Programa de TV: Family Guy - 4x11
70 NOUN
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) feei VERB
girI NOUN
paI. NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
chock NOUN
calzo
color NOUN
color
cooi. NOUN
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
fanny NOUN
favor NOUN
favor
humor NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
hoteI. NOUN
jumble ADJ
neatly ADV
nudity NOUN
desnudez
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
(to) rename VERB
renombrar
schooi NOUN
aquiver ADV
betide NOUN
bugger NOUN
fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita
campout NOUN
controi NOUN
creamed ADJ
crooner NOUN
crunchy ADJ
crujiente
flowery ADJ
floral; florido; bombástico
nuance NOUN
matiz; detalle; pormenor; matiz
schooi. NOUN
sweetie NOUN
morbidly ADV
(to) recharge VERB
recargar
(to) apologize VERB
disculparse
appeallng NOUN
deserving ADJ
digno; merecedor
fashioned ADJ
moviegoer NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
derallment NOUN
newsletter NOUN
boletín informativo; boletín de noticias
stewardess NOUN
azafata; aeromoza
wonderfui. NOUN
masturbatory ADJ
masturbatorio
(to) strive VERB
esforzarse; afanarse; aplicarse; deslomarse; echarle ganas; luchar
(to) sever VERB
separar; cortar; tajar; tallar; truncar
macaroni NOUN
macarrones
compelling ADJ
de peso
dart NOUN
dardo; jáculo; dardo; pinza
orphan NOUN
huérfano; huérfana
(to) sigh VERB
suspirar
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
salty ADJ
salado; atrevido; escabroso; picante; saleroso; cabreado; enojado; resentido
motivation NOUN
motivación
obsessive ADJ
obsesivo
ridge NOUN
cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
despair NOUN
desesperación; desesperanza; desespero
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
likewise ADV
similarmente; igualmente
boob NOUN
teta; chichi; macoca; tetica
(to) sabotage VERB
sabotear
pal NOUN
airline NOUN
aerolínea; compañía aérea
positively ADV
de todas maneras; inequívocamente; terminantemente
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
softly ADV
suavemente; inaudiblemente; silenciosamente
obese ADJ
obeso
mosquito NOUN
mosquito; zancudo; mosco; plaga
chore NOUN
quehacer; tarea; mandado
breeze NOUN
brisa
(to) rope VERB
(to) rely VERB
atenerse; contar con
coupon NOUN
slavery NOUN
esclavitud
(to) vanish VERB
desaparecer; desvanecerse; anularse
smash NOUN
smash
humble ADJ
humilde; modesto
sticky ADJ
pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular
offensive ADJ
ofensivo; ofensiva; ofensivo
celebrity NOUN
celebridad; celebridad; celebrity
sleepy ADJ
soñoliento; adormecido; cansado; sueño
(to) grill VERB
asar; gratinar
washing NOUN
lavado
inspiration NOUN
inspiración
airplane NOUN
avión; aeroplano
sort ADV
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
roast NOUN
carne asada; brindis cómico; vejamen
measure NOUN
medida; medición; medida; regla; compás; medida
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) tire VERB
cansar; cansarse; cansar; fatigar; aburrirse; cansarse; hartarse
adoption NOUN
adopción
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
conscious ADJ
consciente
volunteer NOUN
voluntario
harsh ADJ
áspero; severo; duro
(to) impress VERB
impresionar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
air NOUN
aire; aria
subtle ADJ
sutil
corn NOUN
cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano
wicked ADJ
malvado; avieso; asombroso; bacán
aid NOUN
ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio
performance NOUN
actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento
sweater NOUN
sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba
garbage NOUN
basura; desperdicios
pathetic ADJ
patético; penoso
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
congratulation NOUN
felicitación
(to) whisper VERB
susurrar; cuchichear
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
generation NOUN
generación; generación; linaje
(to) fold VERB
doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar
chapter NOUN
capítulo; sección; sede; capítulo
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
hint NOUN
pista; indicio; buscapié; indirecta; toque
neat ADJ
pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho
cookie NOUN
galleta; bombón; muñeca
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
(to) creep VERB
reptar; hormigueo
deck NOUN
cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja
violence NOUN
violencia
effort NOUN
esfuerzo
value NOUN
valor; valor; importancia
grave NOUN
tumba; sepultura
