Programa de TV: Family Guy - 5x4
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
wha NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
homo NOUN
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) bitch VERB
quejarse
comin NOUN
fatty ADJ
graso
penis NOUN
pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa
porno NOUN
porno
scab NOUN
costra; postilla; grano; carnero
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
ballad NOUN
balada
bothin ADJ
filler NOUN
coletilla; latiguillo; muletilla
herpe NOUN
(to) loiter VERB
holgazanear; vagar; merodear; perder el tiempo; vaguear
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
gayness NOUN
(to) poope VERB
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
favorite ADJ
hardcore NOUN
latrine NOUN
letrina; retrete
butthead NOUN
desertion NOUN
deserción
honorable ADJ
honorable; honroso
recruiter NOUN
reputable ADJ
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
treadmill NOUN
andadora; caminadora; cinta de correr; cinta ergométrica; máquina de caminar; trotadora
whisperer NOUN
footlocker NOUN
baúl pequeño; cofre pequeño
(to) masturbate VERB
masturbar; masturbarse
anniversaire NOUN
condensation NOUN
condensación
synchronisation NOUN
stocking NOUN
media; calcetín
jeer NOUN
burlería
(to) enlist VERB
alistar; enlistar; alistar; sentar plaza; reclutar; enlistar; conseguir
seizure NOUN
apropiación; convulsión
recruiting NOUN
accomplishment NOUN
logro; éxito
overrated ADJ
sobreestimado; sobrevalorado; sobrevaluado
platoon NOUN
pelotón
ghetto ADJ
poblacional
nipple NOUN
pezón; teta
dungeon NOUN
mazmorra; calabozo; mazmorra
hypothetically ADV
hipotéticamente
redhead NOUN
colorina; colorín; pelirroja; pelirrojo
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
(to) allot VERB
repartir; asignar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) crave VERB
anhelar; ansiar; implorar
obscene ADJ
obsceno; procaz; obsceno
parachute NOUN
paracaídas
(to) brainwash VERB
lavar el cerebro
obstacle NOUN
obstáculo; óbice; estorbo; traba
telegram NOUN
telegrama
riddle NOUN
adivinanza; acertijo; enigma; quisicosa
queer ADJ
extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido
queer NOUN
assembly NOUN
ensamblaje; montaje; asamblea; ensamblador
discharge NOUN
alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal
ammunition NOUN
munición
pistol NOUN
pistola
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
admission NOUN
admisión; admisión; confesión
fart NOUN
pedo; cuesco
meter NOUN
contador; metro; medidor; métrica; metro
backpack NOUN
mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque
flick NOUN
tincazo
handful NOUN
poca cantidad; puñado; manojo; puñado
prostitute NOUN
prostituta; prostituto
toothbrush NOUN
cepillo de dientes; escobilla de dientes
nickel NOUN
níquel
marine NOUN
infante de marina; marino
(to) rip VERB
rasgar
translation NOUN
traducción; transmisión; traslación; traducción
nutrition NOUN
nutrición
lyric NOUN
clap NOUN
aplauso; palma; purgaciones
chimney NOUN
chimenea; tubo
(to) breathe VERB
respirar
ridiculous ADJ
ridículo
grain NOUN
grano; cereal; veta
onion NOUN
cebolla
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
steer NOUN
buey
(to) beep VERB
clip NOUN
complaint NOUN
queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema
(to) explore VERB
explorar
album NOUN
álbum
(to) envy VERB
envidiar
(to) cough VERB
toser
knight NOUN
caballero; caballera; caballo
wig NOUN
peluca
banana NOUN
plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano
elder NOUN
anciano; saúco; anciana; anciano; mayor; antepasado
guardian NOUN
guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
comic ADJ
cómico
(to) distract VERB
distraer; despistar
(to) injure VERB
lastimar; herir
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) associate VERB
asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse
(to) rape VERB
violar
conscious ADJ
consciente
dancer NOUN
bailarín; bailarina; bailador; bailadora
horn NOUN
cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina
graduate NOUN
graduado; graduada; graduados
(to) graduate VERB
graduarse
hockey NOUN
hockey
extreme NOUN
legend NOUN
leyenda; leyenda; simbología
activity NOUN
actividad
punk NOUN
punk
rich ADJ
rico; pesudo
commitment NOUN
compromiso; compromiso; acuerdo; promesa
gorgeous ADJ
guapísimo
pathetic ADJ
patético; penoso
congratulation NOUN
felicitación
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
tune NOUN
melodía; tonada
structure NOUN
estructura
resort NOUN
estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio
reject NOUN
artículo defectuoso; marginada; marginado
pitch NOUN
pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono
presentation NOUN
presentación; ponencia
proportion NOUN
proporción
purple ADJ
morado; púrpura
occasionally ADV
ocasionalmente; a veces; de vez en cuando
novel NOUN
novela; romance
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
filthy ADJ
sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado
few ADJ
effective ADJ
eficaz; efectivo
democracy NOUN
democracia
kidney NOUN
riñón
violent ADJ
violento
(to) represent VERB
representar
cookie NOUN
galleta; bombón; muñeca
poker NOUN
atizador; hurgón; póquer; póker
medium NOUN
medio; médium; mitad
virgin NOUN
virgen; doncella; doncel; señorita
(to) rub VERB
frotar; restregar; frotar
basic ADJ
básico
goal NOUN
meta; objetivo; portería; arco; gol; gol
annoying ADJ
fastidioso; molesto
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
commercial ADJ
comercial
gross ADJ
repulsivo
(to) gross VERB
standard ADJ
estándar
(to) enter VERB
entrar
boom NOUN
bum; boom
concert NOUN
concierto; concertación; concierto
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) yell VERB
gritar
fishing NOUN
pesca
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
