Programa de TV: Brothers & Sisters - 3x18

(to) a--  VERB

(to) got  VERB

i'm  NOUN

(to) jus  VERB

-mom  NOUN

25th  NOUN

aour  NOUN

babe  NOUN

(to) cght  VERB

he--  NOUN

i'll  NOUN

if--  ADV

(to) it'  VERB

(to) it--  VERB

tant  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

we--  NOUN

(to) -come  VERB

(to) can--  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dling  NOUN

doing  NOUN

don't  ADV

(to) don't  VERB

no

fussy  ADJ

tiquismiquis; quisquilloso; puntilloso; remilgado; resabiado; llorón

go?of  NOUN

holly  ADV

holly  NOUN

acebo

honor  NOUN

honor; privilegio

kinda  ADV

outta  ADV

outta  NOUN

sec?I  NOUN

taxis  NOUN

tjail  NOUN

tommy  NOUN

we're  NOUN

(to) Why?I  VERB

bistro  NOUN

bistró; casa de comidas

(to) isn't.  VERB

itally  ADV

just--  ADV

just--  NOUN

(to) knowis  VERB

scared  ADJ

asustado

(to) tel'em  VERB

that--  NOUN

what--  NOUN

what?i  NOUN

you're  NOUN

-really  ADV

(to) doesn't  VERB

don't--  NOUN

froojai  NOUN

leaving  NOUN

loading  NOUN

nora's.  ADV

realtor  NOUN

agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario

(to) redo  VERB

rehacer

(to) shoulda  VERB

sweetie  NOUN

(to) there.-  VERB

they're  NOUN

(to) they're  VERB

what?he  NOUN

absotely  ADV

(to) apprecia  VERB

dad.love  ADV

edgewise  NOUN

favorite  NOUN

fodinner  NOUN

(to) haven't.  VERB

little--  NOUN

palabra-  NOUN

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

polygamy  NOUN

poligamia

postmark  NOUN

matasellos; timbre

so?still  NOUN

timeline  NOUN

cronología; línea de tiempo; cronograma; calendario

adamantly  ADV

a machamartillo

chancehat  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

(to) condone  VERB

perdonar; condonar

crueshoff  ADJ

d.a.,tell  NOUN

(to) embezzle  VERB

malversar; desfalcar

honorably  ADV

nothing--  ADV

presiding  NOUN

really?so  NOUN

-rebecca--  NOUN

disputable  ADJ

disputable

guys?maybe  ADV

weakness--  NOUN

complicated  ADJ

complicado

everybody--  NOUN

(to) knows?Maybe  VERB

(to) maude?thank  VERB

promise?let  NOUN

(to) really?know  VERB

restitution  NOUN

tommy.don't  ADV

(to) what?you're  VERB

youembezzle  NOUN

awful,'cause  ADJ

barcalounger  NOUN

everywhere--  NOUN

illegitimate  ADJ

ilegítimo; natural

preemptively  ADV

preventivamente

(to) what?somethe  VERB

referee  NOUN

árbitro; réferi; árbitro; revisor; revisor; árbitro

inability  NOUN

incapacidad; inhabilidad

embezzlement  NOUN

apropiación indebida; malversación; peculado; desfalco

forthcoming  ADJ

próximo; venturo; disponible

shindig  NOUN

gran fiesta / celebracion; fuerte altercado

humility  NOUN

humildad

invincible  ADJ

invencible

presumptuous  ADJ

presuntuoso

arraignment  NOUN

acusación; orden de comparecencia

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

mandate  NOUN

mandato

(to) intoxicate  VERB

intoxicar; emborrachar

(to) entail  VERB

conllevar

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) rewrite  VERB

reescribir

sibling  NOUN

hermano; hermana

(to) gloat  VERB

adularse; refocilarse; regodearse; relamer

(to) dispute  VERB

unforgivable  ADJ

imperdonable

ballistic  ADJ

balístico

clan  NOUN

clan

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

privately  ADV

privadamente

refill  NOUN

recambio

voting  NOUN

votación

overboard  ADV

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

decency  NOUN

decencia

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

bureaucracy  NOUN

burocracia

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) require  VERB

necesitar; requerir

pear  NOUN

pera; peral

scenery  NOUN

paisaje; decorado

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

online  ADV

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

method  NOUN

método; method

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

camping  NOUN

camping

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

rocky  ADJ

rocoso; pedroso

contingent  ADJ

contingente

state  NOUN

estado; estado; Estado

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

messy  ADJ

desordenado

quietly  ADV

despacio; mansamente

(to) distract  VERB

distraer; despistar

wisdom  NOUN

sabiduría

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

messenger  NOUN

mensajero; emisario

due  ADJ

salir de cuentas

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

specifically  ADV

específicamente

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

(to) confirm  VERB

confirmar

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

upside  ADV

focused  ADJ

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

political  ADJ

político

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

upstairs  NOUN

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

regard  NOUN

consideración; miramiento; reguardo

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

implication  NOUN

implicación

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

