Programa de TV: Friends - 6x21

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

19th  NOUN

porn  NOUN

porno

spat  NOUN

polaina; altercado; rifirrafe; guardabarros carenado

color  NOUN

color

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

rabbi  NOUN

rabino

rugged  ADJ

escabroso; filudo; a lo natural; al lote; despelotado; barboso; peluda; peludo; velludo; rasposo; difícil; turbulento; duro; rudo; tosco; violento; robusto; bravo; fuerte; vigoroso

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

psyched  ADJ

emocionado; mentalizado; asustado

(to) psyche  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sweetie  NOUN

wiseass  NOUN

favorite  ADJ

lifelike  ADJ

natural; verosímil

sidekick  NOUN

compañero

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

c.h.e.e.s.  NOUN

selflessly  ADV

c.h.e.e.s.e.  NOUN

handsomeness  NOUN

pitfall  NOUN

trampa; asechanza; obstáculo; trampa

seller  NOUN

vendedor; vendedora

(to) backfire  VERB

jugar una mala pasada; salir el tiro por la culata; tener contraefecto; tener efecto retroactivo; tener el efecto contrario

jab  NOUN

golpe abrupto; recto; directo; jab; pinchazo; pulla

roommate  NOUN

compañero de cuarto

(to) acquaint  VERB

dar a conocer; familiarizar

whoop  NOUN

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

married  ADJ

casado; casada

horoscope  NOUN

horóscopo

fitting  NOUN

robot  NOUN

robot

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

state  NOUN

estado; estado; Estado

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

mini  NOUN

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

protective  ADJ

protector

audition  NOUN

audición; oído; audición

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

shortly  ADV

pronto; en breve

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

compliment  NOUN

cumplido; piropo

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

temporary  ADJ

temporal

actor  NOUN

actor; actriz

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

(to) yell  VERB

gritar

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

limit  NOUN

límite

(to) wardrobe  VERB

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

senior  NOUN

señor

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) receive  VERB

recibir

partly  ADV

en parte; en cierto modo

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

fridge  NOUN

frigo; refri

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

rescue  NOUN

rescate

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADV

malditamente

charming  ADJ

encantador

genius  NOUN

genio; genia; genio

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

conference  NOUN

conferencia

prom  NOUN

brother  NOUN

hermano

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

unbelievable  ADJ

increíble

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

pardon  NOUN

perdón; indulto

percent  NOUN

por ciento

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

fake  ADJ

falso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) teach  VERB

enseñar

5th  ORDINAL

Mac  ORG

12th  ORDINAL

Irish  NORP

Oh, ho  NP

Pheebs  ORG

So Ross  NP

14 books  NP

So, Ross  NP

two guys  NP

you guys  NP

Bye, Ross  NP

Hey, Ross  NP

Hey, guys  NP

what time  NP

which one  NP

50 seconds  NP

Joey, Joey  WORK_OF_AR

Nice catch  NP

Oh, whoops  NP

Terminator  WORK_OF_AR

a bad idea  NP

fake crime  NP

one chance  NP

two people  NP

100 percent  PERCENT

Funny story  NP

a great guy  NP

Liz's father  NP

Lizzie's mom  NP

Ross' sister  NP

The only way  NP

a great book  NP

a great deal  NP

a young girl  NP

another book  NP

my prom date  NP

other people  NP

the big deal  NP

the last one  NP

Oh, heh, kids  NP

another story  NP

each marriage  NP

the Irish guy  NP

a lover's spat  NP

a million guys  NP

a secret crush  NP

only one robot  NP

such a wiseass  NP

your first day  NP

Elizabeth's dad  NP

Oh, my good God  NP

a great brother  NP

a second chance  NP

excellent terms  NP

his robot buddy  NP

my own medicine  NP

the little girl  NP

this little guy  NP

your office set  NP

, um, one chance  NP

And this one guy  NP

Liz's boyfriends  NP

Our lover's spat  NP

all these rumors  NP

my own TV series  NP

the coffee house  ORG

the inside track  NP

your stupid book  NP

Damn those robots  NP

What a nice story  NP

a little attitude  NP

a special someone  NP

such a big seller  NP

Elizabeth's father  NP

a 12-year-old girl  NP

my favorite genius  NP

my special present  NP

the sandwich table  NP

the security guard  NP

Chandler's computer  NP

a really cool robot  NP

how many sandwiches  NP

the temporary robot  NP

your robot sidekick  NP

...uh, share custody  NP

Private Investigator  NP

that beautiful woman  NP

And the rabbi's beard  NP

a pretty charming guy  NP

all some, uh, coffees  NP

our faithful servants  NP

...rugged handsomeness  NP

100 percent horse hair  NP

a 20-year-old daughter  NP

my girlfriend's father  NP

some serious robot ass  NP

the children's hospital  NP

all the wonderful things  NP

Quite an interesting turn  NP

Uh, so where's C.H.E.E.S.  NP

just a big drunken mistake  NP

a very, very successful lawyer  NP

those parent-teacher conferences  NP

...and the many, many, many stories  NP

© 2025