Programa de TV: Brothers & Sisters - 4x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

diva  NOUN

diva

mama  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chemo  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

humor  NOUN

(to) outta  VERB

taxis  NOUN

color  NOUN

color

gurney  NOUN

camilla

scared  ADJ

asustado

sitter  NOUN

unpaid  ADJ

no remunerado

chariot  NOUN

carro; biga; quadriga

erotica  NOUN

erótica

rematch  NOUN

revancha

senator  NOUN

senador; senadora

worried  ADJ

inquieto; preocupado

ballpark  NOUN

cancha; región; vecindad

biweekly  ADJ

quincenal; bisemanal

curative  ADJ

curativo

don'know  ADV

favorite  ADJ

grueling  ADJ

l.a.p.d.  NOUN

lymphoma  NOUN

linfoma

registry  NOUN

(to) sprain  VERB

torcer; esguinzar; hacerse una esguince

dalliance  NOUN

coqueteo; flirteo; galanteo; requiebro; amorío; devaneo

impressed  ADJ

impresionado

preschool  NOUN

(to) relocate  VERB

trasladar; recolocar; reubicar; trasladar

remission  NOUN

remisión

(to) undergo  VERB

experimentar; sufrir; padecer; soportar

internship  NOUN

prácticas; práctica; pasantía

researcher  NOUN

investigador; investigadora

scandalous  ADJ

escandaloso

slingback  NOUN

toiletry  NOUN

neceser

complicated  ADJ

complicado

problematic  ADJ

problemático

broadcasting  NOUN

emisión; radiodifusión; retransmisión

chemotherapy  NOUN

quimioterapia

marshmallow  NOUN

malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes

relentlessly  ADV

unsuccessful  ADJ

archeological  ADJ

possible  ADJ

posible

mileage  NOUN

millaje

(to) foresee  VERB

prever; antever; pronosticar

ballot  NOUN

balota; papeleta de voto; votación; elecciones; candidatura

(to) yank  VERB

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) tamper  VERB

alterar; manipular; trucar; hacer trampas

infamous  ADJ

de mala fama; malafamado; malfamado

clot  NOUN

coágulo; cuajarón

valve  NOUN

válvula; llave; válvula

lab  NOUN

intellectual  ADJ

intelectual

(to) wrestle  VERB

luchar

hurdle  NOUN

valla

(to) consume  VERB

consumir

constituent  NOUN

constituyente

thought  NOUN

pensamiento

supporter  NOUN

soporte; tenante

controversial  ADJ

controvertido; controversial; polémico

conspicuous  ADJ

conspicuo; llamativo; ilustre; notorio; ostentoso; conspicuo; llamativo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

foremost  ADV

statistic  NOUN

estadística

sibling  NOUN

hermano; hermana

(to) await  VERB

esperar; aguardar

anyplace  NOUN

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

equally  ADV

igualmente

lung  NOUN

pulmón

(to) sabotage  VERB

sabotear

(to) cherish  VERB

apreciar; mimar; apreciar; adorar

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

muse  NOUN

musa

married  ADJ

casado; casada

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

(to) breathe  VERB

respirar

blush  NOUN

bochorno; arrebol; colorete

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

transportation  NOUN

transporte

spill  NOUN

reward  NOUN

recompensa

(to) require  VERB

necesitar; requerir

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

sarcasm  NOUN

sarcasmo

metaphor  NOUN

metáfora

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

investigator  NOUN

investigador; investigadora

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

update  NOUN

actualización

lease  NOUN

contrato de arrendamiento; arrendamiento

marrow  NOUN

médula; tuétano; meollo; calabaza

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

state  NOUN

estado; estado; Estado

troop  NOUN

hack  NOUN

jaca; taxista; cagatintas; chupatintas; juntaletras; plumilla; plumífera; plumífero

