Programa de TV: Family Guy - 9x10
(to) got VERB
ily ADV
poo NOUN
caca; popo
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
gent NOUN
heck NOUN
poop NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
bleep NOUN
pip
(to) crank VERB
effin ADJ
fatty ADJ
graso
logo NOUN
logo; logotipo
monst NOUN
(to) poop VERB
versa ADV
choppy ADJ
entrecortado
digger NOUN
douche NOUN
ducha; jeringa
trivia NOUN
(to) cleanse VERB
limpiar; purificar; lavar; purificar
drinker NOUN
bebedor; bebedora
fateful ADJ
funesto
jackass NOUN
asno; burro; burro; idiota
liberry NOUN
rapper NOUN
rapero; rapera
drinking NOUN
escabio
favorite ADJ
prepared ADJ
preparado
sobriety NOUN
austeridad; sobriedad; sobriedad
tattered ADJ
andrajoso
disturban NOUN
fashioned ADJ
impressed ADJ
impresionado
(to) pander VERB
preschool NOUN
willpower NOUN
fuerza de voluntad
dependence NOUN
dependencia
misleading ADJ
engañoso; ilusorio
moderation NOUN
moderación
utterance NOUN
articulación; expresión; pronunciación; enunciado; discurso; elocuencia; habla
(to) deactivate VERB
desactivar
chiropractor NOUN
quiropráctico; quiropráctica
color=#00ff00 NOUN
color=#00ffff NOUN
righteousness NOUN
moralidad; rectitud; buena obra; rectitud; beatitud; gracia; pureza; santidad
color="#00ffff">www.addic7ed.com</font NOUN
(to) fell VERB
talar; cortar
(to) relinquish VERB
renunciar; abandonar; soltar; desistir
eloquent ADJ
elocuente
touchdown NOUN
touchdown
(to) dunk VERB
hacer un mate; machacar
container NOUN
recipiente; contenedor; contenedor
disturbance NOUN
perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno
sanctuary NOUN
sanctuario; santuario
handshake NOUN
apretón de manos
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
adjustment NOUN
ajuste; modificación
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
(to) jerk VERB
intentionally ADV
intencionalmente
addiction NOUN
adicción; dependencia; vicio; adicción
(to) loosen VERB
aflojar; soltar
positively ADV
de todas maneras; inequívocamente; terminantemente
gin NOUN
ginebra; gin
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
softly ADV
suavemente; inaudiblemente; silenciosamente
obituary NOUN
esquela; obituario; necrología; obituario
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
breeze NOUN
brisa
(to) addict VERB
viciar; causar adicción en; viciarse; volver adicto; volverse adicto
(to) transform VERB
transformar; trasformar
stall NOUN
casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar
sore ADJ
dolorido
(to) rely VERB
atenerse; contar con
heap NOUN
montón; pila; cúmulo; montículo
temptation NOUN
tentación
alcoholic NOUN
alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador
sip NOUN
sorbo
cigar NOUN
puro; cigarro
felony NOUN
crimen; delito; felonía
complaint NOUN
queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema
sober ADJ
sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio
(to) slam VERB
azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña
conversation NOUN
conversación
destructive ADJ
destructivo
stiff ADJ
rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido
triple ADJ
triple
aspirin NOUN
aspirina; aspirinar
destruction NOUN
destrucción
legitimate ADJ
legítimo; legítimo; genuino
thumb NOUN
pulgar; dedo gordo
rum NOUN
ron; romo
musician NOUN
músico; música
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
lawsuit NOUN
pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) forbid VERB
prohibir; negar; vedar; vetar
patrol NOUN
patrulla; ronda; patrulla
dull ADJ
embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo
booze NOUN
trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete
announcement NOUN
anunciación; anuncio; declaración; anuncio
liquor NOUN
jugo; licor
testimony NOUN
testimonio
garbage NOUN
basura; desperdicios
pathetic ADJ
patético; penoso
innocent ADJ
inocente
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
(to) withdraw VERB
retirar; retirarse; sacar
slide NOUN
tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos
religion NOUN
religión
poet NOUN
poeta; poetisa
(to) improve VERB
mejorar; perfeccionar; mejorar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
gentle ADJ
tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
backwards ADV
jean NOUN
(to) convict VERB
condenar
bum NOUN
trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano
(to) bum VERB
(to) blast VERB
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
sport NOUN
deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura
studio NOUN
estudio
motion NOUN
movimiento; moción
violence NOUN
violencia
spin NOUN
vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta
actual ADJ
real; verdadero; efectivo; existente; real; actual
vice ADV
influence NOUN
influencia; influjo; influencia
