Programa de TV: Family Guy - 3x12

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

ole  ADJ

dang  NOUN

dibs  NOUN

primeras

trio  NOUN

trío

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

'bout  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

fella  NOUN

muchacho; tío

flyin  NOUN

girth  NOUN

cincha; cincha; circunferencia; cincha; cintura

kinda  ADV

magma  NOUN

magma

momma  NOUN

(to) outta  VERB

posse  NOUN

banda; corrillo; cuadrilla armada; panda; posse comitatus

sayin  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tiara  NOUN

tiara; diadema

(to) wanna  VERB

wench  NOUN

moza; criada; prostituta; negra

dulcet  ADJ

dulce

(to) forgot  VERB

hangin  NOUN

legged  ADJ

lookin  NOUN

(to) maul  VERB

maltratar

mullet  NOUN

lisa; mújol; salmonete; farru; mullet; chocopanda; cubanita; playero

muscly  ADJ

muscly  ADV

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

rodent  NOUN

roedor

sitcom  NOUN

talkin  NOUN

bourbon  NOUN

bourbon

coronae  NOUN

(to) flappin  VERB

grabber  NOUN

hoedown  NOUN

raccoon  NOUN

mapache; oso lavador; gato manglatero; zorra manglera

redneck  NOUN

paleto

sceptre  NOUN

cetro

thinkin  NOUN

viscous  ADJ

viscoso

outhouse  NOUN

slovenly  ADJ

sucio; dejado; descuidado

arthritis  NOUN

artritis

enactment  NOUN

fashioned  ADJ

popsicle  NOUN

polo; helado; paleta

(to) relocate  VERB

trasladar; recolocar; reubicar; trasladar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

sulphuric  ADJ

gingivitis  NOUN

gingivitis

grandpappy  NOUN

hootenanny  NOUN

sleepyhead  NOUN

dormilón; dormilona; modorro

visiontext  NOUN

deliciously  ADV

deliciosamente

interracial  ADJ

interracial

(to) showboate  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

bodily  NOUN

dome  NOUN

cúpula; domo

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

taping  NOUN

(to) vanquish  VERB

vencer

(to) pluck  VERB

herir; desplumar

fastidious  ADJ

quisquilloso; cicatero; regodeón; maniático; exigente

caterpillar  NOUN

oruga; cuncuna; oruga; tractor de oruga

blister  NOUN

ampolla; ámpula

armpit  NOUN

axila; sobaco

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

transaction  NOUN

transacción

conservative  NOUN

conservador; conservador; conservadora

telegram  NOUN

telegrama

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

thug  NOUN

macarra; matón; perdonavidas; rufián

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

curve  NOUN

curva; curvas

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

ruthless  ADJ

despiadado

scroll  NOUN

rollo

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

clearing  NOUN

clarificando; claro; desmonte; compensación

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

interested  ADJ

interesado

horoscope  NOUN

horóscopo

coconut  NOUN

coco

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

spelling  NOUN

ortografía; grafía

specie  NOUN

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

register  NOUN

registro

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

daring  ADJ

atrevido; audaz; osado; osado; atrevido; audaz; denodado

tractor  NOUN

tractor; cabezal

liberal  ADJ

liberal

harvest  NOUN

cosecha; recolección

maximum  ADJ

máximo

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

(to) explore  VERB

explorar

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

folk  NOUN

pueblo; gente

ding  NOUN

raspadura; raspón

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

perfume  NOUN

perfume; aroma

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

skinny  ADJ

flaco; delgado

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

(to) slack  VERB

aflojarse; estar a la bartola; flojear; haraganear; relajarse

kindly  ADV

bondadosamente

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

shine  NOUN

brillo

religion  NOUN

religión

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

pond  NOUN

estanque; laguna; charca; charco

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

function  NOUN

función; cargo; función

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

factor  NOUN

factor

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) engineer  VERB

manipular genéticamente

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

acid  ADJ

ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

magical  ADJ

mágico

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) bang  VERB

tone  NOUN

tono

financial  ADJ

financiero

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) blast  VERB

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

armed  ADJ

armado

violence  NOUN

violencia

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

civil  ADJ

civil

penny  NOUN

penique

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) benefit  VERB

beneficiar

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

programme  NOUN

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

fridge  NOUN

frigo; refri

surface  NOUN

superficie

victory  NOUN

victoria; triunfo

gum  NOUN

encía; goma; chicle

tradition  NOUN

tradición

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

swim  NOUN

natación

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

bike  NOUN

bici; moto

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nothing  NOUN

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

sexy  ADJ

sexy; sexi

interview  NOUN

entrevista

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

meat  NOUN

carne

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

couch  NOUN

sofá; sillón

criminal  NOUN

criminal; delincuente

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

cheese  NOUN

queso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

loud  ADV

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

tooth  NOUN

diente

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) round  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

