Programa de TV: Brothers & Sisters - 3x23

-oh  NOUN

(to) a--  VERB

i'm  NOUN

med  ADJ

-Did  NOUN

-mom  NOUN

dory  ADJ

duet  NOUN

dúo; dueto

gory  ADJ

sangriento; cruento; ensangrentado; sanguinolento

he--  NOUN

i'll  ADV

i'll  NOUN

i've  ADJ

in!i  NOUN

it'  NOUN

(to) it'  VERB

mato  NOUN

mike  NOUN

of--  ADV

(to) OjaI  VERB

putz  NOUN

sash  NOUN

banda; faja

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

-Here  NOUN

acunt  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bbs=-  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

boule  NOUN

bola; bolla; pan bola; bola

(to) can't  VERB

cryin  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) don't  VERB

no

dryin  NOUN

for--  NOUN

(to) how'd  VERB

(to) how--  VERB

hunky  ADJ

isn't  ADV

kinda  ADV

(to) wanna  VERB

(to) youto  VERB

-about  ADV

aren't  ADV

buster  NOUN

boludo; huevón; amigo; tipo; tío

buzzer  NOUN

zumbador; bocina

dating  NOUN

datación

(to) do?did  VERB

favor  NOUN

favor

food--  NOUN

framed  ADJ

from--  ADJ

i'll--  NOUN

is?i'd  NOUN

(to) isn't.  VERB

midway  ADV

morale  NOUN

disposición; entusiasmo; ánimo

okay?i  ADJ

pantry  NOUN

despensa

(to) pnne  VERB

scared  ADJ

asustado

that--  NOUN

(to) thinup  VERB

this--  NOUN

washin  NOUN

wasn't  ADV

you're  NOUN

(to) you're  VERB

-you're  NOUN

(to) can't--  VERB

(to) can't.i  VERB

could--  ADJ

don't--  NOUN

freakin  ADJ

(to) gotta--  VERB

grinnin  NOUN

holly--  NOUN

(to) iigure  VERB

mom?joe  ADV

nemesis  NOUN

night--  NOUN

proudly  ADV

orgullosamente; fieramente

raiser  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) revise  VERB

revisar; repasar

senator  NOUN

senador; senadora

sometng  NOUN

sweetie  NOUN

they'll  NOUN

wayside  NOUN

weeping  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) -nothe  VERB

(to) browbeat  VERB

intimidar

(to) google  VERB

googlear; guglear

kid,"and  NOUN

kitty?i  NOUN

shrinkor  NOUN

thiabout  NOUN

though--  ADV

wedding/  ADJ

(to) can't.i'm  VERB

confusing  ADJ

confuso; enredado

dryin',so  NOUN

impressed  ADJ

impresionado

(to) know.tell  VERB

sociopath  NOUN

sociópata

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

that?like  NOUN

unlessshe  ADV

(to) what?come  VERB

what?this  NOUN

yeah?well  ADV

liberation  NOUN

liberación

like,"poor  ADJ

montevista  ADJ

(to) remarry  VERB

right?just  ADV

second?joe  NOUN

what?maybe  ADV

why?you're  NOUN

bbs=-</font  NOUN

chicken?was  NOUN

complicated  ADJ

complicado

(to) solidify  VERB

solidificar

spinnin'and  ADV

(to) stockpile  VERB

acaparar; acopiar; almacenar; hacer acopio

patriotism--  ADJ

sure?because  ADJ

worry,'cause  NOUN

here?everyone  NOUN

bizarre,'cause  NOUN

optimistically  ADV

color=#38b0de>-=www.ydy.com  NOUN

(to) rant  VERB

despotricar; despotricar; echar pestes; vilipendiar

possible  ADJ

posible

imperfect  ADJ

imperfecto

endorsement  NOUN

endoso; apoyo

(to) singe  VERB

chamuscar

dual  ADJ

dual; doble; doble

(to) buck  VERB

corcovear

trashy  ADJ

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

surrogate  NOUN

sustituto

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

(to) veto  VERB

vetar

(to) annoy  VERB

molestar; agobiar; jorobar

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

memorable  ADJ

memorable; inolvidable

jingle  NOUN

tintineo; retintín; sintonía

unfaithful  ADJ

infiel

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

twirl  NOUN

pirueta

cue  NOUN

cu; señal; taco

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

dictator  NOUN

dictador; dictadora

incapable  ADJ

incapaz

halt  NOUN

apeadero

cynical  ADJ

cínico

meltdown  NOUN

fusión de núcleo; chucaque; dilema; escándalo; explosión; parraque

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

diaper  NOUN

pañal

admission  NOUN

admisión; admisión; confesión

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

irrelevant  ADJ

irrelevante

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