value NOUN
valor; valor; importancia
brand NOUN
tizón; marca
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
gang NOUN
pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara
solid ADJ
sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
policeman NOUN
session NOUN
sesión
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
basket NOUN
cesta; cesto; canasta; canasta; cesta
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
alcohol NOUN
alcohol
wide ADV
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
(to) sentence VERB
condenar; sentenciar
brother NOUN
hermano
hug NOUN
abrazo
cast NOUN
lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila
fellow ADJ
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
bike NOUN
bici; moto
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
period NOUN
período; periodo; punto; periodo; período; hora
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
meat NOUN
carne
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
program NOUN
programa
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) pardon VERB
perdonar; indultar
boring ADJ
aburrido; soso; tedioso
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
couch NOUN
sofá; sillón
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
social ADJ
social
(to) correct VERB
corregir
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
blind ADJ
ciego; invidente
loud ADV
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
asleep ADJ
dormido
wine NOUN
vino
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
KFC ORG
Sync ORG
wang ORG
' cry NP
Miata PRODUCT
Oh, I NP
= Sync NP
== Sync NP
Cat dog NP
all cat NP
if they NP
♪ ♪ NP
Bufferin PRODUCT
Persians NORP
When the NP
one time NP
you guys NP
But these NP
Hey, jerk NP
High five NP
MacCawber ORG
Meet Dave NP
Well that NP
What kind NP
a big man NP
a cat dog NP
bird meat NP
two miles QUANTITY
what size NP
God's sake NP
King Ralph NP
Oh, my God NP
Summer fun NP
my TV show NP
rosé wine NP
Bootleg gin NP
Justin Long ORG
Outer Space NP
Water slide NP
What lesson NP
You members NP
a big hello NP
a good idea NP
a good time NP
a sea monst NP
a triple "H NP
cigar burns NP
every movie NP
living hell NP
patrol cars NP
white stuff NP
Jenny's cats NP
Just a bunch NP
Period movie NP
That big guy NP
a family guy NP
a good thing NP
a sports car NP
all the poop NP
another bird NP
only one guy NP
other movies NP
the last guy NP
Geez, anybody NP
What the hell NP
a basket case NP
a bigger wang NP
a gold digger NP
a new teacher NP
a sore finger NP
my cigar burn NP
one addiction NP
the most beer NP
the same size NP
♪ ♪ Lucky NP
Donovan's Reef NP
Exactly, Peter NP
Peter G.</FONT NP
Who the (bleep NP
a duller bunch NP
a higher power NP
a soda pop guy NP
all the things NP
another chance NP
any other line NP
boring stories NP
every six-pack NP
tattered shoes NP
the human race NP
the young lady NP
three Persians NP
your other son NP
your own thing NP
♪ Family Guy NP
A gentle breeze NP
Clean and Sober WORK_OF_AR
bigger problems NP
my two new cats NP
that magic baby NP
the dog's mouth NP
the monkey bars NP
the whole movie NP
your loved ones NP
♪ ♪ Cat dog NP
♪ ♪ Testify NP
All right, Death NP
All right, Peter NP
a "liberry" book NP
a different view NP
a social drinker NP
different people NP
private property NP
that water slide NP
the actual movie NP
the only animals NP
the studio logos NP
♪ Hey, cat dog NP
All right, family NP
Hey, hey, cat dog NP
Hushabye Mountain LOC
Original Air Date NP
a back adjustment NP
a few new friends NP
a noise complaint NP
all the testimony NP
fellow AA members NP
pathetic bastards NP
the obituary news NP
♪ ♪ Demon rum NP
Peter's AA meeting NP
The Eiger Sanction ORG
the right attitude NP
the touchdown pass NP
Hey, hey, hey, gang NP
The only difference NP
This poor gentleman NP
any more complaints NP
my surprise witness NP
the Lullaby Channel ORG
the language skills NP
Alcoholics Anonymous NP
a public disturbance NP
that old devil hooch NP
the high school play NP
Very well, my brother NP
the booze cold turkey NP
All right, Ian Ziering NP
Oh, not a period movie NP
a solid motion picture NP
a very serious problem NP
his favorite musicians NP
your favorite musician NP
a Bufferin baby aspirin NP
a legitimate sports car NP
my brand-new sports car NP
the greatest temptation NP
the movie trivia slides NP
The Cat From Outer Space WORK_OF_AR
a drunk driving accident NP
a whole different person NP
long, eloquent sentences NP
short, choppy utterances NP
the Quahog Community Center ORG
a very destructive influence NP
my big bike ride announcement NP
an innocent eight-year-old girl NP
those good old-fashioned values NP
font color="#00ff00">elderman</font NP
Jews NORP
FOX ORG
French NORP