Programa de TV: Friends - 9x13

(to) got  VERB

hey  NOUN

bing  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mama  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) boo  VERB

abuchear

chute  NOUN

paracaídas

doody  NOUN

faded  ADJ

huffy  ADJ

ma'am  NOUN

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

(to) wanna  VERB

blond  NOUN

rubio; canche; catire; chele; choco; fulo

bouncy  ADJ

messed  ADJ

(to) tweeze  VERB

pinzar

upbeat  ADJ

optimista; positivo

kissing  NOUN

literal  ADJ

literal

potluck  NOUN

comida ordinaria

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bullfrog  NOUN

rana toro

highroad  NOUN

judgment  NOUN

juicio

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

plucking  ADJ

sadistic  ADJ

sádico

birthmark  NOUN

lunar; mancha de nacimiento

headshot  NOUN

ficha; tiro a la cabeza

rendition  NOUN

unlovable  ADJ

amoxicillin  NOUN

amoxicilina

complicated  ADJ

complicado

illegitimate  ADJ

ilegítimo; natural

anthropologist  NOUN

antropólogo; antropóloga

interdepartmental  ADJ

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) uncover  VERB

destapar

pyramid  NOUN

pirámide

knuckle  NOUN

nudillo

parasite  NOUN

parásito

(to) swoop  VERB

abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

salon  NOUN

salón; sala

(to) loathe  VERB

detestar; odiar; repugnar

stray  NOUN

callejero; vagar

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

(to) dye  VERB

teñir; tinturar

nipple  NOUN

pezón; teta

girlie  ADJ

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

pleased  ADJ

satisfecho; contento

(to) pluck  VERB

herir; desplumar

(to) mow  VERB

almacenar; amontonar; apilar; hacinar; segar; podar

caterpillar  NOUN

oruga; cuncuna; oruga; tractor de oruga

(to) brood  VERB

empollar; incubar; proteger

threshold  NOUN

umbral; umbral; entrada; límite

cube  NOUN

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

maternity  NOUN

marker  NOUN

marcador

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

(to) curl  VERB

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

roommate  NOUN

compañero de cuarto

allowance  NOUN

paga

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

manly  ADJ

varonil; viril

yummy  ADJ

delicioso; rico

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

mansion  NOUN

mansión; palacete; casoplón

fossil  NOUN

fósil

eyelash  NOUN

pestaña; abéñula

eyebrow  NOUN

ceja

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

impulsive  ADJ

impulsivo

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

wax  NOUN

cera; esperma; cera

(to) wax  VERB

encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

coffeehouse  NOUN

(to) sting  VERB

picar; pinchar; pinchar; picar

conversation  NOUN

conversación

sane  ADJ

cuerdo

affection  NOUN

afecto; afecto; cariño; apego

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

courtesy  NOUN

cortesía

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

skinny  ADJ

flaco; delgado

associate  NOUN

asociado; compañero

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

scarf  NOUN

bufanda

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

necklace  NOUN

collar

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

adorable  ADJ

adorable; encantador

garbage  NOUN

basura; desperdicios

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

flood  NOUN

inundación; avenida; riada; diluvio

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

piano  NOUN

piano

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

actor  NOUN

actor; actriz

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) dust  VERB

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

fever  NOUN

fiebre; calentura

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) yell  VERB

gritar

firm  ADJ

firme

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

(to) dish  VERB

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

soup  NOUN

sopa; caldo

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) shape  VERB

formar; modelar

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

aside  ADV

a un lado; aparte

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

scary  ADJ

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

desperate  ADJ

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

barely  ADV

apenas

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

wine  NOUN

vino

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

bronco  PRODUCT

One guy  NP

One time  NP

all this  NP

one kiss  NP

you guys  NP

Oh, Molly  NP

a firm no  NP

ice cubes  NP

most kids  NP

Delta Dawn  ORG

Delta Dawn  WORK_OF_AR

a big deal  NP

just a bit  NP

Good choice  NP

Holy Mother  NP

Oh, my face  NP

a thin line  NP

crazy women  NP

just a cold  NP

one eyebrow  NP

so much fun  NP

the sky Aww  NP

All the time  NP

No, not that  NP

Rachel's gon  NP

another song  NP

kissing guys  NP

my next song  NP

over a month  NP

Another flood  NP

Emma's mother  NP

What the hell  NP

a good friend  NP

a rodeo clown  NP

a single word  NP

all the words  NP

new headshots  NP

strange women  NP

the best gift  NP

the funny one  NP

the sane ones  NP

what messages  NP

I Touch Myself  WORK_OF_AR

a fossil brush  NP

a little break  NP

a little piece  NP

a magic marker  NP

the skinny one  NP

wrapping paper  NP

your new mommy  NP

The personal ad  NP

a better singer  NP

a human pyramid  NP

just bad timing  NP

my pants pocket  NP

my phone number  NP

six more people  NP

Also a good gift  NP

Double standards  NP

Every little bit  NP

Mike's piano bar  NP

Public bathrooms  NP

a one-time thing  NP

all other things  NP

all these people  NP

high maintenance  NP

those two blonds  NP

Single white male  NP

just a little bit  NP

my wife's nipples  NP

a baby caterpillar  NP

just a little part  NP

some rebound thing  NP

Especially an actor  NP

a really nice voice  NP

an unusual necklace  NP

that sadistic bitch  NP

the Pointer Sisters  NP

the doody parasites  NP

a pretty girlie hour  NP

just so much history  NP

your kissing parties  NP

a mature conversation  NP

an amazing connection  NP

my business associate  NP

the most eligible man  NP

this adorable old man  NP

...self-loathing touch  NP

his "business partners  NP

my eyebrow appointment  NP

the sex-change process  NP

your crazy single life  NP

Actually, about an hour  NP

this amazing connection  NP

interesting conversation  NP

So seriously, rodeo clown  NP

a totally paranoid moment  NP

two illegitimate children  NP

an extremely high threshold  NP

...much too literal rendition  NP

the interdepartmental potluck dinner  NP

just an impulsive, one-time birthday thing  NP

Europe  LOC

© 2025