Programa de TV: Brothers & Sisters - 1x15

80  NOUN

ass  ADJ

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

com  NOUN

ing  NOUN

(to) ugh  VERB

(to) betr  VERB

breh  NOUN

frid  NOUN

offe  NOUN

ofou  NOUN

pson  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

blesd  NOUN

color  NOUN

color

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

grown  ADJ

holly  NOUN

acebo

i'm--  NOUN

isn't  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

ranch  NOUN

rancho

(to) spout  VERB

chorrear

(to) wanna  VERB

yocan  ADV

(to) you--  VERB

(to) assess  VERB

estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar

campai  NOUN

(to) comend  VERB

commie  NOUN

bolche; chairo; comunistoide; comuñanga; rojillo; rojo

cuddly  ADJ

abrazable; acariciable; achuchable

dora--  NOUN

(to) gotere  VERB

honor  NOUN

honor; privilegio

it's--  NOUN

just--  ADV

kevin  NOUN

lack--  ADV

leftie  NOUN

lineup  NOUN

alineación

mantra  NOUN

mantra

minded  ADJ

dispuesto

psycho  NOUN

psicópata

scared  ADJ

asustado

scoff  NOUN

hazmerreír

(to) sync  VERB

this--  NOUN

togeth  NOUN

(to) whaare  VERB

wildly  ADV

alocadamente; salvajemente

wine--  NOUN

winery  NOUN

bodega

you're  NOUN

about--  ADJ

being--  NOUN

(to) can't--  VERB

coast--  NOUN

friggin  ADJ

(to) gonnauy  VERB

graphic  ADJ

gráfico; gráfico; crudo

issue--  NOUN

playing  NOUN

senator  NOUN

senador; senadora

silicon  NOUN

silicio

skinned  ADJ

spatula  NOUN

espátula

staffer  NOUN

we'll--  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

abruptly  ADV

abruptamente; precipitadamente

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) bitch  VERB

quejarse

(to) cajole  VERB

camelar; empaquetar; engatusar; lisonjear

figueroa  NOUN

handler  NOUN

lockstep  NOUN

optimism  NOUN

optimismo

(to) outvote  VERB

(to) preppe  VERB

(to) really--  VERB

slattern  NOUN

puerca

(to) slink  VERB

standing  NOUN

duración; posición

strumpet  NOUN

puta; ramera; golfa

subronic  ADJ

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

vineyard  NOUN

viña; viñedo

whispers  NOUN

-strongly  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

convinced  ADJ

demeaning  ADJ

governing  NOUN

greendale  ADJ

lunchroom  NOUN

playdate  NOUN

(to) screwsith  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) canoodle  VERB

conquering  NOUN

deductible  ADJ

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

postmodern  ADJ

posmoderno

retrograde  ADJ

unanswered  ADJ

assassinion  NOUN

chronically  ADV

crónicamente

deductible  NOUN

(to) legislate  VERB

legislar

lightweight  ADJ

overbearing  ADJ

oprimente; prepotente; subyugante

(to) reestablish  VERB

restablecer

withholding  NOUN

retención fiscal

catastrophic  ADJ

catastrófico; catastrófico; desastroso

don'yoreally  ADV

infidelity  NOUN

infidelidad

nonalcoholic  ADJ

sin alcohol; analcohólico

congressional  ADJ

disconcerting  ADJ

unsubstantial  ADJ

fine.00:54:47.5  NOUN

rebellion  NOUN

rebelión; insurrección; rebelión

prodigal  ADJ

pródigo

opinionated  ADJ

obstinado; dogmático; ergotista; pedante; respondón; sabiondo

inexperienced  ADJ

inexperto

hugely  ADV

(to) begrudge  VERB

aloof  ADJ

reservado; alejado; distante

heartburn  NOUN

pirosis; acidez; rescoldera; agruras; ardor de estómago

(to) entrust  VERB

encomendar; confiar

editorial  NOUN

editorial

shortcut  NOUN

atajo; acceso directo; atajo; acceso directo

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

hamlet  NOUN

aldea; caserío; aldehuela; villar; aldea

(to) sideline  VERB

polling  NOUN

swan  NOUN

cisne

oddly  ADV

anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente

weary  ADJ

cansado; cansino; cansino

perception  NOUN

percepción

misguided  ADJ

(to) sigh  VERB

suspirar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

slogan  NOUN

eslogan; lema; consigna

(to) crumple  VERB

arrugarse; arrugar; colapsar

consumption  NOUN

consumo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

rim  NOUN

borde; canto

midst  NOUN

centro

sibling  NOUN

hermano; hermana

liability  NOUN

responsabilidad

bruised  ADJ

funding  NOUN

financiación; financiamiento

(to) lurk  VERB

acechar; agazaparse; esconderse; ocultarse; merodear; urguetear; vigilar; intrusar; mirar; observar