(to) surf  VERB

surfear; navegar; surfear

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

secretly  ADV

secretamente; en secreto

pact  NOUN

pacto

(to) sabotage  VERB

sabotear

errand  NOUN

recado

spectacular  ADJ

espectacular

disappointed  ADJ

decepcionado

unity  NOUN

unidad

optional  ADJ

opcional

married  ADJ

casado; casada

inward  ADV

adentro

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

civilian  NOUN

civil; paisano

(to) browse  VERB

navegar; ramonear

(to) breathe  VERB

respirar

transition  NOUN

transición

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

relevant  ADJ

relevante; pertinente

online  ADV

additional  ADJ

adicional; de más; extra

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

separation  NOUN

separación

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

peek  ADV

(to) dot  VERB

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

(to) manipulate  VERB

manipular

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

importantly  ADV

importantemente

eternal  ADJ

eterno; eternal

inevitable  ADJ

inevitable

album  NOUN

álbum

state  NOUN

estado; estado; Estado

caller  NOUN

llamador

alliance  NOUN

alianza

whack  NOUN

cebollazo; porrazo; trompazo

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

destruction  NOUN

destrucción

expense  NOUN

gasto

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

skinny  ADJ

flaco; delgado

(to) injure  VERB

lastimar; herir

actress  NOUN

actriz

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

(to) burst  VERB

reventar; romper

lunatic  NOUN

insano; orate

(to) impress  VERB

impresionar

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

(to) alert  VERB

alertar

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

tune  NOUN

melodía; tonada

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

sock  NOUN

slightly  ADV

ligeramente; levemente

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

generation  NOUN

generación; generación; linaje

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

democracy  NOUN

democracia

deliberately  ADV

deliberadamente; concienzudamente; deliberadamente

(to) hike  VERB

caminar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

tragedy  NOUN

tragedia

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

darn  ADJ

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

saint  NOUN

santo; santa

liberty  NOUN

libertad

nap  NOUN

siesta

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

gain  NOUN

ganancia

priority  NOUN

prioridad

mass  ADJ

másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario

deeply  ADV

a fondo

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

opera  NOUN

ópera

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

shrink  NOUN

loquero

dessert  NOUN

postre; dulce

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

section  NOUN

sección; pelotón

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

(to) defend  VERB

defender

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tomato  NOUN

tomate; jitomate

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

politician  NOUN

político; política

potato  NOUN

patata; papa; patata

musical  ADJ

musical

web  NOUN

red; alma; membrana

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) sail  VERB

navegar

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

soap  NOUN

jabón; sopín

emotion  NOUN

emoción; afecto

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

guarantee  NOUN

garantía; garante

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

contract  NOUN

contrato

weapon  NOUN

arma

circumstance  NOUN

circunstancia

unbelievable  ADJ

increíble

sexy  ADJ

sexy; sexi

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

program  NOUN

programa

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) candy  VERB

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

funeral  NOUN

funeral; entierro

