Programa de TV: Grey's Anatomy - 11x9

(to) aah  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

l45  NOUN

lac  NOUN

laca

tib  ADJ

a.m.  NOUN

babe  NOUN

perf  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chemo  NOUN

coag  NOUN

hipaa  NOUN

optic  ADJ

óptico

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

gorked  ADJ

groggy  ADJ

atontado; grogui

odenal  ADJ

scared  ADJ

asustado

splint  NOUN

férula

(to) sync  VERB

assface  NOUN

(to) deploy  VERB

desplegar

friable  ADJ

desmoronable; desmenuzable; friable; frágil; quebradizo; flojo

glucose  NOUN

glucosa

pressed  ADJ

prolene  NOUN

replay  NOUN

repetición; partido de desempate

(to) resect  VERB

restart  NOUN

reinicio

(to) tagging  VERB

ablation  NOUN

ablación

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

diabetes  NOUN

diabetes

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

entirety  NOUN

totalidad; enterez; integridad

incision  NOUN

incisión

mustache  NOUN

relieved  ADJ

(to) secrete  VERB

secretear; secretar

billionth  NOUN

cellphone  NOUN

cognitive  ADJ

cognitivo; cognoscitivo

contusion  NOUN

contusión

convinced  ADJ

(to) decimate  VERB

diezmar

deformity  NOUN

deformidad

membrane  NOUN

membrana

operating  NOUN

(to) overtax  VERB

pediatric  ADJ

pediátrico

resection  NOUN

resección

(to) rupture  VERB

romper

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stranding  NOUN

terrified  ADJ

andtusion  NOUN

dissection  NOUN

disección

exhaustion  NOUN

agotamiento; cansancio; agotamiento

imperfecta  NOUN

insulinoma  NOUN

insulinoma

malignancy  NOUN

manageable  ADJ

manejable; gestionable; llevadero

mesenteric  ADJ

mesentérico

rendering  NOUN

restrained  ADJ

reprimido

(to) sideswipe  VERB

thickening  NOUN

espesamiento; espesante

anastomosis  NOUN

anastomosis

arrhythmia  NOUN

arritmia

compression  NOUN

compresión

hypotensive  ADJ

intentional  ADJ

intencional; deliberado

laceration  NOUN

laceración

laparoscope  NOUN

laparoscopio

tachycardic  ADJ

tamponading  NOUN

fluctuation  NOUN

fluctuación

hypothalamus  NOUN

hipotálamo

intermittent  ADJ

intermitente; esporádico; discontinuo

laparoscopic  ADJ

laparoscópico

osteogenesis  NOUN

osteogénesis

radiosurgery  NOUN

trajectory  NOUN

trayectoria

(to) understate  VERB

subestimar

unresponsive  ADJ

forgetfulness  NOUN

desmemoria; mala memoria; memoria de pollo; poca memoria; olvido; pérdida de memoria

