Programa de TV: Sex and the City - 4x17

5th  ADJ

5.º; 5º

60  NOUN

pre  ADJ

99th  ADJ

ex  NOUN

equis; ex

napa  NOUN

shag  NOUN

cormorán; cormorán moñudo; polvo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

buggy  NOUN

(to) lsn't  VERB

ma'am  NOUN

(to) slink  VERB

aholic  NOUN

dating  ADJ

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

lndian  ADJ

(to) veer  VERB

virar

dancing  NOUN

grandad  NOUN

realtor  NOUN

agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario

ringing  NOUN

tactile  ADJ

táctil

hillside  NOUN

falda

twister  NOUN

vineyard  NOUN

viña; viñedo

cellulite  ADJ

moccasin  NOUN

mocasín

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

synthetic  ADJ

sintético

umbilical  ADJ

comforting  ADJ

consolador; reconfortante

brilliantly  ADV

brillantemente

informative  ADJ

informativo

infuriating  ADJ

exasperante

cheerleadery  NOUN

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

lmpressionist  NOUN

(to) predestine  VERB

predestinar

chestnut  NOUN

castaña; castaño; marrón

(to) shrivel  VERB

arrugarse; arrugar; enrugar

luscious  ADJ

den  NOUN

cubil; gabinete; guarida; madriguera; cubil; guarida; madriguera

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

crisp  ADJ

crujiente; preciso; burbujeante; efervescente

hoop  NOUN

aro

compatible  ADJ

compatible

cosmic  ADJ

cósmico

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

sap  NOUN

savia; albura; simplón

corny  ADJ

cursi; insipido; insipido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) plough  VERB

arar; labrar; barbechar; arar; labrar

giraffe  NOUN

jirafa

strap  NOUN

correa; cincha; correa; cincha; tirante

dispute  NOUN

disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación

glimpse  NOUN

atisbo

interior  ADJ

interior

heartache  NOUN

angustia; pena

teeny  ADJ

era  NOUN

era; época; período

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

(to) bolt  VERB

atornillar; trancar

smoke  NOUN

humo; pito

vat  NOUN

tina; cuba

(to) detest  VERB

detestar

carriage  NOUN

carruaje; coche

cab  NOUN

cabina

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

canvas  NOUN

lona; lienzo; tela

grape  NOUN

uva

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

salmon  NOUN

salmón

deserted  ADJ

desierto

cigar  NOUN

puro; cigarro

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

(to) realise  VERB

depressing  ADJ

deprimente

wig  NOUN

peluca

associate  NOUN

asociado; compañero

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

entering  NOUN

contrary  ADJ

contrario

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

air  NOUN

aire; aria

rich  ADJ

rico; pesudo

concept  NOUN

concepto

gorgeous  ADJ

guapísimo

(to) gorgeous  VERB

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

realistic  ADJ

realista; realístico

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

poet  NOUN

poeta; poetisa

purely  ADV

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

catalogue  NOUN

catálogo; calendario universitario; catálogo; registro

fog  NOUN

niebla

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

twist  NOUN

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

museum  NOUN

museo

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

studio  NOUN

estudio

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

classic  ADJ

clásico

classic  NOUN

clásico

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

opera  NOUN

ópera

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

bored  ADJ

aburrido

determined  ADJ

determinado; denodado

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

bracket  NOUN

canecillo; consola; soporte; ménsula

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

telephone  NOUN

teléfono

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

salad  NOUN

ensalada

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

occasion  NOUN

ocasión

leather  NOUN

cuero; piel

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

labour  NOUN

trabajo; campesinos; trabajadores; parto

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

popular  ADJ

popular

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) shape  VERB

formar; modelar

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

official  ADJ

oficial

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

fantastic  ADJ

fantástico

(to) survive  VERB

sobrevivir

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) view  VERB

ver

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

pizza  NOUN

pizza

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

miracle  NOUN

milagro

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

someplace  ADV

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) freak  VERB

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

wine  NOUN

vino

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

goodbye  NOUN

adiós

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

5th  ORDINAL

99th  ORDINAL

Sassy  ORG

part C  NP

Miranda  ORG

Miranda  EVENT

Chrysler  ORG

red hair  NP

ten toes  NP

40 pounds  QUANTITY

400 bucks  MONEY

Charlotte  ORG

Good idea  NP

Two balls  NP

bracket B  NP

5th Avenue  FAC

A wine vat  NP

Easy, Pops  NP

Miss Sassy  NP

Modern Art  NP

Sassy shag  NP

Such a sap  NP

a big girl  NP

a good way  NP

bail money  NP

every kiss  NP

half a box  NP

my ex" sex  NP

99th Street  FAC

Another man  NP

Mount Sinai  LOC

a long time  NP

a rich girl  NP

just a kick  NP

other needs  NP

ten fingers  NP

A buggy ride  NP

Central Park  LOC

One cab ride  NP

a cell phone  NP

a shit storm  NP

a wrong step  NP

little Danny  NP

old New York  NP

smoke cigars  NP

the only way  NP

two twisters  NP

Expressionist  NORP

Nope, classic  NP

What the hell  NP

a second date  NP

another woman  NP

A homeless man  NP

OK, Quick Draw  NP

Princess Grace  NP

The real world  NP

a fabulous hat  NP

an actual gift  NP

chestnut brown  NP

synthetic hair  NP

the first leaf  NP

the true poets  NP

two other exes  NP

your love life  NP

Half a vineyard  NP

This love stuff  NP

a company visit  NP

a leather strap  NP

a lovely dinner  NP

an Orthodox Jew  NP

enough distance  NP

every heartache  NP

popular opinion  NP

the first night  NP

the same people  NP

A proper goodbye  NP

Charlotte's fate  NP

a destroyed pair  NP

all cheerleadery  NP

the Brady family  NP

the sound advice  NP

...this great man  NP

Paul's a big name  NP

Very old New York  NP

a long, long time  NP

her marriage past  NP

my last Big night  NP

overwhelming exes  NP

All your furniture  NP

Miranda's delivery  NP

OK, enough Pollock  NP

all that Big stuff  NP

each other company  NP

Christian Louboutin  NP

his lunch time shag  NP

relationship things  NP

the Upper West Side  LOC

these amazing shoes  NP

81st and Park, Bobbo  NP

Blood, Sweat & Tears  ORG

One more deep breath  NP

a business associate  NP

an interior designer  NP

the closest Samantha  NP

Christian Louboutin's  ORG

different backgrounds  NP

his answering machine  NP

not her dating future  NP

some cosmic catalogue  NP

the Chrysler building  NP

the Expressionist era  NP

Now the tough question  NP

any umbilical anything  NP

our personal Milky Way  NP

One short carriage ride  NP

the Museum of Modern Art  ORG

After all, seasons change  NP

Your cell phone's ringing  NP

an almost overwhelming ex  NP

the Raquel Welch wig line  NP

my parents' favourite song  NP

Richard Wright's bedroom door  NP

the luscious, tactile quality  NP

National "Richard's a prick" day  NP

Connect  NORP

© 2025