Programa de TV: Friends - 4x9

(to) aah  VERB

ing  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

binge  NOUN

atracón; botellón; comilona; francachela; atracón

decaf  NOUN

descafeinado

swill  NOUN

bazofia; tichate; aguachirle

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

closed  ADJ

cerrado

dollop  NOUN

bitchen  ADJ

chefjob  NOUN

colored  ADJ

coloreado; de color

funn  ADJ

grossly  ADV

groseramente

peeking  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) retract  VERB

retraer; retractar

baguette  NOUN

baguette; baguete; barra de pan

cilantro  NOUN

cilantro; coriandro

coloring  NOUN

coloración; decoloración

drinking  NOUN

escabio

foosball  NOUN

futbolín; futbolito; futillo; metegol; tacataca

marinara  NOUN

résumé  NOUN

waterbed  NOUN

cama de agua; colchón de agua

(to) energize  VERB

snakebite  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

bumblebee  NOUN

abejorro; abejarrón; abejón; moscardón; jicote

retraction  NOUN

breadstick  NOUN

colín; grisín; palillo de pan; palito de pan; pico; rosquilleta

(to) cultivate  VERB

cultivar

snowballing  NOUN

inedible  ADJ

incomestible; incomible

(to) ado  VERB

mitten  NOUN

manopla; mitón

(to) entrust  VERB

encomendar; confiar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

folder  NOUN

carpeta; doblador; dobladora

(to) brighten  VERB

checkbook  NOUN

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

critic  NOUN

crítico

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

celery  NOUN

apio

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

equator  NOUN

ecuador

incompetent  ADJ

incompetente

catering  NOUN

banquete; catering; cáterin; servicio de banquete

occasional  ADJ

ocasional; esporádico

pinch  NOUN

pellizco; repizco; pizca; pellizco; aprieto

curb  NOUN

mentor  NOUN

mentor

cab  NOUN

cabina

tray  NOUN

bandeja; charola

qualification  NOUN

titulación; salvedad

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

dash  NOUN

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

filing  NOUN

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

cooperation  NOUN

cooperación

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

passport  NOUN

pasaporte

expense  NOUN

gasto

flirting  NOUN

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

excitement  NOUN

entusiasmo

sword  NOUN

espada; gladio

convincing  ADJ

convincente

thinking  NOUN

noon  NOUN

mediodía

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

alert  NOUN

alerta; alarma

audition  NOUN

audición; oído; audición

(to) hop  VERB

saltar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

committee  NOUN

comité; comisión

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

discussion  NOUN

discusión

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

sock  NOUN

recipe  NOUN

receta

(to) implement  VERB

implementar

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

(to) brief  VERB

poner al tanto

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

paperwork  NOUN

papeleo

unhappy  ADJ

infeliz

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

(to) influence  VERB

influir; influenciar

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

penny  NOUN

penique

reasonable  ADJ

razonable; módico

(to) yell  VERB

gritar

fishing  NOUN

pesca

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

tomato  NOUN

tomate; jitomate

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

seal  NOUN

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

sauce  NOUN

salsa

label  NOUN

etiqueta; rótulo

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

(to) balance  VERB

balancear; equilibrar; hacer balance

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

chef  NOUN

chef

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

assistant  ADJ

ayudante

assistant  NOUN

asistente; ayudante

interview  NOUN

entrevista

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) paint  VERB

pintar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

several  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

pizza  NOUN

pizza

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

ugly  ADJ

feo

(to) practice  VERB

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

raise  NOUN

aumento; levantamiento

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

total  ADJ

total

Lynch  ORG

Rings  ORG

A-Team  ORG

, Marie  NP

Chelsea  ORG

Oh, man  NP

So what  NP

a penny  MONEY

damn it  NP

one job  NP

50 bucks  MONEY

Yeah, me  NP

you guys  NP

...a dash  NP

Hey, Ross  NP

Hey, guys  NP

Well, all  NP

good news  NP

hard work  NP

head chef  NP

last time  NP

two meals  NP

Allesandro  ORG

Dude alert  NP

Uh, Joanna  NP

Well, they  NP

two things  NP

Hey, Pheebs  NP

Junior Miss  NP

No, nothing  NP

empty trays  NP

first names  NP

food critic  NP

fresh socks  NP

great ideas  NP

high school  NP

kind of fun  NP

more things  NP

other stuff  NP

Allesandro's  ORG

Good morning  NP

five friends  NP

free dinners  NP

some Kenny G  NP

tomato juice  NP

Filing system  NP

a quiet place  NP

a whole bunch  NP

all the money  NP

the back page  NP

the whole way  NP

...- ing binge  NP

Bloomingdale's  ORG

Quick question  NP

a fishing boat  NP

a little lemon  NP

another critic  NP

cooking school  NP

my own kitchen  NP

some hot water  NP

the new A-Team  NP

"inedible swill  NP

My first review  NP

Now, a big part  NP

Oh, my goodness  NP

a little coffee  NP

a snakebite kit  NP

all the folders  NP

people's houses  NP

that boat thing  NP

that extra pair  NP

that last place  NP

that wizard guy  NP

the ugliest guy  NP

total strangers  NP

your own office  NP

And an assistant  NP

Her only problem  NP

a good assistant  NP

all those things  NP

just a human guy  NP

my morning bagel  NP

the party wizard  NP

this bitchen van  NP

beautiful country  NP

different reasons  NP

one friendly face  NP

our new head chef  NP

the Discover Card  NP

the head-chef job  NP

an assistant buyer  NP

an expense account  NP

Your marinara sauce  NP

a comfortable chair  NP

a new filing system  NP

the filing cabinets  NP

The hiring committee  NP

an incredible mentor  NP

the Chelsea Reporter  NP

the occasional drink  NP

The wedding reception  NP

Well, maybe next time  NP

a very good assistant  NP

an Italian restaurant  NP

more responsibilities  NP

our catering business  NP

the Discovery Channel  ORG

the catering business  NP

just a horrible person  NP

personal relationships  NP

your sad little muffin  NP

Oh, sure, Cilantro Larry  NP

Oh, the Chelsea Reporter  NP

a flower delivery person  NP

all the foosball players  NP

a very impressive résumé  NP

important responsibilities  NP

Only, like, the funnest guy  NP

Or a bakery delivery person  NP

those little colored labels  NP

what an amazing opportunity  NP

Stupid, useless Canadian money  NP

an emotional and difficult time  NP

Canadian  NORP

Italian  NORP

© 2025