chip NOUN
astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
tomato NOUN
tomate; jitomate
movement NOUN
movimiento
website NOUN
sitio web; página web; web; website
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
scheme NOUN
proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema
objection NOUN
objeción; protesta; objeción
mall NOUN
centro comercial; shopping
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
battery NOUN
pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería
beef NOUN
carne de res; carne de vaca
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
(to) swim VERB
nadar
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
damn ADJ
maldito; puto
soup NOUN
sopa; caldo
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
brother NOUN
hermano
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
fellow NOUN
compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
(to) exist VERB
existir
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
(to) draw VERB
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
frankly ADV
francamente
regular ADJ
regular
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
boring ADJ
aburrido; soso; tedioso
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
scary ADJ
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
exciting ADJ
emocionante
cheese NOUN
queso
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
someday ADV
algún día
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
(to) vote VERB
votar
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
terrific ADJ
estupendo
film NOUN
película
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
address NOUN
dirección
page NOUN
página; paje; page; pagecito
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
going NOUN
truly ADV
verdaderamente; realmente
(to) cream VERB
mezclar con crema; hacer papilla; hacer polvo
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) remind VERB
recordar
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
PTA ORG
11th ORDINAL
, Jr. NP
M.L.K LOC
Sizzler ORG
fat man NP
top men NP
, Bonnie NP
70s Show NP
Peekaboo PRODUCT
Sheneneh ORG
old L.A. NP
thin air NP
you guys NP
Star Trek WORK_OF_AR
a big fan NP
A big star NP
Good night NP
Miss Parks NP
Old People NP
Videodrome ORG
a crap job NP
a fun time NP
a weak cup NP
either him NP
Funny Bones NP
Hey, Stewie NP
James Woods FAC
Oh, nothing NP
Tomato soup NP
another dog NP
other plans NP
ControI room NP
Creamed corn NP
Reagan smash NP
Same problem NP
Well, thanks NP
Wicked cooI. NP
a family guy NP
a good story NP
a great idea NP
a great time NP
another date NP
my book club NP
so much time NP
the fun time NP
Meg's teacher NP
The West Wing ORG
What the hell NP
a PTA meeting NP
a better idea NP
a high schooI NP
a scary story NP
just her time NP
salty garbage NP
stupid things NP
a lovely color NP
all the things NP
grilled cheese NP
regular people NP
the best lunch NP
the lucky lady NP
the wrong side NP
this other guy NP
Martini & Rossi ORG
The flight deck NP
a driving force NP
all five senses NP
all the answers NP
all the orphans NP
his later years NP
the PTA meeting NP
the best friend NP
the door handle NP
the drunk chick NP
the high schooI NP
the living room NP
this crazy idea NP
your good buddy NP
James Woods High NP
The schooI board NP
a likewise point NP
all black people NP
just three names NP
that much effort NP
the creamed corn NP
the severed hook NP
train derallment NP
The Da Vinci Code WORK_OF_AR
The drunk crooner NP
Well, fine, Brian NP
Whichever betides NP
a bigger surprise NP
some crazy scheme NP
the little things NP
a family guy Lucky NP
the Reese's Pieces NP
their dead parents NP
what a great lunch NP
Well, Peter, thanks NP
a nervous white dog NP
mosquito-bite boobs NP
the adoption center NP
the washing machine NP
all the black people NP
an entire generation NP
some cold roast beef NP
the Miss USA Pageant FAC
the other volunteers NP
their e-mall address NP
those little buggers NP
Commander Worf's head NP
No, no, the other guy NP
Oh, tonight's no good NP
Why not Ronald Reagan NP
all the subtle nuances NP
your own damn business NP
Hello, fellow moviegoer NP
our quarterly newsletter NP
the schooI's name change NP
the civiI rights movement NP
that Commander Worf's head NP
Christina Aguilera's manager NP
little macaroni-art pictures NP
Rhode Island's own James Woods NP
the 11th grade history teacher NP
those good old-fashioned values NP
Some flowery, 300-page, menopausaI masturbatory aid NP
Rustling WORK_OF_AR
Platoon LOC