Programa de TV: Family Guy - 5x2

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

I'm  NOUN

mic  NOUN

bad-  ADV

i'll  NOUN

teat  NOUN

pezón; chupete

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

champ  NOUN

(to) crank  VERB

(to) liven  VERB

nosey  ADJ

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

(to) strut  VERB

contonearse; pavonearse

that-  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wacky  ADJ

entree  NOUN

frying  NOUN

incest  NOUN

incesto

inepth  NOUN

mashed  ADJ

trompa

(to) poope  VERB

that--  NOUN

you're  NOUN

giggity  NOUN

helping  NOUN

lowbrow  NOUN

shyness  NOUN

timidez

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

edgewise  NOUN

(to) fret  VERB

inquietarse; calar; consumir; comerse la cabeza; inquietarse; preocuparse

punching  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shinbone  NOUN

tibia

spoonful  NOUN

cucharada

altimeter  NOUN

altímetro

bombshell  NOUN

bomba; bombazo; bombazo; bombón; pibón

retarded  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

acrobatic  NOUN

ballbuster  NOUN

contestant  NOUN

concursante

(to) infringe  VERB

infringir

catchphrase  NOUN

latiguillo

sportscasting  NOUN

banter  NOUN

charla; cháchara; plática

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

(to) squeak  VERB

rechinar

aerial  ADJ

aéreo

dwarf  NOUN

enano; enano; enana

midget  NOUN

enano; chichón de piso; retaco

knob  NOUN

asa; perilla

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

mailman  NOUN

cartero

pretentious  ADJ

pretencioso; pretencioso; macanudo

carton  NOUN

caja; cajetilla

unethical  ADJ

antiético

(to) mingle  VERB

mezclar

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

intellectual  ADJ

intelectual

pheasant  NOUN

faisán

inhuman  ADJ

inhumano

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

stride  NOUN

paso largo; zancada

correction  NOUN

corrección

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

plumbing  NOUN

cañería; fontanería; fontanería; plomería

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

inheritance  NOUN

herencia; herencia; legado

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

fart  NOUN

pedo; cuesco

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

timer  NOUN

temporizador

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

physician  NOUN

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

autograph  NOUN

autógrafo; firma

baseball  NOUN

béisbol

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

interested  ADJ

interesado

cannon  NOUN

cañón

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

(to) tickle  VERB

cosquillear; hacer cosquillas

stem  NOUN

vástago; raíz; tallo; roda

missile  NOUN

proyectil; misil

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

slam  NOUN

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

caller  NOUN

llamador

courtesy  NOUN

cortesía

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

analysis  NOUN

análisis

thankful  ADJ

agradecido

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

live  ADV

en directo; en vivo

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

dining  NOUN

spider  NOUN

araña

reunion  NOUN

reunión

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

desperately  ADV

desesperadamente

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

alike  ADV

igualmente

adorable  ADJ

adorable; encantador

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

discussion  NOUN

discusión

pathetic  ADJ

patético; penoso

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

incurable  ADJ

incurable

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

politic  NOUN

(to) overcome  VERB

vencer; superar

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

moral  ADJ

moral

pleasant  ADJ

agradable; placentero

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

(to) spy  VERB

espiar; avistar

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

(to) zone  VERB

dividir en zonas; declarar

motion  NOUN

movimiento; moción

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

loan  NOUN

préstamo; empréstito

(to) cure  VERB

curar; salar

surely  ADV

sin duda; seguramente

giant  ADJ

gigantesco; gigante

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

tomato  NOUN

tomate; jitomate

potato  NOUN

patata; papa; patata

