Programa de TV: Brothers & Sisters - 4x21

boo  NOUN

abucheo

com  NOUN

(to) got  VERB

mah  NOUN

med  ADJ

ugh  NOUN

11th  NOUN

gory  ADJ

sangriento; cruento; ensangrentado; sanguinolento

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

blog  NOUN

blog; bitácora; ciberbitácora

favor  NOUN

favor

honor  NOUN

honor; privilegio

jongg  NOUN

saver  NOUN

sayin  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

(to) assess  VERB

estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar

burner  NOUN

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

bylaw  NOUN

ordenanza; estatuto

fonder  NOUN

h.c.g.  NOUN

hubris  NOUN

hibris; hybris; soberbia; arrogancia; desmesura; hubris

kuniva  ADV

nonfat  ADJ

packed  ADJ

empaquetado; repleto; atestado; colmado; repleto

raiser  NOUN

sitter  NOUN

ectopic  ADJ

ectópico

innings  NOUN

nursing  NOUN

enfermería

pleaser  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) revise  VERB

revisar; repasar

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bungalow  NOUN

bungaló; bungalow

downhill  ADV

cuesta abajo

favorite  ADJ

(to) google  VERB

googlear; guglear

hormonal  ADJ

hormonal

optimism  NOUN

optimismo

playmate  NOUN

playmate

renowned  ADJ

renombrado; de renombre; distinguido; reconocido

(to) renowne  VERB

shelving  NOUN

(to) sprain  VERB

torcer; esguinzar; hacerse una esguince

concerned  ADJ

preocupado

(to) consign  VERB

consignar

sparingly  ADV

parsimoniosamente

coherently  ADV

coherentemente

(to) flatline  VERB

(to) intervene  VERB

intervenir; interceder; involucrarse; meterse; intervenir

(to) reevaluate  VERB

tenderness  NOUN

ternura

(to) blackball  VERB

chamallow35  NOUN

embarrassed  ADJ

avergonzado

(to) fantasize  VERB

fantasear

goldendoodle  NOUN

spreadsheet  NOUN

hoja de cálculo

ramification  NOUN

ramificación

disorientation  NOUN

perimenopausal  ADJ

peachy  ADJ

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

forum  NOUN

foro

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

prediction  NOUN

predicción

medic  NOUN

turmoil  NOUN

tumulto; desorden; dificultad; turbulencia

railing  NOUN

barandilla

(to) patronize  VERB

patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear

salon  NOUN

salón; sala

drummer  NOUN

baterista; batería; vendedor ambulante; vendedor itinerante; vendedora ambulante; vendedora itinerante

