Avery's a great name  NP

a couple phone calls  NP

a really dark tunnel  NP

an ordained minister  NP

one small concession  NP

the counseling thing  NP

the same exact fight  NP

the simpler divorces  NP

the upright position  NP

this churchgoing guy  NP

Four years' hard work  NP

This woman's counting  NP

a totally stupid joke  NP

an incredible journey  NP

just the harder thing  NP

C6-7 unstable fracture  NP

Infinite possibilities  NP

So many more surgeries  NP

the most important day  NP

one overriding question  NP

so many fortune cookies  NP

a rich, handsome surgeon  NP

each other's differences  NP

my maxillofacial consult  NP

such incredible strength  NP

their beautiful daughter  NP

Their first real impression  NP

two different conversations  NP

a facial reanimation surgery  NP

Champagne, tequila, Pinot Noir  NP

a solid post-nuptial agreement  NP

a dark, pig-stabbing, scary man  NP

two completely different sessions  NP

a, um, nasal septum reconstruction  NP

the first substantial conversation  NP

Port Columbus International Airport  FAC

The stupid paramedian forehead flap  NP

Chinese  NORP

© 2025