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) seek  VERB

pedir; buscar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

salary  NOUN

salario; sueldo

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

budget  NOUN

presupuesto

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

damn  ADV

malditamente

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

cancer  NOUN

cáncer

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

basically  ADV

básicamente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

shake  NOUN

sacudida; batido

sexy  ADJ

sexy; sexi

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

local  ADJ

local; local; tópico

exciting  ADJ

emocionante

professional  ADJ

profesional

planet  NOUN

planeta

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

beach  NOUN

playa

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

research  NOUN

investigación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

ship  NOUN

nave; barco; buque

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

100  MONEY

Sears  ORG

Sindy  ORG

Quahog  NORP

Quahog  PRODUCT

Snoopy  ORG

Uh you  NP

Weenie  WORK_OF_AR

97.1 FM  ORG

Yankees  ORG

damn it  NP

ten men  NP

Dumpster  LOC

Oh, baby  NP

Why mess  NP

boob job  NP

, 97.1 FM  NP

Americans  NORP

Butt slam  NP

Holy crap  NP

one thing  NP

Food Fight  WORK_OF_AR

Good night  NP

Oh, my God  NP

Poor Peter  NP

a boob job  NP

a good dad  NP

a lost kid  NP

a real dad  NP

crazy ones  NP

my own dad  NP

97.1 Quahog  NP

And The Rod  NP

Round Table  ORG

Stupid song  NP

a good time  NP

a hard time  NP

big trouble  NP

milk shakes  NP

more laughs  NP

my fine ass  NP

no easy way  NP

zoning laws  NP

97.1 dollars  MONEY

Ah, Papa Tom  NP

And the Baby  NP

And the Butt  NP

Butterfinger  PRODUCT

Good morning  NP

Three Wishes  NP

a Kid's Meal  NP

a frying pan  NP

a local Emmy  NP

a meter maid  NP

a milk shake  NP

a sports bar  NP

all my fault  NP

all the bats  NP

five minutes  NP

great people  NP

Cool weekends  NP

Mother Tucker  NP

What the hell  NP

a better look  NP

a big helping  NP

a real family  NP

a real father  NP

a young woman  NP

another crash  NP

every hot dog  NP

my new family  NP

quite a voice  NP

the ice cream  NP

the nice lady  NP

the prime rib  NP

your new book  NP

Chicken Little  ORG

Dark Chocolate  NP

The Lunch Hour  WORK_OF_AR

Today's entree  NP

a hot spoonful  NP

some ice cream  NP

that ice cream  NP

the enemy ship  NP

the first time  NP

Charlotte's Web  NP

Hey, no problem  NP

Hundred dollars  MONEY

Kermit the Frog  ORG

The only reason  NP

a $50 gift card  NP

a fish sandwich  NP

a wonderful man  NP

mashed potatoes  NP

my evil brother  NP

my little buddy  NP

somebody's home  NP

that raw turkey  NP

the radio booth  NP

the right place  NP

the simple life  NP

your own father  NP

Brass Correction  NP

Hey there, champ  NP

Kemar Transcript  NP

Quagmire's plane  NP

a little lowbrow  NP

some new friends  NP

the cool weekend  NP

the neediest kid  NP

a good investment  NP

just wacky sounds  NP

such a ballbuster  NP

Family Guy Episode  NP

a little something  NP

my first apartment  NP

stem cell research  NP

the hot dog cannon  NP

the radio business  NP

your annual salary  NP

Giggity giggity goo  NP

Oh, sexy girlfriend  NP

Suppressed memories  NP

the Peanuts reunion  NP

the Quahog Air Show  EVENT

the inepth analysis  NP

your mother's date  NP

Okay, one Kid's Meal  NP

Weenie's catchphrase  NP

all a big adjustment  NP

our first contestant  NP

the Punchline Donkey  NP

the pretentious crap  NP

Captain Glen Quagmire  NP

The governor's budget  NP

Your old punching bag  NP

a giant space station  NP

all those fart sounds  NP

ten million Americans  NP

the aerial acrobatics  NP

the first three women  NP

a teat-seeking missile  NP

these new developments  NP

free boob jobs courtesy  NP

the most hilarious show  NP

this whole divorce thing  NP

what a pleasant surprise  NP

a bladder control problem  NP

Dicky the Punchline Donkey  NP

that little rubber mailman  NP

the Sunday afternoon movie  NP

a deadly, incurable disease  NP

a single interesting person  NP

a serious, intellectual hour  NP

the Weenie sound-alike contest  NP

those Butterfinger commercials  NP

Tom Tucker's personal physician  NP

his contagious penis cancer medicine  NP

© 2025