Programa de TV: Curb Your Enthusiasm - 9x7

a--  ADJ

a--  NOUN

(to) a--  VERB

ass  ADJ

(to) got  VERB

I--  NOUN

ish  NOUN

s--  NOUN

t--  NOUN

(to) ugh  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

(to) go--  VERB

Is--  NOUN

me--  NOUN

no--  NOUN

of--  ADV

plow  NOUN

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

uber  ADJ

uber  NOUN

uh--  ADV

uh--  NOUN

whoa  NOUN

ye--  NOUN

anglo  ADJ

fatwa  NOUN

fatua; fetua; fatwa

favor  NOUN

favor

humor  NOUN

i'm--  NOUN

(to) i'm--  VERB

(to) kno--  VERB

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

she--  NOUN

(to) wanna  VERB

yogi  NOUN

yogui

(to) yogis  VERB

both--  NOUN

closed  ADJ

cerrado

down--  ADV

fender  NOUN

aleta; defensa; guardabarros; guardafuego

fucker  NOUN

follador; folladora

fuckin  ADJ

fuckin  NOUN

just--  ADV

just--  NOUN

(to) know--  VERB

like--  NOUN

quirky  ADJ

idiosincrático; peculiar

same--  NOUN

seen--  NOUN

skewed  ADJ

distorsionado; sesgado

that--  NOUN

this--  NOUN

UberX.  NOUN

unyogi  NOUN

urinal  NOUN

urinario; mingitorio; chata; orinal

about--  NOUN

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

(to) blurt  VERB

espetar; soltar

boudoir  NOUN

(to) can't--  VERB

Could--  NOUN

curler  NOUN

don't--  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

goddamn  ADJ

puto

loaner  NOUN

lowland  NOUN

tierra baja

namaste  NOUN

namasté; námaste

optimal  ADJ

óptimo

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

smitten  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

favorite  ADJ

fuckface  NOUN

cara de culo; caraculo

infinity  NOUN

infinidad; infinito; infinidad; infinidad; infinito

little--  NOUN

oxymoron  NOUN

oxímoron

people--  NOUN

sister--  NOUN

algorithm  NOUN

algoritmo

(to) apologize  VERB

disculparse

concerned  ADJ

preocupado

hamstring  NOUN

instantly  ADV

instantáneamente; al hilo; al instante; al tiro

surprised  ADJ

sorprendido

cocksucker  NOUN

chupapijas; chupapollas; mamón; chupavergas

(to) consummate  VERB

consumar

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

insulted--  NOUN

obsequious  ADJ

obsequioso; sumiso; obsequioso; servil; apatronado

prejudiced  ADJ

prejuiciado; prejuicioso

silverware  NOUN

cubiertos; servicio

thankfully  ADV

diagnostic  NOUN

unforgiving  ADJ

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

conditioning  NOUN

condicionamiento

consummation  NOUN

ejaculation  NOUN

eyaculación

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

speakerphone  NOUN

disrespectful  ADJ

irrespetuoso

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

chlorofluorocarbon  NOUN

clorofluorocarbono

(to) recuperate  VERB

condiment  NOUN

condimento

(to) climax  VERB

cleaver  ADJ

cleaver  NOUN

cuchilla

spectrum  NOUN

espectro

downward  ADJ

etiquette  NOUN

etiqueta

hospitality  NOUN

hospitalidad; hostelería

filter  NOUN

filtro; colador

instructor  NOUN

instructor; instructora

yoga  NOUN

yoga

estimate  NOUN

estimación; presupuesto

donut  NOUN

(to) fiddle  VERB

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

unattractive  ADJ

inatractivo; inatrayente

conservative  ADJ

conservador

verse  NOUN

verso; versículo; verso; verso; estrofa; versículo; verso

concentration  NOUN

concentración

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

dispute  NOUN

disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación

programming  NOUN

programación

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

considerate  ADJ

considerado

(to) offend  VERB

ofender

accounting  NOUN

contabilidad

(to) greet  VERB

saludar

shack  NOUN

chabola; barraca; cambuche; casa bruja; champa; jacal

sweaty  NOUN

pal  NOUN

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

sprinkle  NOUN

respectful  ADJ

respetuoso

interested  ADJ

interesado

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

geography  NOUN

geografía

censor  NOUN

censor; censor; censora; censuradora; censurador; censor; censora; censurador; censuradora

