Programa de TV: Family Guy - 8x17

60  NOUN

90  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cam  NOUN

leva

doc  NOUN

(to) got  VERB

I'm  NOUN

ily  ADV

ing  ADJ

ing  NOUN

(to) kil  VERB

ons  NOUN

poo  NOUN

caca; popo

(to) ugh  VERB

(to) bein  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) it'  VERB

odor  NOUN

olor

poop  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

yuck  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) else-  VERB

fanny  NOUN

favor  NOUN

favor

fece  NOUN

hefty  ADJ

robusto; pesado

porte  NOUN

throw  NOUN

lanzamiento

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

buzzed  ADJ

canine  NOUN

crotch  NOUN

horqueta; entrepierna

from--  NOUN

hippie  ADJ

outing  NOUN

exida

scared  ADJ

asustado

soiled  ADJ

sucio

surpri  NOUN

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

algebra  NOUN

álgebra

before-  ADV

(to) bitch  VERB

quejarse

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

cochere  NOUN

cockle  NOUN

berberecho; cizaña

petting  NOUN

pleaser  NOUN

redneck  NOUN

paleto

(to) spew  VERB

parlar; vomitar

trumpet  NOUN

trompeta; barrito; berrido

vibrant  ADJ

vibrante

(to) what're  VERB

(to) whatcha  VERB

willie  NOUN

workday  NOUN

día hábil; día laborable

worried  ADJ

inquieto; preocupado

baldness  NOUN

calvicie

bearable  ADJ

soportable; llevadero; tolerable

biznatch  NOUN

favorite  ADJ

judgment  NOUN

juicio

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

seedy  ADJ

semilloso; de mala muerte; desacreditado; indecente; mala fama; mugriento; desgreñado; desorganizado; despelotado; endeble; con resaca; resacoso