something  NOUN

south  ADV

al sur; hacer aguas

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

ATM  ORG

FBI  ORG

UPN  ORG

sec  ORG

100%  PERCENT

, Dad  NP

Asian  NORP

Oinky  ORG

Venus  LOC

Y'all  ORG

a ton  QUANTITY

Possum  ORG

" Girth  NP

Blendin  ORG

Hoedown  ORG

Lincoln  ORG

Oh, boy  NP

One sec  NP

a penny  MONEY

American  NORP

You guys  NP

Civil War  EVENT

Good Lord  NP

Holy crap  NP

Popsicles  PRODUCT

Real good  NP

TJ Hooker  ORG

What kind  NP

bad teeth  NP

40 dollars  MONEY

Bumblescum  EVENT

Good thing  NP

John Deere  ORG

Uh, thanks  NP

a dead guy  NP

a gun rack  NP

a nice tip  NP

Confederacy  ORG

OK, now you  NP

Southerners  NORP

Yeah, Lardo  NP

all control  NP

busy lookin  NP

each taping  NP

good cheese  NP

just a hole  NP

my fat baby  NP

nature show  NP

Griffin boys  NP

Wow, perfume  NP

a family guy  NP

a great idea  NP

a news story  NP

five dollars  MONEY

my first job  NP

your fat ass  NP

C�line Dion  NP

Shake 'n Bake  NP

The Duke boys  NP

What the hell  NP

a new student  NP

a paper route  NP

the Civil War  EVENT

your gun rack  NP

Canadian wench  NP

Chris's sister  NP

Parsley, Sage,  WORK_OF_AR

Press B button  NP

The Deep South  NP

Warm yesterday  NP

a Crunch Berry  WORK_OF_AR

all the things  NP

all your fault  NP

some good news  NP

some smart pig  NP

the Deep South  LOC

the black guys  NP

the last party  NP

the other room  NP

the white guys  NP

the whole town  NP

trouble talkin  NP

Hey, muscly-arm  NP

Possum surprise  NP

The best things  NP

The weird thing  NP

a daring escape  NP

a ruthless thug  NP

a whole freezer  NP

all Southerners  NP

either bad meat  NP

the mud harvest  NP

113 new messages  NP

Sheriff's office  NP

a birthday party  NP

a service charge  NP

decent reception  NP

enough questions  NP

just an outhouse  NP

my momma's purse  NP

so many messages  NP

your sorry asses  NP

Officer TJ Hooker  NP

Why the long face  NP

a folk music trio  NP

horoscope scrolls  NP

little piggly son  NP

my raccoon wounds  NP

that Civil War re  NP

that horrible man  NP

the American flag  NP

the Etch A Sketch  NP

the newspaper boy  NP

very sweet, honey  NP

John Deere tractor  NP

Not so fast, buddy  NP

That drunken idiot  NP

a really nice gift  NP

an attractive name  NP

those dulcet tones  NP

And flyin' machines  NP

Civil War survivors  NP

Your friend's party  NP

a different species  NP

a whole other story  NP

flappin' their arms  NP

his school schedule  NP

my bodily functions  NP

that magical device  NP

the old town bridge  NP

A Southern tradition  NP

True Hollywood Story  ORG

Visiontext Subtitles  NP

a John Deere tractor  NP

large magma chambers  NP

the Donna Dixon Line  NP

the sorry-ass losers  NP

this beautiful watch  NP

viscous surface rock  NP

Financial transaction  NP

a skinny Garth Brooks  NP

all the same religion  NP

them talkin' pictures  NP

three times the girth  NP

And this diamond tiara  NP

Blasted Lincoln-lovers  NP

Lawry's Seasoning Salt  NP

your kid hangin' round  NP

"A big old Buddha belly  NP

Hey, there, young fella  NP

My big ole fat-ass baby  NP

Rob Colling ENGLISH SDH  NP

a romantic relationship  NP

a bow-legged caterpillar  NP

Sheriff Officer TJ Hooker  NP

a fastidious conservative  NP

an interracial gay couple  NP

And this wonderful sceptre  NP

a nice muscly throwin' arm  NP

last week's spelling tests  NP

so deliciously white-trash  NP

the muscly-armed paper boy  NP

the Witness Protection Program  ORG

this maximum-security facility  NP

those good old-fashioned values  NP

Rhode Island State Penitentiary and Asian reporter Tricia Takanawa  NP

Duke  ORG

Southern  NORP

Canadian  NORP

Sheriff  ORG

Europe  LOC

North  LOC

© 2025