Programa de TV: Curb Your Enthusiasm - 7x8

50  NOUN

gee  NOUN

ge

(to) got  VERB

hmm  NOUN

(to) ugh  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

jeez  ADV

(to) krup  VERB

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

tech  NOUN

toot  NOUN

silbato; pluma; pum

(to) toot  VERB

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

upke  NOUN

kinda  ADV

ma'am  NOUN

outta  NOUN

trois  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) defile  VERB

contaminar; ensuciar; impurificar; profanar; desfilar

fuckin  ADJ

hester  NOUN

(to) injure  VERB

lastimar; herir

krupke  ADJ

(to) krupke  VERB

menage  NOUN

tranny  NOUN

trava; travelo; travesaño

asshole  ADJ

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

bringin  NOUN

cloying  ADJ

empachoso; empalagoso; empalagoso

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

racking  NOUN

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

clarinet  NOUN

clarinete

critique  NOUN

crítica

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

warranty  NOUN

garantía; seguro; garantía

(to) apologize  VERB

disculparse

disturbed  ADJ

trastornado

flattered  ADJ

halagado

perchance  ADV

por ventura

threesome  NOUN

trío

overacting  NOUN

cunnilingus  ADJ

cunnilingus  NOUN

cunilinguo; cunnilingus; cunnilinguo

embarrassed  ADJ

avergonzado

loggerhead  NOUN

architecture  NOUN

arquitectura

transvestite  ADJ

transvestite  NOUN

travesti; transformista

unfathomable  ADJ

incomprensible; inaprensible; insondable

psychologically  ADV

psicológicamente

obscenity  NOUN

obscenidad

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) hem  VERB

fidget  NOUN

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

duly  ADV

debidamente

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

formality  NOUN

formalidad

(to) instal  VERB

architect  NOUN

arquitecto; arquitecta; artífice

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

supervision  NOUN

allergy  NOUN

alergia

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

utterly  ADV

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

pantie  NOUN

pal  NOUN

(to) rip  VERB

rasgar

scarlet  ADJ

escarlata

lyric  NOUN

interested  ADJ

interesado

entrepreneur  NOUN

emprendedor; comerciante; emprendedor comercial; emprendedor

ridiculous  ADJ

ridículo

republic  NOUN

república

lemonade  NOUN

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

online  ADV

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

substitute  NOUN

sustituto; substituto; suplente

fitting  ADJ

(to) thrill  VERB

excitar; emocionar; entusiasmar

glove  NOUN

guante; forro; gorro

airplane  NOUN

avión; aeroplano

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

comedy  NOUN

comedia

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

actress  NOUN

actriz

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

conscious  ADJ

consciente

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

reunion  NOUN

reunión

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

kindly  ADV

bondadosamente

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

punk  NOUN

punk

audition  NOUN

audición; oído; audición

(to) audition  VERB

audición; audicionar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

discussion  NOUN

discusión

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

youngster  NOUN

jovenzuelo

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

objective  ADJ

objetivo

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

tension  NOUN

tensión

current  ADJ

actual; corriente; actual

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

pro  ADJ

sergeant  NOUN

sargento

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

ease  NOUN

golf  NOUN

golf

fascinating  ADJ

fascinante

naturally  ADV

naturalmente

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

brand  NOUN

tizón; marca

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

adult  NOUN

adulto; adulta

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

(to) receive  VERB

recibir

mall  NOUN

centro comercial; shopping

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

(to) deny  VERB

negar; desmentir

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

unbelievable  ADJ

increíble

assistant  NOUN

asistente; ayudante

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

fantastic  ADJ

fantástico

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

familiar  ADJ

familiar

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

damage  NOUN

daño; damno; daño

terrific  ADJ

estupendo

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

pant  NOUN

jadeo; palpitación

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

wine  NOUN

vino

mister  NOUN

señor

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

sec  ORG

- mm  NP

tivo  ORG

Krupke  ORG

Or don  NP

: loser  NP

So what  NP

� gee  NP

Only she  NP

broadway  FAC

two ways  NP

you guys  NP

" stories  NP

Good luck  NP

Great job  NP

Next stop  NP

What site  NP

� golly  NP

- Whatever  NP

Fire alarm  NP

Great work  NP

Maybe bill  NP

a bad word  NP

more money  NP

other ways  NP

outta hand  NP

two people  NP

My best one  NP

No no no, I  NP

No, not you  NP

What a jerk  NP

a done deal  NP

a good plan  NP

a hard time  NP

a new brand  NP

a real show  NP

comedy town  NP

every child  NP

george's ex  NP

part tranny  NP

real estate  NP

Bald asshole  NP

Cheryl's gon  NP

The last man  NP

a fire alarm  NP

a neck brace  NP

a real plane  NP

a real story  NP

a strip mall  NP

a worse time  NP

car accident  NP

dennis's car  NP

so much work  NP

the same guy  NP

the tivo guy  NP

three people  NP

what website  NP

a few glasses  NP

a whole plane  NP

only two ways  NP

the golf game  NP

the same part  NP

Susie: jeffrey  NP

a car accident  NP

a security tag  NP

all the lyrics  NP

any lost items  NP

my other pants  NP

officer krupke  NP

the fire alarm  NP

your own pants  NP

a comfort thing  NP

a fuckin' idiot  NP

all this fidget  NP

all your family  NP

banana republic  NP

just a tivo guy  NP

my current wife  NP

the whole thing  NP

their own homes  NP

this strip mall  NP

west side story  NP

woman's panties  NP

women's panties  NP

"west side story  NP

Oh, hey, officer  NP

a fucking friend  NP

a great audition  NP

a little problem  NP

a lot more money  NP

a scarlet letter  NP

big fucking news  NP

the fitting room  NP

the reunion show  NP

your other pants  NP

an adult critique  NP

an allergy attack  NP

our bringin' upke  NP

sorry, sweetheart  NP

the best lemonade  NP

the dressing room  NP

the warranty card  NP

women's underwear  NP

Nice solid reading  NP

a really big storm  NP

oh, officer krupke  NP

the kitchen drawer  NP

the lemonade stand  NP

the scarlet letter  NP

the virginia sloan  ORG

their own business  NP

this much lemonade  NP

slight transvestite  NP

Man, fuckin' panties  NP

a little supervision  NP

a transvestite level  NP

my glove compartment  NP

Many different places  NP

a stupid made-up sign  NP

a tie-break situation  NP

an incredible actress  NP

a little nerve-racking  NP

that little kid bubble  NP

� oh, officer krupke  NP

The other's cunnilingus  NP

a really bad car accident  NP

dear kindly sergeant krupke  NP

the "seinfeld" reunion show  NP

What an interesting question  NP

© 2025