mat  NOUN

felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

presidential  ADJ

presidencial

temporarily  ADV

temporalmente

productive  ADJ

productivo

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

warming  NOUN

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

fiction  NOUN

ficción

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

endless  ADJ

infinito; interminable; sinfín

weasel  NOUN

mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja

breathing  NOUN

respiración

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

scrape  NOUN

abrasión; rasponazo; pelea; piñada; aprieto; apuro

(to) opt  VERB

optar

interested  ADJ

interesado

bumper  NOUN

parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes

being  NOUN

ser; criatura; existencia

artistic  ADJ

artístico

aesthetic  NOUN

strategic  ADJ

estratégico

relevant  ADJ

relevante; pertinente

paragraph  NOUN

párrafo

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

warmth  NOUN

calor; simpatía

solitary  ADJ

solitario

coverage  NOUN

cobertura

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

pacific  ADJ

pacífica

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

alliance  NOUN

alianza

attraction  NOUN

atracción

(to) wig  VERB

quietly  ADV

despacio; mansamente

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

sort  ADV

expense  NOUN

gasto

mid  NOUN

(to) distract  VERB

distraer; despistar

associate  NOUN

asociado; compañero

passionate  ADJ

apasionado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

(to) graduate  VERB

graduarse

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

(to) seduce  VERB

seducir

alternative  NOUN

alternativa

due  ADJ

salir de cuentas

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

disagree  NOUN

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

thinking  NOUN

nanny  NOUN

niñera; nana

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

adorable  ADJ

adorable; encantador

worthy  ADJ

digno

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

photograph  NOUN

fotografía; foto

poet  NOUN

poeta; poetisa

politic  NOUN

poll  NOUN

sondeo; encuesta

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

investment  NOUN

inversión; cerco

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

illness  NOUN

enfermedad

global  ADJ

global; mundial

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factor  NOUN

factor

employee  NOUN

empleado; empleada

chart  NOUN

lista de éxitos

capture  NOUN

captura

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

(to) bump  VERB

(to) accompany  VERB

acompañar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

creative  ADJ

creativo

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

proceed  NOUN

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

permanent  ADJ

permanente

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) spy  VERB

espiar; avistar

identity  NOUN

identidad

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

election  NOUN

elección; elecciones; elección

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

attic  ADJ

actor  NOUN

actor; actriz

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) torture  VERB

torturar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

prisoner  NOUN

preso; prisionero

dessert  NOUN

postre; dulce

coast  NOUN

costa; litoral

degree  NOUN

título; diploma; grado

blonde  ADJ

union  NOUN

unión

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

fever  NOUN

fiebre; calentura

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  NOUN

rutina

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

artist  NOUN

artista

image  NOUN

imagen

cooking  NOUN

cocción; cocina

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

session  NOUN

sesión

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) react  VERB

reaccionar

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

datum  NOUN

dato

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

butter  NOUN

mantequilla; manteca

silence  NOUN

silencio

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

reaction  NOUN

reacción

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) hug  VERB

abrazar

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

junior  ADJ

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

freedom  NOUN

libertad

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

career  NOUN

carrera

fancy  ADJ

elegante

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

basically  ADV

básicamente

unbelievable  ADJ

increíble

interview  NOUN

entrevista

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

fantastic  ADJ

fantástico

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

available  ADJ

disponible

operation  NOUN

operación

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) drag  VERB

arrastrar

north  ADJ

norteño; nortino; norteño

north  NOUN

norte; septentrión; nord

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  ADJ

profesional

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

blind  ADJ

ciego; invidente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

