Programa de TV: Brothers & Sisters - 1x2

lei  NOUN

a.m.  NOUN

brat  NOUN

malcriado; malportado; mimado; mocoso; niñato

gone  NOUN

he's  NOUN

hula  NOUN

porn  NOUN

porno

sync  NOUN

to--  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

we'll  NOUN

(to) curdle  VERB

cuajar; coagular

handed  ADJ

ojai'd  NOUN

scared  ADJ

asustado

snippy  ADJ

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

clicker  NOUN

helluva  ADJ

notable  ADJ

notable; destacable

(to) preppe  VERB

rolodex  NOUN

shroom  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

weirdly  ADV

worried  ADJ

inquieto; preocupado

alluring  ADJ

encantador

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

freaking  ADJ

meerkat  NOUN

suricata; suricato

smartass  NOUN

inteligentón

(to) theorize  VERB

teorizar

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) devastate  VERB

devastar

miriachis  NOUN

proactive  ADJ

proactivo; precavida; preventiva

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

tampering  NOUN

uniformed  ADJ

uniformado

bankruptcy  NOUN

bancarrota; quiebra

disorderly  ADJ

desordenado

(to) medicate  VERB

medicar; medicinar

outpatient  NOUN

paciente ambulatoria; paciente ambulatorio

succession  NOUN

sucesión

successive  ADJ

sucesivo

diappointed  ADJ

frightening  ADJ

aterrador; alarmante; terrible

puritanical  ADJ

(to) subpoena  VERB

citar; citar a declarar

receivorship  NOUN

receptionist  NOUN

recepcionista; secretaria

spectacularly  ADV

espectacularmente

triangulation  NOUN

conservatorship  NOUN

premonition  NOUN

premonición; premonición; presentimiento

permissive  ADJ

permisivo; laxo

fraudulent  ADJ

fraudulento

ballot  NOUN

balota; papeleta de voto; votación; elecciones; candidatura

(to) inflate  VERB

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

(to) enlist  VERB

alistar; enlistar; alistar; sentar plaza; reclutar; enlistar; conseguir

embezzlement  NOUN

apropiación indebida; malversación; peculado; desfalco

(to) dominate  VERB

dominar

(to) reinforce  VERB

reforzar

(to) eavesdrop  VERB

arcade  NOUN

arcada; galería; galería comercial; sala de juegos; salón recreativo

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

stair  NOUN

peldaño; escalera

immigration  NOUN

inmigración

credibility  NOUN

credibilidad

allowance  NOUN

paga

inheritance  NOUN

herencia; herencia; legado

(to) rebuild  VERB

reconstruir

(to) shred  VERB

triturar; trocear

(to) salvage  VERB

rescatar

recital  NOUN

recitación; recital; recital; considerando

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

ungrateful  ADJ

desagradecido; ingrato; malagradecido

(to) surf  VERB

surfear; navegar; surfear

verge  NOUN

arcén

equally  ADV

igualmente

curb  NOUN

(to) raid  VERB

deception  NOUN

engaño; socaliña

errand  NOUN

recado

rig  NOUN

aparejo

disappointed  ADJ

decepcionado

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

reasonably  ADV

razonablemente; justamente; razonablemente

biography  NOUN

biografía

being  NOUN

ser; criatura; existencia

ridiculous  ADJ

ridículo

retirement  NOUN

jubilación; retirada

requirement  NOUN

requisito; exigencia; requisito

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

(to) inherit  VERB

heredar

liberal  ADJ

liberal

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

(to) grill  VERB

asar; gratinar

conversation  NOUN

conversación

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

(to) rear  VERB

criar; construir; criar; erigir

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) repay  VERB

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

conduct  NOUN

conducción; conducta

minimum  ADJ

mínimo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

salesman  NOUN

vendedor

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

spoiled  ADJ

mimado; consentido; malcriado; regalón

blessing  NOUN

bendición

fraud  NOUN

fraude; defraudador

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

virtually  ADV

prácticamente

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

(to) respond  VERB

responder

politics  NOUN

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

investment  NOUN

inversión; cerco

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

generation  NOUN

generación; generación; linaje

employee  NOUN

empleado; empleada

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

(to) hike  VERB

caminar

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

saint  NOUN

santo; santa

award  NOUN

laudo; premio; galardón

museum  NOUN

museo

basic  ADJ

básico

will  NOUN

voluntad; albedrío

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

motel  NOUN

motel

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

value  NOUN

valor; valor; importancia

degree  NOUN

título; diploma; grado

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

cooking  NOUN

cocción; cocina

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pension  NOUN

pensión; pensión; jubilación

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

variation  NOUN

variación

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

ocean  NOUN

océano

nearby  ADV

cerca

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

finance  NOUN

finanza

(to) email  VERB

enviar a través del correo electrónico; enviar un correo electrónico

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

niece  NOUN