(to) snuggle  VERB

acurrucarse

(to) splurge  VERB

chorrear; derrochar

coworker  NOUN

colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

fashioned  ADJ

homebound  ADJ

impressed  ADJ

impresionado

neighbor  NOUN

(to) sterilize  VERB

esterilizar

conception  NOUN

concepción

stretching  NOUN

estiramiento

anweirdness  ADV

embarrassed  ADJ

avergonzado

instinctual  ADJ

alphabetical  ADJ

alfabético

color=#00ffff  NOUN

instinctively  ADV

instintivamente

unpleasantness  NOUN

www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

flabby  ADJ

flácido; fofo; lacio

ado  NOUN

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

knuckle  NOUN

nudillo

dread  NOUN

miedo; temor; horror; terror; pavor

flashy  ADJ

distinction  NOUN

distinción

suburban  ADJ

suburbano

pretentious  ADJ

pretencioso; pretencioso; macanudo

delusion  NOUN

delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante

grownup  NOUN

(to) mingle  VERB

mezclar

picky  ADJ

quisquilloso; puntilloso; resabiado

(to) mourn  VERB

lamentar; estar de luto; penarse

whiz  NOUN

instructor  NOUN

instructor; instructora

(to) jog  VERB

hacer jogging

yoga  NOUN

yoga

idiotic  ADJ

idiótico; idiota

shallow  ADJ

poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante

sanitary  ADJ

sanitario

(to) hurdle  VERB

vallar

anthem  NOUN

himno

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) amuse  VERB

entretener; distraer; divertir

underpant  NOUN

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

(to) hog  VERB

acaparar; chupar; racanear

flaw  NOUN

defecto; falla; defecto; imperfección; desperfecto; pega

mat  NOUN

felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) offend  VERB

ofender

(to) venture  VERB

arriesgar

diaper  NOUN

pañal

extension  NOUN

extensión

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

(to) extend  VERB

extender; ampliar

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

irrational  ADJ

irracional

automatically  ADV

automáticamente; solo

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

(to) strangle  VERB

estrangular

rash  NOUN

sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

sideways  ADV

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

coconut  ADJ

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

calorie  NOUN

caloría

breeze  NOUN

brisa

breed  NOUN

raza; variedad; raza; casta; cepa; variedad

(to) breathe  VERB

respirar

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

regulation  NOUN

reglamento; regulación

regional  ADJ

regional

refund  NOUN

reembolso; devolución; reintegro

grape  NOUN

uva

liberal  ADJ

liberal

variety  NOUN

variedad

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

pose  NOUN

pose

sip  NOUN

sorbo

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

sleepy  ADJ

soñoliento; adormecido; cansado; sueño

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

clip  NOUN

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

earring  NOUN

pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

thrill  NOUN

escalofrío

(to) glue  VERB

pegar; encolar

hatred  NOUN

odio

glove  NOUN

guante; forro; gorro

lick  NOUN

lamedura; bofetón; golpazo

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

messy  ADJ

desordenado

(to) humiliate  VERB

humillar

tumor  NOUN

tumor

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

wrist  NOUN

muñeca

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

cozy  ADJ

vault  NOUN

bóveda; salto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

salesman  NOUN

vendedor

conscious  ADJ

consciente

dealer  NOUN

concesionario; crupier

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

scotch  NOUN

corte; rasmillo

liquor  NOUN

jugo; licor

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) connect  VERB

conectar

(to) entitle  VERB

intitular; titular

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

stink  NOUN

peste; hedor; tufo; hediondez

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

activity  NOUN

actividad

phony  ADJ

falso; falaz; fraudulento; mendaz

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

pathetic  ADJ

patético; penoso

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

used  ADJ

usado

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

overall  NOUN

overol; mono; braga

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gene  NOUN

gen; gene

fortnight  NOUN

quincena

few  ADJ

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

deposit  NOUN

depósito; empeño

decade  NOUN

década; década; decenio

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

(to) bump  VERB

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

(to) invent  VERB

inventar

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

wipe  NOUN

tragedy  NOUN

tragedia

pillow  NOUN

almohada

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

tone  NOUN

tono

unhappy  ADJ

infeliz

nap  NOUN

siesta

(to) comment  VERB

comentar

snap  NOUN

chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

(to) pierce  VERB

perforar; agujerear; agujerear; perforar

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

gross  ADJ

repulsivo

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

violence  NOUN

violencia

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

value  NOUN

valor; valor; importancia

dessert  NOUN

postre; dulce

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

bored  ADJ

aburrido

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

mix  NOUN

mezcla

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

musical  ADJ

musical