admirable  ADJ

admirable; loable

visa  NOUN

visado; visa

(to) remarry  VERB

perk  NOUN

ventaja

breaker  NOUN

cachón

calling  NOUN

charter  NOUN

carta fundacional; carta; alquilado; fletamento; flete

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) flourish  VERB

florecer; florecer; prosperar

(to) diminish  VERB

disminuir; diminuir; diminuirse; disminuirse; jibarizar

catastrophe  NOUN

catástrofe

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

discrimination  NOUN

discriminación

(to) soften  VERB

ablandar; suavizar; suavizar; ablandar

motherhood  NOUN

maternidad

funding  NOUN

financiación; financiamiento

(to) eavesdrop  VERB

bummer  ADJ

doorstep  NOUN

umbral

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

(to) jeopardize  VERB

perjudicar; poner en peligro

whoop  NOUN

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

unnecessary  ADJ

innecesario

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

maker  NOUN

fabricante; hacedor

baseball  NOUN

béisbol

smoke  NOUN

humo; pito

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

voyage  NOUN

viaje

precedent  NOUN

precedente

lottery  NOUN

lotería

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

generic  ADJ

genérico

(to) spill  VERB

derramar; verter

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reference  VERB

referenciar

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

merchant  NOUN

mercader; comerciante

shortage  NOUN

escasez; falta; carestía

online  ADV

cycle  NOUN

ciclo

scandal  NOUN

escándalo

nursery  NOUN

casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero

conversation  NOUN

conversación

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

understandable  ADJ

entendible

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

(to) envy  VERB

envidiar

(to) register  VERB

registrar; registrarse

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

(to) confront  VERB

enfrentar

ankle  NOUN

tobillo

quietly  ADV

despacio; mansamente

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

supposedly  ADV

supuestamente

oath  NOUN

juramento

dignity  NOUN

dignidad

appeal  NOUN

apelación; recurso

instinct  NOUN

instinto

psychic  ADJ

psychic  NOUN

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

dial  NOUN

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

distracted  ADJ

distraído

(to) distract  VERB

distraer; despistar

intelligence  NOUN

inteligencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unique  ADJ

único; señero

status  NOUN

estado

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

practical  ADJ

práctico

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

primary  NOUN

primarias; primaria; primero; básico

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

(to) sample  VERB

muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

loyalty  NOUN

lealtad

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

differently  ADV

diferentemente

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

(to) secure  VERB

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

mix  NOUN

mezcla

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) slice  VERB

rebanar

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

(to) predict  VERB

predecir

musical  ADJ

musical

lunchtime  NOUN

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) target  VERB

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

salad  NOUN

ensalada

(to) receive  VERB

recibir

(to) react  VERB

reaccionar

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

silence  NOUN

silencio

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) rescue  VERB

rescatar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

easily  ADV

fácilmente

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

likely  ADJ

probable; creíble

cancer  NOUN

cáncer

campaign  NOUN

campaña

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

committed  ADJ

comprometido; empeñado

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

fortune  NOUN

fortuna

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

awake  ADV

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

national  ADJ

nacional

program  NOUN

programa

post  NOUN

estaca; poste; correo

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) paint  VERB

pintar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

funeral  NOUN

funeral; entierro

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

(to) correct  VERB

corregir

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

powerful  ADJ

poderoso

pizza  NOUN

pizza

grandma  NOUN

abuela; abuelita

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

miracle  NOUN

milagro

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

health  NOUN

salud; sanidad; salud

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) ship  VERB

enviar

(to) empty  VERB

vaciar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

73%  PERCENT

100%  PERCENT

Oh, I  NP

B.F.N.  ORG

B.F.Ns  NORP

Holden  PRODUCT

Justin  ORG

P.M.S.  ORG

R.N.C.  ORG

So you  NP

Mnh-mnh  ORG

, mother  NP

But what  NP

Oh, Nora  NP

Well, it  NP

a 53 end  NP

new life  NP

two kids  NP

you guys  NP

200 bucks  MONEY

Big whoop  NP

Bye, gram  NP

Uh, uh, c  NP

What time  NP

good news  NP

old times  NP

so UN-p.c  NP

Baby names  NP

But a baby  NP

But now we  NP

Evan's gon  NP

Good night  NP

Hannigan's  ORG

Luc's visa  NP

Oh, my God  NP

Uh, dinner  NP

med school  NP

more faith  NP

6,000 miles  QUANTITY

And, uh, he  NP

Fine, Sauly  NP

Oh, Rebecca  NP

Oh, the job  NP

Uh, a buddy  NP

Uh, nothing  NP

a "new life  NP

a baby name  NP

a good shot  NP

a good time  NP

about a lot  NP

another bus  NP

just a sign  NP

more R.N.C.  NP

most people  NP

so much fun  NP

three tours  NP

totally Luc  NP

visa issues  NP

24-hour care  NP

A dark force  NP

Every Friday  NP

Fair Willows  ORG

So the birds  NP

The new life  NP

Well, not me  NP

a big change  NP

a green card  NP

a think tank  NP

exactly that  NP

good motives  NP

such a shame  NP

worse health  NP

www.addic7ed  MONEY

What instinct  NP

What the hell  NP

a charter bus  NP

a second test  NP

extra innings  NP

heart surgery  NP

mom's tonight  NP

mount Everest  LOC

so much stuff  NP

that new life  NP

the ice cream  NP

the same room  NP

a deal breaker  NP

a nursing home  NP

all this stuff  NP

another reason  NP

extra shelving  NP

just an excuse  NP

my own choices  NP

such a pleaser  NP

the dark force  NP

the first time  NP

the other line  NP

the other side  NP

the same cycle  NP

this damn form  NP

this one house  NP

three meetings  NP

Powerful people  NP

The only reason  NP

a live-in nurse  NP

a merchant bank  NP

a new precedent  NP

a second chance  NP

all the candies  NP

law's boyfriend  NP

some more salad  NP

the bread maker  NP

the drama queen  NP

the nicest lady  NP

their own lives  NP

All right, smoke  NP

At least someone  NP

The heart attack  NP

The wicked witch  NP

a fortune cookie  NP

a little support  NP

a million things  NP

any more appeals  NP

exactly the kind  NP

my little corner  NP

such a bad thing  NP

that whole thing  NP

the first person  NP

the gory details  NP

the same company  NP

Kind of a stretch  NP

a big, dark cloud  NP

a serious problem  NP

all your optimism  NP

his heart surgery  NP

national security  NP

the best position  NP

the family bylaws  NP

the weirdest part  NP

the whole process  NP

your heart attack  NP

your screen saver  NP

The big secret job  NP

a bigger apartment  NP

a daily boob check  NP

my damn cell phone  NP

some bread parties  NP

such a great thing  NP

the campaign trail  NP

the highest levels  NP

your cancer center  NP

Everybody's results  NP

ectopic pregnancies  NP

our family business  NP

the baseball scores  NP

your nonfat dry cap  NP

A little scar tissue  NP

Nadine's predictions  NP

The musical "Chicago  NP

my cell phone number  NP

that little bungalow  NP

the wonderful things  NP

a new little playmate  NP

only a sprained ankle  NP

so many wedding gifts  NP

the perfect candidate  NP

The funeral's tomorrow  NP

a very, very long time  NP

the catastrophe couple  NP

the long-distance thing  NP

a committed relationship  NP

a high-level appointment  NP

chamallow35 www.addic7ed  NP

this ridiculous schedule  NP

her senior citizens group  NP

some leftover scar tissue  NP

too many unnecessary trips  NP

very serious ramifications  NP

your favorite child status  NP

the state department first thing  NP

senate  ORG

French  NORP

© 2025