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

powerful  ADJ

poderoso

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

happiness  NOUN

felicidad

champagne  NOUN

champán; champaña

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

beach  NOUN

playa

damage  NOUN

daño; damno; daño

desperate  ADJ

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

south  ADV

al sur; hacer aguas

arm  NOUN

brazo; arma

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

ojai  FAC

ojai  ORG

Espera  ORG

Justin  ORG

he's--  ORG

mom'S.  ORG

-Justin  ORG

so what  NP

-In fact  NP

you guys  NP

Good idea  NP

I didn'T.  NP

what base  NP

what time  NP

-Of course  NP

Thattagirl  PRODUCT

a pit stop  NP

makeup sex  NP

med school  NP

ojai board  ORG

one reason  NP

show tunes  NP

soul mates  NP

which ones  NP

An open bar  NP

OjaI tomato  NP

Ojai potato  NP

Overanalyze  ORG

Simple girl  NP

a good sign  NP

a smart kid  NP

A hot tomato  NP

The only way  NP

a diaper bag  NP

a good dream  NP

a hotel room  NP

a little bit  NP

a long story  NP

a real piece  NP

cryin' start  NP

gory details  NP

my soul mate  NP

other states  NP

simple needs  NP

the best way  NP

Potato potato  NP

a unity party  NP

a weird dream  NP

online dating  NP

sarah's event  NP

straight guys  NP

the same time  NP

you're all,"I  NP

Damage control  NP

So bottom line  NP

The only thing  NP

a car accident  NP

a complete ass  NP

a corner booth  NP

a dual program  NP

a heart attack  NP

a real problem  NP

all my secrets  NP

an amazing guy  NP

better schools  NP

complete asses  NP

dryin'" jingle  NP

his cell phone  NP

his first wife  NP

his own people  NP

his whole life  NP

my mom's death  NP

our dog buster  NP

that new place  NP

the ojai party  ORG

this kid space  NP

your first day  NP

Hey,you're home  NP

Neither neither  NP

a fool's errand  NP

a little number  NP

a terrible mood  NP

expense reports  NP

his first album  NP

one more caller  NP

personal favors  NP

santa barbara--  NP

the only person  NP

the other woman  NP

the same person  NP

the whole thing  NP

the whole world  NP

I'm a politician  NP

a framed picture  NP

a musical genius  NP

a real tough son  NP

a very good book  NP

a very long time  NP

a very nice time  NP

a-a crazy person  NP

all these people  NP

genuine emotions  NP

his credit cards  NP

mass destruction  NP

my baby's future  NP

the first person  NP

the perfect song  NP

the revised list  NP

the right person  NP

Whatever the hell  NP

a really good man  NP

a-a business deal  NP

all the best ones  NP

eternal happiness  NP

the sensitive act  NP

this straight guy  NP

those baked beans  NP

william's company  NP

your bad feelings  NP

Dear mr.Walker,"it  NP

The only hard work  NP

a more universal--  NP

his first priority  NP

kitty?Is something  NP

private detectives  NP

the candied ginger  NP

tomato-red dresses  NP

a 1-month honeymoon  NP

a very powerful man  NP

congratulations sex  NP

the next generation  NP

thiabout med school  NP

My trashy soap opera  NP

a whack-job dictator  NP

all this tommy stuff  NP

an awkward situation  NP

some screeching halt  NP

this liberation scam  NP

absolutely everything  NP

the admissions office  NP

the self-help section  NP

these very wise books  NP

what?This whole thing  NP

Proudly Presents</font  NP

all the board meetings  NP

an amazing photographer  NP

extremely imperfect men  NP

just a little something  NP

the real tragedy is?I'd  NP

walker family meltdowns  NP

those trashy soap operas  NP

Yeah,well,but not this dad  NP

some second-rate detective  NP

how many innocent civilians  NP

the shortest surprise party  NP

the additional case-- scotty  NP

those san diego fund-raisers  NP

the capital-- capital gains tax  NP

the high-powered ojai board member  NP

my wedding/ funeral/unity party jacket  NP

<font color=#38B0DE>brothers.and.sisters  NP

pretty great,though-- up-and-coming med student  NP

ice cream  NP

europe  LOC

© 2025