sobrina

title  NOUN

título; título; tutela

nephew  NOUN

sobrino

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

everyday  NOUN

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

popular  ADJ

popular

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADJ

maldito; puto

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

brother  NOUN

hermano

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

fancy  ADJ

elegante

insurance  NOUN

seguro

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

friendship  NOUN

amistad

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

sexy  ADJ

sexy; sexi

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

aside  ADV

a un lado; aparte

program  NOUN

programa

(to) survive  VERB

sobrevivir

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

funeral  NOUN

funeral; entierro

criminal  NOUN

criminal; delincuente

bomb  NOUN

bomba; explosivo

cheese  NOUN

queso

professional  ADJ

profesional

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

ugly  ADJ

feo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

champagne  NOUN

champán; champaña

truck  NOUN

camión; camioneta

responsibility  NOUN

responsabilidad

address  NOUN

dirección

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

(to) subject  VERB

someter

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

fill  NOUN

relleno

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) teach  VERB

enseñar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

M.BA  PRODUCT

Aloha  ORG

So we  NP

Justin  ORG

Oh God  NP

Why me  NP

Why we  NP

a" gay  NP

even I  NP

20 tons  QUANTITY

Big fan  NP

or to--  NP

Hawaiian  NORP

Kuwaitis  NORP

Mid East  LOC

You guys  NP

gay porn  NP

ten tons  QUANTITY

Death Cab  NP

Good Lord  NP

Hey, Babe  NP

Oh my God  NP

What time  NP

Dad's gone  NP

Fawn, Fawn  NP

Federalist  NORP

Great ones  NP

Ojai Foods  ORG

One's fine  NP

Operations  ORG

a bad girl  NP

a new leaf  NP

good fruit  NP

road trips  NP

six months  NP

$15 million  MONEY

115 degrees  QUANTITY

Coconut cup  NP

God's sakes  NP

Great shoes  NP

Hey, thanks  NP

Kitty's mom  NP

North Light  FAC

a good sign  NP

a real mess  NP

a road trip  NP

heavy boxes  NP

only $10.95  MONEY

which route  NP

Dad's wishes  NP

Death Cab...  WORK_OF_AR

blue dresses  NP

grass skirts  NP

just a title  NP

no other way  NP

A little bird  NP

All the girls  NP

Griffith Park  LOC

So, any plans  NP

The back half  NP

What the hell  NP

a grass skirt  NP

a helluva lot  NP

a human being  NP

a long flight  NP

a party store  NP

all the money  NP

bean counters  NP

his own stock  NP

so much stuff  NP

Justin stories  NP

No other ocean  NP

The Right Idea  WORK_OF_AR

The front door  NP

The last piece  NP

Vice President  NP

a little space  NP

a video arcade  NP

all the people  NP

grilled cheese  NP

his big sister  NP

my grass skirt  NP

my little girl  NP

the fast track  NP

the free world  NP

the same thing  NP

the smart play  NP

the wrong file  NP

Always the look  NP

Hey, Little Man  NP

Justin's mother  NP

Sophie's Choice  WORK_OF_AR

a not great day  NP

all such saints  NP

business school  NP

my dad's office  NP

my own finances  NP

our party store  NP

such a bad idea  NP

such a big deal  NP

that stupid war  NP

the first thing  NP

the front lines  NP

the party store  NP

the right thing  NP

the whole point  NP

a bad investment  NP

a terrible place  NP

ballot tampering  NP

company business  NP

one family's war  NP

the entire trust  NP

the pension fund  NP

the swing states  NP

the whole family  NP

uniformed guards  NP

Attorney's Office  NP

How long have you  NP

The pension funds  NP

a million dollars  MONEY

an 11:30 smartass  NP

professional help  NP

the family lawyer  NP

the whole country  NP

your damn TV show  NP

your poor brother  NP

Dad's address book  NP

Not even the house  NP

a $2 movie theater  NP

any more deception  NP

her reading habits  NP

these coffee shops  NP

your bad news face  NP

All personal assets  NP

Mangopian Insurance  ORG

Red, White and Blue  WORK_OF_AR

a nice little house  NP

a treatment program  NP

at least five miles  QUANTITY

just a receptionist  NP

no cooking programs  NP

so many biographies  NP

the family business  NP

fraudulent insurance  NP

grilled cheese night  NP

serious embezzlement  NP

the damn smoke alarm  NP

the salesmen's calls  NP

this Oceanside place  NP

"reasonably bad ideas  NP

2,000 senior citizens  NP

Attorney Dan Sullivan  NP

No, seriously, thanks  NP

my daughter's recital  NP

one notable exception  NP

some serious problems  NP

the big corporate job  NP

your medicine cabinet  NP

a grass Hawaiian skirt  NP

all the responsibility  NP

successive generations  NP

their retirement money  NP

Chief Financial Officer  NP

Her name's Holly Harper  NP

Thirty-Something Inches  WORK_OF_AR

this little premonition  NP

too many damn blessings  NP

Oh, you ungrateful child  NP

a spectacularly bad idea  NP

everybody else's problems  NP

this Puritanical nonsense  NP

the Mid East peace process  NP

the "spectacularly bad ones  NP

almost all family businesses  NP

drunk and disorderly conduct  NP

the minimum basic requirement  NP

The original Federalist papers  NP

the liberal child-rearing sense  NP

virtually every single conversation  NP

some really fancy, expensive detective  NP

Pacific  LOC

Kitty  ORG

© 2025