Programa de TV: Brothers & Sisters - 3x16

-as  ADV

(to) -do  VERB

-oh  NOUN

cd  NOUN

eco  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

I--  NOUN

iad  NOUN

nna  NOUN

non  NOUN

sht  NOUN

up-  NOUN

(to) do--  VERB

he--  NOUN

i'll  ADV

i.v.  NOUN

if--  ADV

is--  NOUN

(to) it'  VERB

it--  ADJ

ma?i  NOUN

poin  NOUN

r.nc  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

whoa  NOUN

(to) -stop  VERB

bbs=-  ADJ

corps  NOUN

cuerpo

don't  ADV

(to) don't  VERB

no

focal  ADJ

focal

holly  ADJ

holly  ADV

holly  NOUN

acebo

hydro  NOUN

isn't  ADV

(to) isn't  VERB

no es

labor  NOUN

murky  ADJ

turbio

ranch  NOUN

rancho

say?-  NOUN

serus  NOUN

she'd  NOUN

she--  NOUN

(to) torag  VERB

we're  ADV

we're  NOUN

-sarah  NOUN

(to) -trish  VERB

aren't  ADV

bylaw  NOUN

ordenanza; estatuto

(to) coddle  VERB

mimar; consentir; malcriar; cocinar a fuego lento

(to) else?-  VERB

joule  NOUN

julio; joule

just--  ADV

keys?i  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

podium  NOUN

podio

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

scared  ADJ

asustado

that--  NOUN

theist  NOUN

teísta

voter  NOUN

votante

wasn't  ADV

what?i  NOUN

you're  NOUN

-you're  NOUN

(to) cleanse  VERB

limpiar; purificar; lavar; purificar

don't--  NOUN

lavende  NOUN

layette  NOUN

(to) let'try  VERB

party--  NOUN

plane--  NOUN

proudly  ADV

orgullosamente; fieramente

related  ADJ

relacionado; emparentado; emparentado; relacionado; relatado

seasick  ADJ

shocker  NOUN

soqueador

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

(to) tchange  VERB

tether  NOUN

soga

they're  NOUN

(to) they're  VERB

thing--  NOUN

(to) upstage  VERB

eclipsar; ensombrecer; hacer sombra; opacar

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) -nothe  VERB

boggling  ADJ

(to) closes--  VERB

(to) could've  VERB

crawford  NOUN

deadbeat  ADJ

E.R.Stat  NOUN

epidural  ADJ

epidural

epidural  NOUN

epidural

geranium  NOUN

geranio

judgment  NOUN

juicio

lifornia  NOUN

longtime  ADJ

nicety  NOUN

partisan  ADJ

(to) really--  VERB

(to) subpoena  VERB

citar; citar a declarar

virtuoso  NOUN

virtuoso

(to) wanted--  VERB

what?mom  NOUN

yeah.all  ADV

bloodbath  NOUN

baño de sangre; escabechina

concerned  ADJ

preocupado

counselor  NOUN

consejero

gallantly  ADV

incumbent  NOUN

titular

kittygood  NOUN

liquidity  NOUN

liquidez

perverted  ADJ

right?she  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

thinkaybe  ADV

(to) tighthe  VERB

visualize  NOUN

(to) visualize  VERB

what?none  NOUN

without--  NOUN

actionable  ADJ

childproof  NOUN

imposition  NOUN

imposición

litigation  NOUN

(to) ready?here  VERB

reelection  NOUN

reelección

sandalwood  NOUN

sándalo

(to) serenade  VERB

boarmeeting  NOUN

centimeter  NOUN

(to) greenatopia  VERB

nextovernor  NOUN

(to) what?you're  VERB

distributor  NOUN

distribuidor

illegitimate  ADJ

ilegítimo; natural

(to) misrepresent  VERB

incurrir en falsedad

sledge,"steppin  NOUN

anesthesiologist  NOUN

anestesióloga; anestesiólogo

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

color=#38b0de>-=www.ydy.com  NOUN

possible  ADJ

posible

lavender  NOUN

lavanda; espliego; alhucema; cantueso; lavándula; lavanda; espliego

disposable  ADJ

desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible

(to) wallow  VERB

revolcar

crumb  NOUN

miga; migaja; miga; cacho; migaja

separately  ADV

separadamente

scrap  NOUN

resto; restos; sobras; chatarra

wiggle  NOUN

contraction  NOUN

contracción

liable  ADJ

responsable; imputable; predispuesto; proclive; propenso; subjeto; susceptible; tendente