hypointensity  NOUN

martythecrazy  ADJ

antipsychotic  NOUN

antipsicótico

antidepressant  NOUN

antidepresivo

laparoscopically  ADV

recurrent  ADJ

recurrente

possible  ADJ

posible

pancreas  NOUN

páncreas

(to) nurture  VERB

nutrir; criar

linear  ADJ

lineal; unidimensional

forgetful  ADJ

olvidadizo; desmemoriado

erratic  ADJ

errático; inconstante; irregular; trastornado

disability  NOUN

incapacidad

deficit  NOUN

déficit

(to) ram  VERB

embestir; arietar; topar

(to) enrage  VERB

enfurecer; encolerizar; enconar; encorajinar; enojar; ensañar

pedal  NOUN

pedal

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

footing  NOUN

fracture  NOUN

fractura

benign  ADJ

benigno

bowel  ADJ

bowel  NOUN

intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras

(to) banish  VERB

desterrar

(to) advocate  VERB

abogar; recomendar

(to) clot  VERB

coagularse

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

homicidal  ADJ

destruct  NOUN

(to) interrogate  VERB

interrogar

sexist  ADJ

sexista

sling  NOUN

honda; cabestrillo; eslinga

mechanism  NOUN

mecanismo

ultrasound  NOUN

ultrasonido

fireman  NOUN

bombero; fogonero

duct  NOUN

conducto

(to) submerge  VERB

sumergir

potent  ADJ

potente

malignant  ADJ

maligno

irreparable  ADJ

irreparable

catastrophe  NOUN

catástrofe

apparatus  NOUN

aparato; equipo; aparato; aparataje

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

symptom  NOUN

síntoma

radioactive  ADJ

radiactivo; radioactivo

unborn  ADJ

violin  NOUN

violín

pickup  NOUN

unpredictable  ADJ

impredecible

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

(to) stitch  VERB

facial  ADJ

facial

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

(to) breach  VERB

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

surgical  ADJ

quirúrgico

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

crappy  ADJ

fluid  NOUN

fluido

lung  NOUN

pulmón

(to) consult  VERB

consultar

baseball  NOUN

béisbol

(to) rip  VERB

rasgar

minimal  ADJ

mínimo; minimalista

measurement  NOUN

medición; medida; mediciones; medidas; medida; medidas

clinical  ADJ

clínico

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

laser  NOUN

láser

confusion  NOUN

confusión

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

terminal  ADJ

(to) thrill  VERB

excitar; emocionar; entusiasmar

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

(to) resent  VERB

indignarse; resentir; resentirse

(to) cough  VERB

toser

(to) rack  VERB

desliar

tumor  NOUN

tumor

wrist  NOUN

muñeca

scan  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

tire  NOUN

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) leap  VERB

saltar

(to) cooperate  VERB

cooperar

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

lunatic  ADJ

lunático

critical  NOUN

specifically  ADV

específicamente

nanny  NOUN

niñera; nana

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

cliff  NOUN

acantilado; precipicio; risco

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

protective  ADJ

protector

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) alert  VERB

alertar

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

(to) trauma  VERB

vulnerable  ADJ

vulnerable

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

downstairs  NOUN

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vital  NOUN

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

phase  NOUN

fase

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

previous  ADJ

anterior; previo

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

flood  NOUN

inundación; avenida; riada; diluvio

few  ADJ

consent  NOUN

consentimiento; anuencia; venia

brick  NOUN

ladrillo

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

current  ADJ

actual; corriente; actual

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

vow  NOUN

voto; promesa; manda

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

minor  ADJ

menor

response  NOUN

respuesta

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

female  NOUN

hembra

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mental  ADJ

mental

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) presume  VERB

muscle  NOUN

músculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) receive  VERB

recibir

(to) range  VERB

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

pad  NOUN

almohadilla; bloc

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

massive  ADJ

masivo

major  ADJ

mayor

(to) lack  VERB

faltar; carecer

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

alcohol  NOUN

alcohol

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

awesome  ADJ

piola; tremendo

mirror  NOUN

