Programa de TV: Sex and the City - 1x10

bib  NOUN

babero; peto; pechera

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

toed  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

brat  NOUN

malcriado; malportado; mimado; mocoso; niñato

coupe  NOUN

crepe  NOUN

crespón; crepa; crepa

(to) don't  VERB

no

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

labor  NOUN

ovary  ADJ

taxis  NOUN

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

biggie  NOUN

escrow  NOUN

fideicomiso

(to) forgot  VERB

kisser  NOUN

trader  NOUN

comerciante

fencing  NOUN

esgrima; cerca; vallado; receptación

fistful  NOUN

puñado

hopping  NOUN

midsize  ADJ

rivalry  NOUN

rivalidad

sweetie  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scouting  NOUN

escultismo

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

(to) validate  VERB

validar; validar; confirmar

grappling  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) barhoppe  VERB

reassuring  ADJ

reconfortante; tranquilizador

validation  NOUN

validación; convalidación

gynecological  ADJ

ginecológico

misunderstood  ADJ

inadequacy  NOUN

snout  NOUN

hocico; narices; narizota; narices; narizota; boquilla; hocico; narices; narizota; probóscide; trompa; hocico; probóscide; trompa

inadequate  ADJ

inadecuado

frugal  ADJ

frugal; ahorrativo; económico

pastel  ADJ

stork  NOUN

cigüeña

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

banker  NOUN

banquero; banquera; banquera; banquero

maternal  ADJ

maternal; materno

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

preview  NOUN

preestreno; previsualización; vista previa; vista preliminar

nutshell  NOUN

cáscara de nuez

inseparable  ADJ

inseparable

(to) inflict  VERB

infligir

motherhood  NOUN

maternidad

booking  NOUN

reserva; amonestación

maturity  NOUN

madurez; vencimiento

gardener  NOUN

jardinero; jardinera

antidote  NOUN

antídoto; antidoto; antídoto

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

mentally  ADV

mentalmente

enthusiasm  NOUN

entusiasmo

hormone  NOUN

hormona

cult  NOUN

secta; veneración; culto

heroin  NOUN

heroína

(to) rip  VERB

rasgar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

married  ADJ

casado; casada

lottery  NOUN

lotería

(to) isolate  VERB

aislar

internet  NOUN

cardboard  NOUN

cartón; cartulina

beak  NOUN

pico

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

overload  NOUN

sobrecarga

herd  NOUN

hato; manada; rebaño; rebaño; pastor; rebañador; rebaño; hato; manada

(to) sip  VERB

sorber

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

esteem  NOUN

estima

(to) peel  VERB

pelar; mondar

(to) chew  VERB

masticar; mascar

(to) equal  VERB

equivaler; igualar

insecure  ADJ

inseguro

expense  NOUN

gasto

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

wisdom  NOUN

sabiduría

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

firing  NOUN

existence  NOUN

existencia

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

invisible  ADJ

invisible

due  ADJ

salir de cuentas

gray  ADJ

gris

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

air  NOUN

aire; aria

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

adorable  ADJ

adorable; encantador

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unique  ADJ

único; señero

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) reserve  VERB

reservar

poster  NOUN

cartel; póster

novel  NOUN

novela; romance

investment  NOUN

inversión; cerco

ideal  ADJ

ideal

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

hip  NOUN

escaramujo; cadera

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

depressed  ADJ

abatido; deprimido

backup  ADJ

reserva

frozen  ADJ

congelado; helado

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

effort  NOUN

esfuerzo

vice  NOUN

vicio; resabio

invitation  NOUN

invitación

offense  NOUN

ofensa; insulto

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

(to) yell  VERB

gritar

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

(to) pencil  VERB

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

label  NOUN

etiqueta; rótulo

finance  NOUN

finanza

gum  NOUN

encía; goma; chicle

forth  ADV

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

incredibly  ADV

increíblemente

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

doll  NOUN

muñeca; muñeco

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

career  NOUN

carrera

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) recognize  VERB

reconocer

couch  NOUN

sofá; sillón

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

beach  NOUN

playa

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

result  NOUN

resolución; resultado

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) convince  VERB

convencer

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

total  ADJ

total

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) remind  VERB

recordar

395  MONEY

A&R  ORG

Gucci  ORG

Laney  ORG

how l  NP

Miranda  EVENT

Versace  ORG

Walkman  PRODUCT

Bellinis  NORP

Flanagan  ORG

You guys  NP

bar nuts  NP

Hey, guys  NP

Next time  NP

You bitch  NP

two packs  NP

212 people  NP

But if you  NP

Route Five  FAC

Which kind  NP

a baby bib  NP

one reason  NP

Bear Sterns  ORG

a big bitch  NP

a big drink  NP

a good idea  NP

how a place  NP

two sisters  NP

Lyme disease  NP

Paddy, honey  ORG

Ready, girls  NP

a big change  NP

a park bench  NP

a town house  NP

baby showers  NP

four friends  NP

her wish box  NP

how much fun  NP

my baby doll  NP

my baby name  NP

the big city  NP

Laney's House  NP

a baby shower  NP

a beach house  NP

a good kisser  NP

a rubber band  NP

a single word  NP

another round  NP

great careers  NP

her dream man  NP

how much time  NP

only Samantha  NP

the ideal man  NP

the old Laney  NP

your own baby  NP

A complete lie  NP

First Response  NP

First Response  ORG

Hollyhock Lane  FAC

a private joke  NP

a record label  NP

all the things  NP

my dog's snout  NP

no frozen eggs  NP

the same cause  NP

Everybody drink  NP

a booking agent  NP

a nice cocktail  NP

a scouting trip  NP

any baby shower  NP

four city girls  NP

her dream house  NP

lottery winners  NP

low self-esteem  NP

one more chance  NP

the baby shower  NP

the name Shayla  NP

the right thing  NP

your own shower  NP

Hey, nice outfit  NP

Laney's hormones  NP

a grappling hook  NP

a pregnant woman  NP

her Diaper Genie  NP

her best efforts  NP

my Barbie's head  NP

one little drink  NP

the Versace show  NP

the country mice  NP

the firing squad  NP

the latest thing  NP

the wrong bridge  NP

"two-headed snake  NP

Charlotte sweetie  NP

an Internet lover  NP

cool, hip mothers  NP

rock stars' pants  NP

the midsize coupe  NP

Double Stuff Oreos  PRODUCT

Samantha's parties  NP

absolutely no idea  NP

all this baby talk  NP

an expense account  NP

its cardboard beak  NP

some hot new group  NP

my secret baby name  NP

the same enthusiasm  NP

House of Humiliation  ORG

Oh, honey, gray area  NP

her backup dream man  NP

her own inadequacies  NP

the kids' tree house  NP

the perfect antidote  NP

total ovary overload  NP

senior vice president  NP

our old married couple  NP

those 40-year-old moms  NP

a long-standing rivalry  NP

the Bellini baby basket  NP

the most shocking thing  NP

Yes, but not as much fun  NP

a very reassuring moment  NP

Ed, Samantha's accountant  NP

Flanagan's off Route Five  NP

a Jacqueline Susann novel  NP

another crepe paper stork  NP

only your closest friends  NP

Invisible electric fencing  NP

and had just closed escrow  NP

so many public appearances  NP

extremely successful people  NP

open-toed Gucci's last week  NP

and a gynecological condition  NP

Pregnant lady showin' her tits  NP

a Wall Street investment banker  NP

and the most fabulous validation  NP

Laney Berlin's invisible electric fence  NP

Scotch  ORG

© 2025