bumper  NOUN

parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

spiritual  ADJ

espiritual

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

heating  NOUN

calefacción; calentamiento; calentamiento

grain  NOUN

grano; cereal; veta

imaginary  ADJ

imaginario

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

sip  NOUN

sorbo

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

prick  ADJ

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

delightful  ADJ

delicioso

delusional  ADJ

delirando; delusivo

(to) chew  VERB

masticar; mascar

conversation  NOUN

conversación

(to) tick  VERB

tictaquear

liking  NOUN

gusto

ding  NOUN

raspadura; raspón

foster  ADJ

adoptivo; adoptivo; adoptado

(to) foster  VERB

incentivar; promover; criar; fomentar

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

gamble  NOUN

apuesta

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

inner  ADJ

interior; interior; interno

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) hammer  VERB

martillar

air  NOUN

aire; aria

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

activity  NOUN

actividad

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

garbage  NOUN

basura; desperdicios

gorgeous  ADJ

guapísimo

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

reform  NOUN

reforma

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

preference  NOUN

preferencia

privilege  NOUN

privilegio

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

few  ADJ

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

(to) absorb  VERB

absorber

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) bang  VERB

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

backup  ADJ

reserva

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

golf  NOUN

golf

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

plain  NOUN

llanura; planicie; llano

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

(to) enter  VERB

entrar

intention  NOUN

intención

degree  NOUN

título; diploma; grado

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

awfully  ADV

asombroso

highly  ADV

altamente

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) text  VERB

mensajear; textear

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

pencil  NOUN

lápiz

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

limit  NOUN

límite

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

yellow  NOUN

amarillo; amarilla

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

salt  NOUN

sal

safety  NOUN

seguridad; seguro

pause  NOUN

pausa

(to) participate  VERB

participar

gum  NOUN

encía; goma; chicle

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

popular  ADJ

popular

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

(to) rate  VERB

calificar

disaster  NOUN

desastre

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADV

malditamente

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

odd  ADV

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

fancy  ADJ

elegante

insurance  NOUN

seguro

particular  ADJ

particular

friendship  NOUN

amistad

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

circumstance  NOUN

circunstancia

sexy  ADJ

sexy; sexi

fantastic  ADJ

fantástico

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

post  ADJ

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

familiar  ADJ

familiar

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

planet  NOUN

planeta

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

beach  NOUN

playa

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

truck  NOUN

camión; camioneta

terrific  ADJ

estupendo

(to) regret  VERB

lamentar

address  NOUN

dirección

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

NBC  ORG

my--  ORG

no--  ORG

Anglo  NORP

Ubers  ORG

Oh, boy  NP

Oh, man  NP

Olympic  ORG

don't--  ORG

hot sex  NP

No, what  NP

Oh, what  NP

One star  NP

Romanian  NORP

hot yoga  NP

, asshole  NP

92-degree  QUANTITY

Holy shit  NP

Not a lot  NP

Where you  NP

a big dog  NP

few hairs  NP

one idiot  NP

