Programa de TV: Family Guy - 21x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

boa  NOUN

boa

(to) got  VERB

i'm  NOUN

(to) ugh  VERB

(to) -$85  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

we--  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

creak  NOUN

crujido

dicey  NOUN

hippo  NOUN

legit  ADJ

nifty  ADJ

bonito; bueno; chulo; ingenioso

sassy  ADJ

insolente; descarado; fresco; provocativo; animado; vigoroso; vivaz; vivo

biggie  NOUN

closed  ADJ

cerrado

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

fella  NOUN

muchacho; tío

froggy  NOUN

just--  NOUN

plasma  NOUN

plasma

unisex  ADJ

epiceno; unisex

cliché  NOUN

cliché; clisé; tópico; clishé

cocking  NOUN

(to) google  VERB

googlear; guglear

(to) nitpick  VERB

buscar el pelo en el huevo; buscarle la quinta pata al gato; buscarle tres pies al gato; cogérsela con papel de fumar

quiche  NOUN

quiche

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

schmo  NOUN

stirrup  NOUN

estribo; estafa

workout  NOUN

entrenamiento

(to) clomp  VERB

crossbow  NOUN

ballesta

hypnosis  NOUN

hipnosis

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sciatica  NOUN

ciática

tomahawk  NOUN

tomahawk

tranquil  ADJ

tranquilo; tranquilo; apacible

wrapper  NOUN

envoltorio; envoltura; bata; adaptador

concerned  ADJ

preocupado

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

spelunker  NOUN

stirrup--  NOUN

fettuccine  NOUN

watercress  NOUN

berro; berro de agua; berro; berro de agua; cresón

explanatory  ADJ

explicativo

floorboard  NOUN

indivisible  ADJ

indivisible

(to) cyberbullie  VERB

notification  NOUN

notificación

substitution  NOUN

sustitución; cambio

dill  NOUN

eneldo; aneldo

dietary  ADJ

alimentario; dietético

sturdy  ADJ

robusto; sólido; fuerte; recio; sólido; recio

nook  NOUN

rincón; rincón; recoveco

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

flattery  NOUN

halago; flor; adulación; camelo; carantoña; lisonja

typically  ADV

típicamente

(to) flop  VERB

tirarse; colapsar; dejarse caer; desplomarse; fracasar

proxy  NOUN

apoderado; poder; mandato

itchy  ADJ

pruriginoso; que pica

prop  NOUN

apoyo; puntal; utilería; atrezzo; hélice; pilar

essentially  ADV

esencialmente; en esencia

masterpiece  NOUN

obra maestra

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

spaghetti  NOUN

espagueti

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

vanilla  NOUN

vainilla

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

(to) scroll  VERB

desplazarse

secretly  ADV

secretamente; en secreto

pal  NOUN

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

(to) humiliate  VERB

humillar

baseball  NOUN

béisbol

seafood  NOUN

marisco

requirement  NOUN

requisito; exigencia; requisito

elbow  NOUN

codo; codazo

napkin  NOUN

servilleta

salmon  NOUN

salmón

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

dope  ADJ

pork  NOUN

cerdo; puerco

brutal  ADJ

brutal

(to) suspend  VERB

suspender

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) dodge  VERB

esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear

sort  ADV

cozy  ADJ

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

invisible  ADJ

invisible

instinct  NOUN

instinto

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

hallway  NOUN

pasillo

cave  NOUN

cueva; gruta

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

physical  ADJ

físico

downstairs  ADV

abajo

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

restriction  NOUN

restricción

permit  NOUN

permiso

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

diet  NOUN

dieta; régimen

bush  NOUN

arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

menu  NOUN

menú; carta; menú

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

(to) bang  VERB

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

therapist  NOUN

terapeuta

golf  NOUN

golf

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) zone  VERB

dividir en zonas; declarar