tension  NOUN

tensión

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

nap  NOUN

siesta

loyalty  NOUN

lealtad

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) fund  VERB

financiar; patrocinar; sufragar

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

gross  ADJ

repulsivo

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

(to) threaten  VERB

amenazar

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

determined  ADJ

determinado; denodado

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) defend  VERB

defender

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

limit  NOUN

límite

session  NOUN

sesión

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

helpful  ADJ

útil; servicial

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

awesome  ADJ

piola; tremendo

soup  NOUN

sopa; caldo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

campaign  NOUN

campaña

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

fancy  ADJ

elegante

(to) draw  VERB

circumstance  NOUN

circunstancia

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

unbelievable  ADJ

increíble

(to) storm  VERB

irrumpir

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

operation  NOUN

operación

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) practice  VERB

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

personally  ADV

personalmente

tooth  NOUN

diente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

responsibility  NOUN

responsabilidad

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

barely  ADV

apenas

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

asleep  ADJ

dormido

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

meo  ORG

sec  ORG

I.V.  NORP

Ojai  ORG

a ton  QUANTITY

enron  ORG

can'T.  NORP

justin  ORG

mom'S.  ORG

all that  NP

robert I  NP

you guys  NP

fish food  NP

god sakes  NP

good news  NP

to-- ryan  NP

what time  NP

Not a word  NP

east coast  LOC

good point  NP

he-- honey  NP

last thing  NP

relyuick.-  ORG

Justin-- no  NP

So now what  NP

The new car  NP

a good face  NP

a good idea  NP

a good plan  NP

another way  NP

dude?Don'T.  NORP

every right  NP

No more talk  NP

a art attack  NP

a few things  NP

a little bit  NP

all the ways  NP

exactly what  NP

his own kids  NP

my big mouth  NP

ryan's fault  NP

"Taking Sides  NP

Docket number  NP

Kevin's right  NP

No,you don'T.  NP

all right?Let  NP

all right?You  NP

inhe hospital  NP

the last time  NP

the only time  NP

Foro de Series  NP

Just my lawyer  NP

The last thing  NP

The only thing  NP

a heart attack  NP

a young family  NP

all his shares  NP

my entire life  NP

the same thing  NP

Maybe even saul  NP

So far just bed  NP

The same reason  NP

a better chance  NP

a terrible idea  NP

all nora's work  NP

another sibling  NP

east coast time  NP

his stupid plan  NP

serious trouble  NP

the funny thing  NP

the messy parts  NP

the only person  NP

the worst thing  NP

tommy's problem  NP

your mom's side  NP

a lawyer present  NP

a public company  NP

a welcome relief  NP

all the promises  NP

all these things  NP

her first dinner  NP

his first letter  NP

his wisdom teeth  NP

pressing charges  NP

the loading dock  NP

this ryan soiree  NP

what?She's right  NP

*** ***** Forfeit  NP

Harold's upstairs  NP

a chancehat holly  NP

a little humility  NP

a prison postmark  NP

his voting rights  NP

pain everywhere--  NP

the board meeting  NP

the nicest things  NP

then more offices  NP

your half brother  NP

Just a second,nora  NP

a pretty good cook  NP

my good luck charm  NP

such little regard  NP

the parking garage  NP

the very beginning  NP

your entire family  NP

your family screws  NP

felony embezzlement  NP

really rocky ground  NP

the family business  NP

your charm bracelet  NP

your press releases  NP

Hey,long time,no see  NP

Walker's posted bail  NP

my parents' marriage  NP

this whole situation  NP

those damn schedules  NP

a last-minute meeting  NP

all the awful secrets  NP

chandler wilson's dad  NP

the next flight outta  NP

those bank statements  NP

walker family history  NP

that new little bistro  NP

the entire walker clan  NP

the worst-timed dinner  NP

www.SERIES.es Brothers  NP

your mom'S.Don't worry  NP

Your father?Your father  NP

his whole life building  NP

more stupid bureaucracy  NP

your illegitimate child  NP

can'T.It's your favorite  NP

my brother's a real jerk  NP

a little concerned that--  NP

the strong-arm phone call  NP

the political implications  NP

this whole tommy situation  NP

all the uncomfortable truth  NP

Scotty and sarah.sarah walker  NP

a really impressive operation  NP

their dad's illegitimate child  NP

your new half sibling" shindigs  NP

the "free tommy walker" campaign  NP

this perfect,produce-loving family  NP

The honorable arthur gray presiding  NP

************** www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-  NP

© 2025