which one  NP

92 degrees  QUANTITY

Bulgarians  NORP

Great girl  NP

Hungarians  NORP

La Cienega  FAC

Star Larry  NP

Would Mrs.  NP

You have--  NP

a heat guy  NP

fuck scent  NP

Great sense  NP

Okay, honey  NP

Three words  NP

a good time  NP

a long time  NP

both-- heat  NP

dirty words  NP

eye contact  NP

just a ding  NP

most people  NP

my two eyes  NP

zero credit  NP

Ah, no sweat  NP

Cleaver talk  NP

Country club  NP

My third eye  NP

This an Uber  NP

Uber ratings  NP

What picture  NP

White people  NP

a four, baby  NP

a phone call  NP

nice service  NP

one more sip  NP

two children  NP

A real person  NP

Bridget's kid  NP

Fuckin-- whoa  NP

Jeff's friend  NP

Not one pause  NP

a broken part  NP

a good driver  NP

a guest house  NP

a strange way  NP

an NBC censor  NP

black friends  NP

lowland women  NP

my cell phone  NP

not a big fan  NP

other drivers  NP

quite a while  NP

some bad news  NP

the other one  NP

the real eyes  NP

the third eye  NP

Happy birthday  NP

Oh, no problem  NP

Romanian women  NP

Uh, golf place  NP

all my friends  NP

all your fault  NP

an Uber rating  NP

an hour window  NP

five to a zero  QUANTITY

heart's center  NP

mountain women  NP

my Uber rating  NP

my fucking car  NP

that hot house  NP

that prick son  NP

the NBC censor  NP

the wrong foot  NP

your third eye  NP

Fucking asshole  NP

Not all the way  NP

Sophie's Choice  WORK_OF_AR

a bad hamstring  NP

a fantasy world  NP

an angry person  NP

an chewing gums  NP

one more breath  NP

that cell phone  NP

the cooling kid  NP

the golden rule  NP

the guest house  NP

the heating guy  NP

the other yogis  NP

the whole thing  NP

the yellow line  NP

what an asshole  NP

Any bad behavior  NP

Anyway, this car  NP

Fantastic, yogis  NP

Four other stars  NP

Interesting rule  NP

Oh, hey, L-Larry  NP

Such hospitality  NP

a 92-degree room  NP

a couple options  NP

a few other guys  NP

a little dispute  NP

a little namaste  NP

a little smitten  NP

air conditioning  NP

an honest person  NP

four, five stars  NP

group activities  NP

how black people  NP

no imaginary eye  NP

somebody's house  NP

the big question  NP

the country club  NP

the downward dog  NP

the foster pound  NP

the nicest thing  NP

the only problem  NP

what Uber rating  NP

wonderful things  NP

your entire life  NP

Gorgeous Romanian  NP

a beautiful woman  NP

a cooling problem  NP

a fucking picture  NP

a yoga instructor  NP

about 900 degrees  QUANTITY

delightful people  NP

most white people  NP

rainbow sprinkles  NP

some post-sex guy  NP

that downward dog  NP

the backup camera  NP

the birthday song  NP

the lowland women  NP

the middle urinal  NP

the rudest person  NP

those little tags  NP

And the Bulgarians  NP

Very good question  NP

a "Sophie's Choice  NP

a little something  NP

a two, okay, buddy  NP

this mother fucker  NP

10,000 ejaculations  NP

kind of a good date  NP

the La Cienega stop  NP

the same privileges  NP

the, uh, the fender  NP

this Bridget friend  NP

unattractive people  NP

The kid's an asshole  NP

The third eye's real  NP

a concentration camp  NP

a particular problem  NP

a programming window  NP

a very good question  NP

an odd-sounding word  NP

that one-star rating  NP

these sample baskets  NP

what a horrible idea  NP

What a fantastic date  NP

that little prick son  NP

Hey, man, white people  NP

a very difficult thing  NP

some random black dude  NP

the concentration camp  NP

your friendship rating  NP

Yeah, not a namaste guy  NP

a little shoulder stand  NP

our spiritual community  NP

the optimal temperature  NP

a complete garbage person  NP

a gorgeous Romanian woman  NP

a system diagnostics test  NP

these chocolate sprinkles  NP

Oh, what a fucking asshole  NP

a Anglo-Anglo motherfucker  NP

a little too much attention  NP

An hour's a good fuck window  NP

more important, inner beauty  NP

a very cold, unforgiving place  NP

the most unattractive countries  NP

Wet pussy, tight pussy, hot pussy  NP

a kiss-ass, obsequious, little shit  NP

Jews  NORP

Jewish  NORP

Europe  LOC

© 2025