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

palate  NOUN

paladar

(to) amass  VERB

amasar; acumular

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

transaction  NOUN

transacción

incentive  NOUN

incentivo; aliciente; incentivo

newborn  ADJ

neonato; recién nacido

(to) bankrupt  VERB

context  NOUN

contexto; marco; contexto

wrench  NOUN

tirón; llave; llave de tuerca; llave inglesa

strap  NOUN

correa; cincha; correa; cincha; tirante

environmental  ADJ

ambiental; medioambiental

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

intact  ADJ

intacto; íntegro

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

irrelevant  ADJ

irrelevante

hunger  NOUN

hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

disposal  NOUN

desecho

clearing  NOUN

clarificando; claro; desmonte; compensación

errand  NOUN

recado

ink  NOUN

tinta

(to) ink  VERB

entintar; firmar; tatuar

legacy  NOUN

legado

(to) bob  VERB

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

orchard  NOUN

huerta; árbol

reasonably  ADV

razonablemente; justamente; razonablemente

interested  ADJ

interesado

font  ADJ

breathe  NOUN

(to) breathe  VERB

respirar

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) require  VERB

necesitar; requerir

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

zoom  NOUN

zumbido; aumento; zum

solar  ADJ

solar

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

online  ADV

ounce  NOUN

onza

lid  NOUN

tapa

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

outrageous  ADJ

aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

update  NOUN

actualización

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

consideration  NOUN

consideración

defensive  ADJ

defensivo; defensante; que defensa

(to) polish  VERB

pulir; acicalar; pulir

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

state  NOUN

estado; estado; Estado

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

(to) hack  VERB

cortar; hackear

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

installation  NOUN

instalación

sort  ADV

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

conclusion  NOUN

conclusión

(to) distract  VERB

distraer; despistar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

ally  NOUN

aliado; aliada

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

due  ADJ

salir de cuentas

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

political  ADJ

político

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

gorgeous  ADJ

guapísimo

downstairs  ADV

abajo

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

photograph  NOUN

fotografía; foto

practical  ADJ

práctico

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

(to) prompt  VERB

incitar; llevar a; apuntar; incitar; llevar a; causar

novel  ADJ

novedoso

mortgage  NOUN

hipoteca

infant  NOUN

nene; infante

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) govern  VERB

gobernar

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

few  ADJ

economy  NOUN

economía

decade  NOUN

década; década; decenio

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

backwards  ADV

guitar  NOUN

guitarra; jarana

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

current  ADJ

actual; corriente; actual

searching  NOUN

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

unhappy  ADJ

infeliz

medium  NOUN

medio; médium; mitad

candle  NOUN

vela; candela; cirio

priority  NOUN

prioridad

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

biological  NOUN

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

election  NOUN

elección; elecciones; elección

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

(to) kitty  VERB

(to) threaten  VERB

amenazar

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

particularly  ADV

particularmente

(to) torture  VERB

torturar

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

invitation  NOUN

invitación

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) progress  VERB

progresar

(to) defend  VERB

defender

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

(to) seek  VERB

pedir; buscar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

knee  NOUN

rodilla; hinojo

economic  ADJ

económico

delay  NOUN

demora; retraso

article  NOUN

artículo

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

crisis  NOUN

crisis

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

director  NOUN

director; directora

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

friendly  ADJ

amistoso; amigable

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) sue  VERB

demandar

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

conference  NOUN

conferencia

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

likely  ADJ

probable; creíble

meantime  NOUN

entretanto

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

success  NOUN

éxito; acierto

wash  NOUN

lavado; enjuague

hung  ADJ

vergón

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) term  VERB

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

guarantee  NOUN

garantía; garante

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

básicamente

weapon  NOUN

arma

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

miserable  ADJ

miserable

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

roof  NOUN