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

safety  NOUN

seguridad; seguro

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

mum  NOUN

mamá

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

damn  ADJ

maldito; puto

(to) trap  VERB

atrapar

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

mirror  NOUN

espejo

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

sexual  ADJ

sexual

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

national  ADJ

nacional

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) correct  VERB

corregir

practically  ADV

prácticamente

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

truck  NOUN

camión; camioneta

further  ADJ

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

film  NOUN

película

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

usual  ADJ

usual; habitual

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) crap  VERB

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

Sync  ORG

3,000  MONEY

NAAFP  ORG

Quahog  PRODUCT

so "us  NP

Mexican  NORP

Well, I  NP

YouTube  ORG

startin  ORG

♪ ♪  NP

" Stewie  NP

Cherokee  PRODUCT

Gee whiz  NP

Meg tape  NP

a-a bowl  NP

cake mix  NP

hot dogs  NP

Columbine  ORG

One thing  NP

a big boy  NP

dog, baby  NP

Family Guy  NP

Family Guy  ORG

Family Guy  WORK_OF_AR

God's neck  NP

Moon river  LOC

The PC age  NP

This, this  NP

fat people  NP

just a kid  NP

my Tic Tac  NP

my own leg  NP

one friend  NP

Chapter One  LAW

Glenfiddich  ORG

Good memory  NP

Oh, startin  NP

White House  ORG

a black guy  NP

a dead bird  NP

a good time  NP

all fat men  NP

energy bars  NP

further ado  NP

heinie lick  NP

just a fact  NP

movie stars  NP

my own life  NP

only person  NP

over $3,000  MONEY

pop culture  NP

♪ ♪ ♪  NP

And the back  NP

Good evening  NP

Security cam  NP

What purpose  NP

a big family  NP

a family guy  NP

a great deal  NP

a late lunch  NP

a nice woman  NP

closing time  NP

coconut mint  NP

four pillows  NP

my own fault  NP

the one time  NP

the only one  NP

A big fat pig  NP

Lois' breasts  NP

Stewie's turn  NP

close friends  NP

even any good  NP

just one part  NP

like throw-up  NP

my last drink  NP

pretty things  NP

so much blood  NP

the South ♪  NP

the same food  NP

♪ ♪ Lucky  NP

All the things  NP

Japanese, fish  NP

The Errand Boy  WORK_OF_AR

a clean diaper  NP

a dirty diaper  NP

a family place  NP

a good example  NP

a little drink  NP

a plastic bowl  NP

a sexual thing  NP

a time machine  NP

another person  NP

my only friend  NP

pregnant women  NP

the damn phone  NP

the damn thing  NP

the only thing  NP

the same thing  NP

the song's end  NP

the yoga party  NP

♪ Moon river  NP

And that bottle  NP

Definitely, man  NP

God's man boobs  NP

Not energy bars  NP

Oh, God, Stewie  NP

Ooh, harsh tone  NP

Or Cherokee ♪  NP

The proper term  NP

a bad situation  NP

a first edition  NP

a soiled diaper  NP

dealer's choice  NP

his whole thing  NP

my life purpose  NP

that big a deal  NP

the easiest way  NP

the last person  NP

the living room  NP

the trumpet guy  NP

these hefty men  NP

this call count  NP

your cell phone  NP

A $3,000 sweater  NP

Black or gay ♪  NP

Brian and Stewie  WORK_OF_AR

So, um, question  NP

Stewie and Brian  WORK_OF_AR

The Reagan years  NP

a different face  NP

a little episode  NP

a musical number  NP

all those things  NP

an elderly woman  NP

elderly neighbor  NP

his famous wrist  NP

that petting zoo  NP

the NAAFP anthem  NP

the hippie breed  NP

the quickest way  NP

this whole thing  NP

your surgery day  NP

A very great deal  NP

Maybe a few poses  NP

Only 220 calories  NP

The Bounty Hunter  NP

The Bounty Hunter  WORK_OF_AR

The Dog Whisperer  WORK_OF_AR

The baldness gene  NP

Tomorrow's Sunday  NP

a really good job  NP

any clean diapers  NP

my Christmas club  NP

strawberry yogurt  NP

the greatest gift  NP

the porte cochere  NP

A Jerry Lewis film  NP

a huge distinction  NP

a national tragedy  NP

country music star  NP

font color=#00FFFF  NP

suburban America--  NP

the canine's mouth  NP

the musical number  NP

the one phone call  NP

the present moment  NP

your damn business  NP

A pretentious moron  NP

Oh, no, low battery  NP

So, um, why the gun  NP

a wonderful example  NP

an underpants party  NP

men's designer wear  NP

my dear lady friend  NP

Italian Wedding Soup  NP

a really nice outing  NP

a safety deposit box  NP

a very private party  NP

an irrational hatred  NP

that security camera  NP

the White House game  NP

those sanitary wipes  NP

God's real flabby ♪  NP

a Thom Browne sweater  NP

all that liberal crap  NP

her long-lost brother  NP

my safety deposit box  NP

such a people pleaser  NP

Our flashy cell phones  NP

Such beautiful lessons  NP

These bank vault doors  NP

that poor woman's life  NP

the most idiotic thing  NP

the most naughty thing  NP

all the seediest whores  NP

the most important part  NP

your safety deposit box  NP

Pewterschmidt Industries  ORG

all the wonderful things  NP

our very special episode  NP

stricter gun regulations  NP

the National Association  NP

your favorite Family Guy  NP

Finally, no more clip-ons  NP

this whole unpleasantness  NP

kind of a regional tragedy  NP

those Illeana Douglas eyes  NP

a very special extended episode  NP

those good old-fashioned values  NP

That awesome Thundercats cartoon  NP

No, no, no, no, not at all, Stewie  NP

Or Sandy Duncan's creepy, phony eye  NP

some never-before-seen musical clips  NP

the National Association for the Advancement of Fat People  ORG

Scotch  ORG

Japanese  NORP

Italian  NORP

French  NORP

© 2025