espejo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

likely  ADV

cancer  NOUN

cáncer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

shape  NOUN

forma; estado; forma

harm  NOUN

daño

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

explanation  NOUN

explicación

jury  NOUN

jurado

post  ADJ

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

badly  ADV

mal; malamente

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

scary  ADJ

(to) correct  VERB

corregir

brilliant  ADJ

brillante

bride  NOUN

novia

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

damage  NOUN

daño; damno; daño

airport  NOUN

aeropuerto

someplace  ADV

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

defense  NOUN

defensa; descargo

CSF  ORG

GCS  ORG

C.T.  ORG

Mayo  ORG

Avery  ORG

Barrow  ORG

N.Y.U.  ORG

Insulin  ORG

even we  NP

two men  NP

10 blade  NP

But as I  NP

Meredith  ORG

No, look  NP

Now what  NP

Types ii  NP

You guys  NP

Best case  NP

Flat tire  NP

Mesentery  ORG

One woman  NP

What kind  NP

all kinds  NP

all sorts  NP

bad shape  NP

And, Derek  NP

First time  NP

One second  NP

Worst case  NP

a bad word  NP

a good cry  NP

a good way  NP

all people  NP

case study  NP

every tool  NP

four types  NP

free fluid  NP

more scans  NP

my own kid  NP

other cars  NP

4-0 prolene  NP

Last couple  NP

Odenal perf  NP

Oh, hi, Dr.  NP

Or his wife  NP

a CSF plane  NP

a big cliff  NP

a candy bar  NP

a lucky kid  NP

every slice  NP

other cases  NP

two doctors  NP

Blood floods  NP

Dylan's C.T.  NP

a bowel perf  NP

a brick wall  NP

a little boy  NP

all my fault  NP

another port  NP

exactly what  NP

her own O.R.  NP

her own kids  NP

her two kids  NP

other people  NP

, right, Hunt  NP

Each incision  NP

Uh, new nanny  NP

a good reason  NP

a real chance  NP

a sharp right  NP

a stupid plan  NP

all that fear  NP

how many laws  NP

more lap pads  NP

normal vitals  NP

one billionth  QUANTITY

other doctors  NP

the gas pedal  NP

the one thing  NP

the right fit  NP

3-D renderings  NP

Excellent work  NP

Little brother  NP

Minor injuries  NP

Those two kids  NP

a massive scar  NP

a scary moment  NP

all the damage  NP

especially you  NP

glucose levels  NP

no video games  NP

personal stuff  NP

the bowel wall  NP

the damn thing  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

trauma Whipple  NP

Deep facial lac  NP

Or a grand jury  NP

a crappy driver  NP

a fatal disease  NP

a little splint  NP

a long recovery  NP

every last cell  NP

medical records  NP

so much trouble  NP

terminal cancer  NP

the board, babe  NP

the little lady  NP

the optic nerve  NP

three scenarios  NP

white-hot anger  NP

Grand Theft Auto  NP

a dangerous plan  NP

a shoulder sling  NP

erratic behavior  NP

her whole family  NP

high, high hopes  NP

mental illnesses  NP

my personal crap  NP

that girl's face  NP

the first second  NP

the hardest part  NP

those crazy moms  NP

your unborn baby  NP

All right, Kepner  NP

Saturday mornings  NP

a chest contusion  NP

a really good mom  NP

current illnesses  NP

restrained driver  NP

10-year-old female  NP

So, today's Friday  NP

The shock response  NP

a clean dissection  NP

all the other cars  NP

an operating table  NP

cognitive deficits  NP

facial lacerations  NP

left-arm deformity  NP

major fluctuations  NP

no restart buttons  NP

the ice-cream shop  NP

this lunatic woman  NP

your mouth assface  NP

a nervous breakdown  NP

a pretty rough ride  NP

an important choice  NP

some helpless idiot  NP

the optic apparatus  NP

your parents' names  NP

Jackson's downstairs  NP

Jackson's my problem  NP

Okay, so, no history  NP

Uh, uh, Brooke James  NP

a complete resection  NP

a potent combination  NP

at least 25 patients  NP

her previous doctors  NP

mesenteric stranding  NP

such a control freak  NP

a low D-Stick reading  NP

her tox screen's back  NP

two tib-fib fractures  NP

Her blood-sugar levels  NP

a bucket-handle injury  NP

at least six criticals  NP

even the slightest bit  NP

his little rat brother  NP

its own defense system  NP

a manageable disability  NP

osteogenesis imperfecta  NP

some bruises andtusions  NP

An explanation something  NP

a phase 3 clinical trial  NP

as many as 20 casualties  NP

intermittent arrhythmias  NP

just a mesenteric injury  NP

the self-destruct button  NP

This linear hypointensity  NP

child protective services  NP

her perfectly healthy kids  NP

an l45 compression fracture  NP

your 7-year-old a cellphone  NP

an attending pediatric surgeon  NP

about a thousand hipaa violations  NP

the single worst, most malignant symptom  NP

cusa, lasers, fluoroscein, radioactive seeds  NP

Shepherd  ORG

Complex  ORG

fifth  ORDINAL

Fourth  ORDINAL

© 2025