passion  NOUN

pasión

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

mission  NOUN

misión

goodness  NOUN

bondad

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

health  NOUN

salud; sanidad; salud

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

wine  NOUN

vino

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

20%  PERCENT

62%  PERCENT

6th  ORDINAL

T I  NP

ojai  ORG

asian  NORP

Justin  ORG

Oh, it  NP

Or she  NP

all that  NP

hair boy  NP

then you  NP

you guys  NP

" playing  NP

Oh, kitty  NP

Politilly  ORG

What kind  NP

democrats  NORP

michelles  NORP

new paths  NP

why isn't  NP

A good one  NP

Good night  NP

Which poll  NP

a good job  NP

a good mom  NP

a new life  NP

art school  NP

both kinds  NP

good faith  NP

ojai foods  ORG

proud mary  NP

three feet  QUANTITY

A big thumb  NP

Cute outfit  NP

Look, tommy  NP

a good deal  NP

another kid  NP

another man  NP

another one  NP

art classes  NP

enough talk  NP

her old man  NP

malibu high  NP

north light  NP

the low 30s  NP

two members  NP

Probably all  NP

a field poll  NP

a little bit  NP

a phone call  NP

a pretty boy  NP

a young poet  NP

all the data  NP

another poll  NP

long-- Sarah  NP

my blue eyes  NP

my own terms  NP

other people  NP

(Chad) thanks  NP

(Kevin) twins  NP

(Nora) justin  NP

(Rosie thomas  NP

Just one date  NP

Short stories  NP

a little girl  NP

a short story  NP

acting school  NP

adult company  NP

jessica's mom  NP

only business  NP

so many plans  NP

the best time  NP

the good bits  NP

the other box  NP

too much debt  NP

(Sarah) thanks  NP

(whispers) dad  NP

The final test  NP

Um, what--What  NP

Well, the ones  NP

Yeah, our kids  NP

a new identity  NP

all other work  NP

another bottle  NP

any more boxes  NP

beautiful wine  NP

enough company  NP

enough therapy  NP

global warming  NP

graphic design  NP

our own dreams  NP

passionate sex  NP

positive range  NP

silicon valley  NP

the attic, mom  NP

the best intel  NP

the coast road  NP

the first poll  NP

the front door  NP

(Holly) william  NP

Chad's michelle  NP

Heavy breathing  NP

How many kevins  NP

Oh, my goodness  NP

a good question  NP

a nice surprise  NP

all my interest  NP

another session  NP

another william  NP

any other twins  NP

broken promises  NP

concerned women  NP

helpless morons  NP

one human being  NP

our baby's face  NP

paige's friends  NP

the first place  NP

the new slogans  NP

the other woman  NP

the pacific rim  LOC

the whole thing  NP

the whole world  NP

this whole push  NP

two new walkers  NP

your other side  NP

your whole life  NP

How much torture  NP

People" magazine  NP

Senator hair boy  NP

a bad tommy joke  NP

a better america  NP

a bumper sticker  NP

a great business  NP

a saturday night  NP

greendale winery  NP

just another kid  NP

my general "lack  NP

my writing class  NP

no hard feelings  NP

that stupid poll  NP

the field office  NP

what a great job  NP

whatever journey  NP

william's crimes  NP

"fatal attraction  NP

(Cell phone rings  NP

A right-Wing hawk  NP

all those secrets  NP

my medical degree  NP

no other business  NP

the asian markets  NP

the good old days  NP

the polling witch  NP

Brothers & Sisters  WORK_OF_AR

How many michelles  NP

Latter day kennedy  NP

a-A junior partner  NP

his last editorial  NP

my little prisoner  NP

north light coffee  NP

only my "due north  NP

public consumption  NP

that coast--" Dora  NP

the junior senator  NP

the wharton school  NP

" "A hair candidate  NP

a certain something  NP

a grown-Up playdate  NP

a misguided attempt  NP

a tiny, little ball  NP

business associates  NP

one failed marriage  NP

some cool rebellion  NP

this great business  NP

a wonderful surprise  NP

catastrophic illness  NP

the biggest slattern  NP

the new polling data  NP

the same damn advice  NP

your artistic talent  NP

your dumb-Ass choice  NP

An impossible freedom  NP

The prodigal daughter  NP

These polling numbers  NP

my general appearance  NP

my personal strengths  NP

the "san jose mercury  ORG

thin-Skinned behavior  NP

a 5--Strongly disagree  NP

a very honest reaction  NP

a well-Meaning staffer  NP

another william walker  NP

maybe even a great one  NP

these huge deductibles  NP

Oh, and another thing--  NP

Your personal strengths  NP

her fancy corporate job  NP

his truth-Telling moods  NP

the most difficult task  NP

the public's perception  NP

the senator's tie color  NP

the strategic alliances  NP

those friendly divorces  NP

my professional standing  NP

peanut butter sandwiches  NP

What a club-- Schmucky men  NP

some decent press coverage  NP

the "san jose mercury news  NP

those adorable little toes  NP

The "congressional quarterly  NP

a rather expensive education  NP

every single solitary person  NP

this whole withholding thing  NP

the world's first assassinion  NP

serious-Minded public servants  NP

the wharton school of business  ORG

this terrible, bruised silence  NP

the greatest friggin' restaurant  NP

This wonderful, beautiful brilliant woman  NP

congress  ORG

Holding  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025