frozen  ADJ

congelado; helado

studio  NOUN

estudio

gross  ADJ

repulsivo

classic  ADJ

clásico

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

(to) yell  VERB

gritar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

officially  ADV

oficialmente

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

sausage  NOUN

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

salad  NOUN

ensalada

pad  NOUN

almohadilla; bloc

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

tennis  NOUN

tenis

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

damn  ADJ

maldito; puto

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

brother  NOUN

hermano

photo  NOUN

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

weapon  NOUN

arma

program  NOUN

programa

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

miserable  ADJ

miserable

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

pizza  NOUN

pizza

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ugly  ADJ

feo

loud  ADV

beach  NOUN

playa

desperate  ADJ

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

shirt  NOUN

camisa

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

Sony  ORG

Vizio  ORG

Costco  ORG

Quahog  PRODUCT

Vizios  ORG

Barnett  ORG

Eric'll  ORG

Facebook  ORG

Good boy  NP

Good eye  NP

Poor guy  NP

You guys  NP

man cave  NP

one spot  NP

Hey, guys  NP

Holy crap  NP

Instagram  ORG

So, Peter  NP

What time  NP

a top hat  NP

you folks  NP

Family Guy  NP

Hey, folks  NP

One bottle  NP

Parent Sex  WORK_OF_AR

a man cave  NP

every word  NP

five hours  NP

so cliché  NP

First thing  NP

Hey, Stewie  NP

Photo booth  NP

little turd  NP

my man cave  NP

the same TV  NP

video games  NP

Eric's alley  NP

Good morning  NP

a rain check  NP

a tree house  NP

an ugly baby  NP

classic Loey  NP

exactly what  NP

five minutes  NP

kind of crap  NP

little bitch  NP

other people  NP

Couch, plasma  NP

Huh, anything  NP

The old place  NP

Thor's hammer  NP

What the hell  NP

a certain way  NP

a closed door  NP

a little golf  NP

the same page  NP

Lois's sweater  NP

My own brother  NP

a little dicey  NP

a seafood diet  NP

the TV problem  NP

the dill cream  NP

Oh, poor Stewie  NP

a hundred yards  QUANTITY

a sex therapist  NP

maybe one glass  NP

the game closet  NP

the idiot thing  NP

the nicest ones  NP

Consumer Reports  ORG

Excellent choice  NP

Oh, big surprise  NP

The Crossbow Kid  NP

a couple bottles  NP

a hundred-- Wait  NP

a new restaurant  NP

a real spelunker  NP

a tranquil place  NP

a whole Saturday  NP

the sight bridge  NP

And that crossbow  NP

Bonnie's Facebook  NP

Vanilla ice cream  NP

a "trigger phrase  NP

a dick restaurant  NP

an ice cream cone  NP

his "workout area  NP

my parents' house  NP

such cool weapons  NP

that thing's eyes  NP

And, like, nothing  NP

a good event space  NP

a legit little pad  NP

push notifications  NP

some sad spaghetti  NP

the big date night  NP

the physical world  NP

the trigger phrase  NP

a kick-ass man cave  NP

our suspended state  NP

the chicken sausage  NP

the cocking stirrup  NP

Wonderful date night  NP

a very relaxed state  NP

the watercress salad  NP

these frozen quiches  NP

those frozen quiches  NP

Well, congratulations  NP

What a lightning bolt  NP

a little workout area  NP

that tomahawk rib eye  NP

the cocking stirrup--  NP

my idiot dog's opinion  NP

that "best tennis ball  NP

the fettuccine Alfredo  NP

Literally not one thing  NP

a man cave/dance studio  NP

that "indivisible" part  NP

Any dietary restrictions  NP

Kid's personal pan pizza  NP

My so-called best friend  NP

entertainment television  NP

the Pledge of Allegiance  WORK_OF_AR

the chicken sausage ones  NP

your wife's menu questions  NP

her celebrity news programs  NP

kind of a little office nook  NP

even the right frozen quiches  NP

just this real welcoming vibe  NP

The six-year-old birthday party  NP

the table assignment card station  NP

© 2025