Programa de TV: Friends - 3x9
(to) aah VERB
(to) got VERB
ugh NOUN
(to) ugh VERB
dork NOUN
Huhh NOUN
mono NOUN
on-3 NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
wuss ADJ
(to) baste VERB
hilvanar; embastar
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) wanna VERB
buzzer NOUN
zumbador; bocina
dating NOUN
datación
huddle NOUN
chusma
(to) huddle VERB
amontonarse; acurrucarse
(to) bunnie VERB
proudly ADV
orgullosamente; fieramente
sweetie NOUN
bathrobe NOUN
albornoz; bata de baño; salida de baño
favorite ADJ
fighting NOUN
halftime NOUN
tackling NOUN
windmill NOUN
molino de viento; molinillo de viento
downfield ADV
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
womankind NOUN
buttonhook NOUN
concentric ADJ
concéntrico
marshmallow NOUN
malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes
spectacularly ADV
espectacularmente
merriment NOUN
alegría; júbilo; regocijo; juguetoneo
cluster NOUN
acorde; agrupación; agrupamiento; grupo; cúmulo estelar; grupo; racimo; racimo; aglomeración; agrupamiento; amontonamiento
(to) rumble VERB
retumbar; rugir
lame ADJ
cojo; rengo; cojo; soso; chafa
gland NOUN
glándula
intimidating ADJ
touchdown NOUN
touchdown
cheater NOUN
tramposo; fullero; jaranero; tahúr
compulsive ADJ
compulsivo
troll NOUN
trol
(to) amaze VERB
asombrar; pasmar; sorprender
swollen ADJ
eater NOUN
comedor
shallow ADJ
poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante
(to) exhale VERB
espirar; exhalar
(to) rhyme VERB
rimar
stuffing NOUN
relleno
breakthrough NOUN
brecha
running NOUN
administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging
timer NOUN
temporizador
competitive ADJ
competitivo
boob NOUN
teta; chichi; macoca; tetica
(to) shotgun VERB
Woo NOUN
(to) buzz VERB
zumbar; zurrir; abejorrear; comentar
geography NOUN
geografía
(to) sweep VERB
barrer; barrer; peinar
ridiculous ADJ
ridículo
savage ADJ
salvaje
(to) tackle VERB
placar; emprender; abordar; afrontar; atajar; entrar; placar; taclear; placar; taclear
elbow NOUN
codo; codazo
hairy ADV
trophy NOUN
trofeo
(to) tick VERB
tictaquear
mini ADJ
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
peanut NOUN
cacahuete; maní; cacahuate
accidentally ADV
accidentalmente; sin querer
(to) bunny VERB
pathetic ADJ
patético; penoso
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
(to) pitch VERB
lanzar; echar; promover; armar; plantar
pole NOUN
palo; vara; garrocha; polo
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
hike NOUN
caminata; aumento; suba
celebration NOUN
celebración
(to) tag VERB
etiquetar
pro NOUN
perito; experto
snap NOUN
chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos
goal NOUN
meta; objetivo; portería; arco; gol; gol
wave NOUN
onda; ola; oleada; ola; onda; ola
zone NOUN
zona
curse NOUN
maldición; maldición; mala palabra
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
winner NOUN
ganador; vencedor; ganadora; vencedora
league NOUN
liga; alianza; liga; lazo; legua
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
forth ADV
math NOUN
matemática
(to) swim VERB
nadar
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
(to) nail VERB
clavar; clavetear; tirarse
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
chase NOUN
acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución
doll NOUN
muñeca; muñeco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
snow NOUN
nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
lousy ADJ
lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado
football NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
national ADJ
nacional
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
post NOUN
estaca; poste; correo
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
grandma NOUN
abuela; abuelita
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
loud ADV
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
breaking NOUN
arm NOUN
brazo; arma
(to) choose VERB
elegir; escoger
Giants ORG
Pheebs ORG
one eye NP
American NORP
Dead leg NP
Halftime PRODUCT
Nice try NP
you guys NP
...a dork NP
Every guy NP
Oh, shoot NP
Set, hike NP
Wow" what NP
five feet QUANTITY
Good night NP
Ross' nose NP
three boys NP
two points NP
Funny thing NP
Ready, Set, WORK_OF_AR
a glass eye NP
two-by-four QUANTITY
And one year NP
And, sweetie NP
Broken boobs NP
Captain Hook NP
Dutch people NP
Or something NP
The end zone NP
a troll doll NP
Chandler Hike NP
Monday nights NP
all womankind NP
the same team NP
The Geller Cup ORG
Two-hand touch NP
a winning team NP
my entire life NP
swollen glands NP
the Dutch girl NP
the Geller Cup EVENT
the light post NP
this tie score NP
My first huddle NP
One Mississippi NP
Saturday nights NP
The Geller Bowl EVENT
Yes, the trophy NP
our last huddle NP
peanut clusters NP
the better team NP
the broken nose NP
two Mississippi NP
compulsive eater NP
every lousy date NP
the other people NP
three touchdowns NP
your best friend NP
American football NP
Enough "geography NP
general merriment NP
three Mississippi NP
Every Thanksgiving NP
Pennsylvania Dutch NP
concentric circles NP
my favorite jersey NP
my first touchdown NP
And then "Tennilles NP
Forty-two, 38, hike NP
The important thing NP
a tiny little woman NP
Thirty-two, 71, hike NP
a stronger statement NP
all the second downs NP
a touch football game NP
a whole other country NP
the winning touchdown NP
this make-believe place NP
Oh, what a great argument NP
a "national football league NP
And the, uh, other Dutch people NP
...her big fat grandma-arm elbow NP
the spectacularly illegal, and savage, nose-breaking NP
Dutch NORP