former ADJ
antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
military NOUN
ejército
coach NOUN
coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
unlikely ADJ
improbable
slice NOUN
rebanada; rodaja; corte; sección
singer NOUN
cantante; cantor; cantora
pepper NOUN
pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile
(to) predict VERB
predecir
mouse NOUN
ratón; mur; ratón; mouse
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
(to) lack VERB
faltar; carecer
citizen NOUN
ciudadano; ciudadana
bonus NOUN
beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo
biscuit NOUN
galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho
forth ADV
towel NOUN
toalla
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
orange NOUN
naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
material NOUN
material
homework NOUN
deberes; tarea
friendly ADJ
amistoso; amigable
disease NOUN
enfermedad; dolencia
awesome ADJ
piola; tremendo
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
unit NOUN
unidad
brother NOUN
hermano
training NOUN
entrenamiento; capacitación
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
dawn NOUN
alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
battle NOUN
batalla; lucha
vision NOUN
visión; vista; visión
fancy ADJ
elegante
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) survive VERB
sobrevivir
percent NOUN
por ciento
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
character NOUN
personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) hook VERB
enganchar
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
(to) correct VERB
corregir
pizza NOUN
pizza
roof NOUN
techo; tejado
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
army NOUN
ejército; ejército; multitud
tooth NOUN
diente
following ADJ
siguiente; próximo
(to) regret VERB
lamentar
film NOUN
película
page NOUN
página; paje; page; pagecito
final ADJ
final; último
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
skin NOUN
piel; máscara
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
(to) ship VERB
enviar
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
shirt NOUN
camisa
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
band NOUN
cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda
(to) convince VERB
convencer
action NOUN
acción
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) crap VERB
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
(to) guard VERB
vigilar; guardar; custodiar
roll NOUN
rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
hardly ADV
apenas; a duras penas
PTA ORG
Posse ORG
Quahog NORP
Cabaret ORG
Ja Rule NP
Well, I NP
American NORP
Big boom NP
Big hero NP
Broadway FAC
Gymboree ORG
all this NP
you guys NP
Dear Lord NP
The Onion ORG
What kind NP
four legs NP
free food NP
one track NP
Almost all NP
Good thing NP
Great news NP
Mayor West NP
Oh, my God NP
Splash Log ORG
Two tracks NP
fancy food NP
more money NP
one victim NP
two things NP
110 percent PERCENT
Evil monkey NP
Hey, Manson NP
Miss Saigon NP
Oh, no clip NP
a sweet boy NP
comic books NP
her's fault NP
kids' minds NP
such a punk NP
ten percent PERCENT
Fraggle Iraq LAW
Fresh pepper NP
Muddy Waters NP
Three tracks NP
a funny look NP
a poker game NP
many virgins NP
my ring hand NP
only one man NP
so much pain NP
the best way NP
white people NP
your old man NP
Any old music NP
Anything Goes WORK_OF_AR
Biggest Posse NP
Chris fishing NP
Major Awesome NP
Private Brian NP
What the hell NP
a common goal NP
army material NP
parachute day NP
purple hearts NP
the last time NP
two dead guys NP
you buttheads NP
All right, men NP
Private Dancer NP
Private Stewie NP
Standard issue NP
This old story NP
a good citizen NP
a kidney stone NP
all the things NP
all this stuff NP
another battle NP
basic training NP
big hero party NP
fun activities NP
hundred-dollar MONEY
kids, assembly NP
only one thing NP
school lunches NP
the final test NP
the school bus NP
your own jeers NP
Minnie Driver's ORG
Okay, good luck NP
Private Griffin NP
Webster disease NP
West Side Story ORG
ghetto bastards NP
the PTA meeting NP
Bon anniversaire NP
Kemar Transcript NP
Quiet, young man NP
Sergeant Extreme NP
a 25-minute wait NP
a fun-filled day NP
a little extreme NP
some fresh blood NP
the school board NP
this whole thing NP
a cute white girl NP
a horse whisperer NP
that hockey coach NP
the allotted time NP
the soda machines NP
this new attitude NP
those song lyrics NP
Every single track NP
Family Guy Episode NP
his or her nipples NP
planned activities NP
rock n' roll music NP
some sharp cookies NP
the army recruiter NP
the sorriest bunch NP
Gregory Peck's kids NP
Well, not this time NP
a birthday telegram NP
a famous music star NP
a healthy breakfast NP
former biggest star NP
our new lead singer NP
porno-flick bitches NP
this Marilyn Manson NP
this entire platoon NP
Minnie Driver's head NP
This obstacle course NP
a hidden bonus track NP
all the brown people NP
not all the children NP
other people's scabs NP
reputable characters NP
What the hell's wrong NP
our high school class NP
All right, last resort NP
All this violent music NP
a hundred-dollar bonus NP
an honorable discharge NP
that whole queer thing NP
the bottom ten percent NP
the hidden bonus track NP
this Chris Gaines album NP
Whose half-eaten dead bird NP
my favorite Broadway shows NP
the army recruiting center NP
the following presentation NP
Mickey Rooney's Crazy Pills NP
a completely different person NP
an even bigger accomplishment NP
nine-year-old Becky Gunderson NP
a 12-year-old Chinese prostitute NP
that the M9 double-action pistol NP
that army recruiter's sales pitch NP
American film legend Mickey Rooney NP
Synchronisation : Kemar Transcript NP
Queer ORG
Onion PRODUCT
Chinese NORP
Army ORG