equal  ADJ

igual

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

tumor  NOUN

tumor

hurricane  NOUN

huracán

wrist  NOUN

muñeca

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) distract  VERB

distraer; despistar

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

scarf  NOUN

bufanda

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) graduate  VERB

graduarse

transplant  NOUN

trasplante

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

gray  ADJ

gris

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

dial  NOUN

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

(to) parade  VERB

description  NOUN

descripción; señalamiento

adorable  ADJ

adorable; encantador

internal  ADJ

interno; interno; interior

rich  ADJ

rico; pesudo

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

political  ADJ

político

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

downstairs  ADV

abajo

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

status  NOUN

estado

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) respond  VERB

responder

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

quote  NOUN

citación; cita; comillas; presupuesto; cotización

politic  NOUN

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

opposition  NOUN

oposición

initiative  NOUN

iniciativa

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

colleague  NOUN

colega; compañero

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

bid  NOUN

licitación

aggressive  ADJ

agresivo

essay  NOUN

ensayo; redacción

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

paperwork  NOUN

papeleo

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

product  NOUN

producto

darn  ADV

vow  NOUN

voto; promesa; manda

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

unhappy  ADJ

infeliz

reporter  NOUN

reportero; reportera

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

spy  NOUN

espía; chivato

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

normally  ADV

normalmente; de costumbre

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

intention  NOUN

intención

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

effort  NOUN

esfuerzo

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

(to) chain  VERB

encadenar

shrink  NOUN

loquero

(to) curse  VERB

maldecir

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) yell  VERB

gritar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) gang  VERB

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) progress  VERB

progresar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

(to) defend  VERB

defender

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

potato  NOUN

patata; papa; patata

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

(to) tail  VERB

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

major  ADJ

mayor

knee  NOUN

rodilla; hinojo

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

signature  NOUN

pliego; firma

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

odd  NOUN

(to) repeat  VERB

repetir

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

unit  NOUN

unidad

cancer  NOUN

cáncer

(to) connect  VERB

conectar

meantime  NOUN

entretanto

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

photo  NOUN

campaign  NOUN

campaña

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

possibility  NOUN

posibilidad

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

dig  NOUN

excavación

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

basically  ADV

básicamente

sexual  ADJ

sexual

mystery  NOUN

misterio; arcano

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

unbelievable  ADJ

increíble

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) survive  VERB

sobrevivir

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

several  ADJ

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

criminal  ADJ

criminal

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

capable  ADJ

capaz

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

bride  NOUN

novia

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

loud  ADV

beach  NOUN

playa

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

(to) regret  VERB

lamentar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) page  VERB

research  NOUN

investigación

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

result  NOUN

resolución; resultado

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

legal  ADJ

jurídico; legal

asleep  ADJ

dormido

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

- Mm  NP

11th  ORDINAL

Ojai  ORG

I.R.I  ORG

Zelda  ORG

Avadon  ORG

Justin  ORG

M.R.I.  ORG

Yes, I  NP

then I  NP

Manolos  PRODUCT

So what  NP

Well, I  NP

Lab unit  NP

Nice try  NP

Oh, Ryan  NP

Oh, muse  NP

Yeah, it  NP

all that  NP

one knee  NP

you guys  NP

Hey, guys  NP

Lady GaGa  NP

Oh, honey  NP

Oh, kitty  NP

Okay, you  NP

god sakes  NP

more time  NP

what kind  NP

Good night  NP

Kitty hope  NP

Mom's date  NP

Well, that  NP

a nice guy  NP

a shoe box  NP

both Kitty  NP

call Tommy  NP

every case  NP

more chemo  NP

speed dial  NP

Bone marrow  NP

a good loop  NP

a whole lot  NP

another kid  NP

my shoe box  NP

other kinds  NP

two aspirin  NP

- Definitely  NP

Kitty's life  NP

Oh, my purse  NP

Unpaid taxes  NP

a blood test  NP

a good thing  NP

a little bit  NP

a little boy  NP

a single day  NP

all the days  NP

and your box  NP

favorite son  NP

other people  NP

our best bet  NP

potato chips  NP

so many kids  NP

the best tea  NP

the same way  NP

waiting room  NP

- Groom freak  NP

Governor Kern  NP

Liza MinnellI  NP

Nice metaphor  NP

Yes, his muse  NP

a full nelson  NP

a good person  NP

a little walk  NP

a spy mission  NP

a tough fight  NP

any more help  NP

equal measure  NP

my loved ones  NP

one more time  NP

the best fire  NP

the good news  NP

the other guy  NP

your cute ass  NP

Good afternoon  NP

Kitty's health  NP

YouTube videos  NP

a half sibling  NP

a legal matter  NP

a lot more fun  NP

a needle stick  NP

a second lease  NP

even my marrow  NP

his cell phone  NP

my better half  NP

public records  NP

several rounds  NP

so many things  NP

the Silver Fox  NP

the Silver Fox  FAC

the blood test  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the other hand  NP

which products  NP

Robert's speech  NP

Tommy's results  NP

Yes, lieutenant  NP

a big procedure  NP

biweekly visits  NP

graham crackers  NP

more signatures  NP

the best mother  NP

the bone marrow  NP

the parking lot  NP

the right thing  NP

the same course  NP

the ten plagues  NP

this blood clot  NP

your diva blush  NP

Justin's wedding  NP

Not the marriage  NP

Okay, Louboutins  NP

a different kind  NP

a sprained wrist  NP

a very long time  NP

enough attention  NP

her latest tests  NP

security footage  NP

the first hurdle  NP

the gayest thing  NP

this married man  NP

ultimate mystery  NP

your little foot  NP

Anytime, anyplace  NP

Just a blood test  NP

a Monica Lewinsky  NP

a different chemo  NP

a distant thought  NP

a major procedure  NP

internal bleeding  NP

their true colors  NP

three's the charm  NP

tonight # # While  MONEY

your whole family  NP

Stage III lymphoma  NP

old college essays  NP

some other options  NP

some serious risks  NP

the right ballpark  NP

the smoothest road  NP

this amazing state  NP

this second chance  NP

Senator Mccallister  NP

the Coastal Reserve  ORG

the biggest mistake  NP

the criminal system  NP

your sister's honor  NP

Imperforate Research  NP

an archeological dig  NP

controversial quotes  NP

license plate number  NP

the Republican Party  ORG

the infamous letters  NP

the knocked-up bride  NP

the security footage  NP

the slightest chance  NP

your shoe collection  NP

Oh, what a great fire  NP

a dentist appointment  NP

a general description  NP

our country's history  NP

that hurricane's name  NP

those annoying people  NP

the Security Institute  ORG

their favorite patient  NP

this difficult journey  NP

a perfectly good reason  NP

a bone marrow transplant  NP

an opposition researcher  NP

my sister's sexual party  NP

the bone marrow registry  NP

the most important thing  NP

your opposition research  NP

the Coastal Reserve spill  NP

the most difficult things  NP

a complicated relationship  NP

an equally important fight  NP

lame and conspicuous, Inc.  NP

the bone marrow transplant  NP

just an innocent little kid  NP

internal opposition research  NP

Oh, my sweet, sweet, sweet boy  NP

just the world's worst reporter  NP

a grueling bone marrow transplant  NP

Imperforate Research, Incorporated  ORG

No, no, but these Jimmy Choo slingbacks  NP

eighth  ORDINAL

Kitty  ORG

© 2025