techo; tejado

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

ugly  ADJ

feo

loose  ADV

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) vote  VERB

votar

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

goodness  NOUN

bondad

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

action  NOUN

acción

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

legal  ADJ

jurídico; legal

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

obvious  ADJ

obvio; evidente

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

ese  NORP

shs  ORG

ojai  ORG

tommy  ORG

I'm dr  NP

can'T.  NORP

drudge  WORK_OF_AR

justin  ORG

Why him  NP

All hell  NP

a gd job  NP

crawford  ORG

god sake  NP

lie'reke  ORG

one hand  NP

too this  NP

all means  NP

code blue  NP

it-- whoa  NP

what kind  NP

300 joules  QUANTITY

Oh,no rush  NP

One second  NP

a good job  NP

every step  NP

good faith  NP

good taste  NP

of-- honey  NP

ojai foods  ORG

rutherford  ORG

work stuff  NP

a good mood  NP

an ice chip  NP

another one  NP

ce de nuits  FAC

every ounce  NP

kevin-- -oh  NP

land that--  NP

more action  NP

my car keys  NP

wiggle room  NP

Kitty's what  NP

a little bit  NP

a lost cause  NP

a phone call  NP

all the help  NP

another I.V.  NP

every weapon  NP

french water  NP

good morning  NP

murky waters  NP

oh,wow" what  NP

the job hunt  NP

tommy-- -you  NP

waitYou guys  NP

-I'll page dr  NP

3 centimeters  QUANTITY

8 centimeters  QUANTITY

All right?She  NP

The other way  NP

What the hell  NP

a 3-page list  NP

a quick check  NP

a second term  NP

family dinner  NP

governor kern  NP

holly's child  NP

kittygood job  NP

my car keys?I  NP

only one shot  NP

ryan's mother  NP

sister sledge  NP

that gift bag  NP

the good ones  NP

the last time  NP

the same page  NP

what hospital  NP

without-- no  NP

you're family  NP

your car keys  NP

38%,you've bet  NP

Context please  NP

a little while  NP

a plane ticket  NP

all right,nora  NP

ese challenges  NP

every cd store  NP

every magazine  NP

good afternoon  NP

goodness sakes  NP

its own bylaws  NP

rocket science  NP

the damn story  NP

the last thing  NP

the new agenda  NP

the sht notice  NP

tommy's office  NP

your own party  NP

********** this  NP

Cheers Governor  NP

What hospital?-  NP

a board meeting  NP

a different way  NP

a roast chicken  NP

a very bad mood  NP

all due respect  NP

enough problems  NP

her baby shower  NP

santa barbara--  NP

second thoughts  NP

the first place  NP

the great state  NP

the only reason  NP

the whole thing  NP

what?The doctor  NP

whatever scraps  NP

a public company  NP

a total virtuoso  NP

her deadbeat dad  NP

longtime friends  NP

our birth mother  NP

our private life  NP

political allies  NP

the lower anchor  NP

the plane ticket  NP

their birth plan  NP

tommy's computer  NP

your senate seat  NP

your sudden need  NP

a private company  NP

any hard evidence  NP

crawford orchards  FAC

crawford orchards  ORG

her whole thing--  NP

his stupid guitar  NP

legal first thing  NP

my first priority  NP

political capital  NP

such short notice  NP

tens of thousands  NP

the crawford deal  NP

the entire family  NP

your own business  NP

Aren't--aren't you  NP

E top one monitors  NP

I'm a gay democrat  NP

Sandalwood candles  NP

Uh,uh,wash layette  NP

We-- oh!Nice catch  NP

a sitting governor  NP

an infant car sea-  NP

font color=#38B0DE  NP

her best interests  NP

my second mortgage  NP

the "drudge report  NP

the bravest person  NP

the first question  NP

a slight imposition  NP

economic incentives  NP

mean?What situation  NP

much soul-searching  NP

my little start-up-  NP

nerve acting like--  NP

some perverted idea  NP

some unknown reason  NP

the conference call  NP

California's economy  NP

Them u santa barbara  NP

a difficult position  NP

almost 8 centimeters  QUANTITY

half the press corps  NP

okay,not a good idea  NP

our personal history  NP

the current governor  NP

tommy's the only one  NP

what?Let's visualize  NP

your own party-- eve  NP

a very special bottle  NP

car seat installation  NP

family considerations  NP

numb3rs s05ep16</font  NP

the--the--the-- kitty  NP

these childproof caps  NP

this illegitimate son  NP

your personal history  NP

your political legacy  NP

5 about a half an hour  QUANTITY

his marriage counselor  NP

ryan's her replacement  NP

you disposable cameras  NP

your half brother ryan  NP

font color=#38B0DE>Sync  NP

less than an hour ago--  NP

the hard-fought support  NP

Another contraction-- -I  NP

lavender pressure points  NP

ojai foods orker landing  ORG

that california sunshine  NP

the united states senate  NP

,uh,the baby's heart rate  NP

But the--the plane ticket  NP

this partisan train wreck  NP

your amazing sister kitty  NP

Oh,what a novel conclusion  NP

a genuine misunderstanding  NP

an eco-friendly republican  NP

plug-ins,hydro,solar power  NP

bbs=- Proudly Presents</font  NP

santa barbara clearing brush  NP

No,actually no plastic bottles  NP

your father's illegitimate son  NP

kevin?She's almost 8 centimeters  NP

Okay,they're newborn baby clothes  NP

her father's illegitimate daughter  NP

What?I'm his communications director  NP

every economic and environmental issue  NP

democrat  NORP

senate  ORG

republican  NORP

Kitty  ORG

french  NORP

© 2025